посещать oor Yslands
посещать
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
heimsækja
ru
навещать
Как можно оказать гостеприимство представителям организации Иеговы, которые посещают наше собрание?
Hvernig getum við sýnt gestrisni ræðumönnum sem heimsækja söfnuðinn?
sækja
Члены Комитетов филиалов со всего мира посещают двухмесячный курс по организации филиала.
Meðlimir deildarnefnda um heim allan sækja tveggja mánaða námskeið í skipulagsmálum deildanna.
finna
Они посещали людей, которые проявили интерес, и проводили библейские изучения.
Þeir fylgdu eftir áhuga hvar sem hann var að finna og lásu Biblíuna með fólki.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
heilsa upp á · koma til · stunda · venja komur sínar á · venja komur sínar í · vitja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
К счастью, Ингер поправилась, и мы снова можем посещать христианские встречи в Зале Царства».
Loksins fáum við far út úr þessari skítaholujw2019 jw2019
Поначалу некоторые не решаются посещать деловых людей, но попробовав несколько раз, они понимают, что это интересно и вознаграждается.
Það þarf mikið til að hafa áhrif á dómgreind þínajw2019 jw2019
Эта Школа просуществовала четыре месяца, а позже в Киртланде и Миссури тоже были организованы подобные школы, которые посещали сотни людей.
Ekki hægt að snúa tilbakaLDS LDS
В Псалме 8:4, 5 Давид выразил то благоговение, которое он чувствовал: «Когда взираю я на небеса Твои,– дело Твоих перстов, на луну и звезды, которые Ты поставил, то что́ есть человек, что Ты помнишь его, и сын человеческий, что Ты посещаешь его?»
En ég sendi hann upp í reiðajw2019 jw2019
Безусловно, каждому из нас следовало бы устраивать свои дела так, чтобы посещать все части конгрессов и извлекать из них пользу (Прит.
Ég veit það ekkijw2019 jw2019
6 Что сказать во время повторного посещения. Повторно посещать тех, кому мы оставили «Весть о Царстве» не так уж трудно и к тому же приятно.
Eða hvort þau hafa verið góð eða óþekk. það var á þína ábyrgð að fylgjast með þessujw2019 jw2019
Чтобы систематически посещать людей и постепенно вести их к духовной зрелости, которая позволила бы им даже помогать другим людям, нужна грандиозная организация (2 Тимофею 2:2).
Hefurðu ekki fengið þjálfun í læknisstörfum?jw2019 jw2019
Это правда: мы посещаем еженедельные церковные собрания, чтобы участвовать в таинствах, познавать учение и получить вдохновение, но не менее важно и то, что, как приходская семья и ученики Спасителя Иисуса Христа, мы помогаем друг другу, подбадриваем и ищем возможности служить и укреплять друг друга.
Ég skal g e raþaðLDS LDS
У нас был 10-дневный визит с плотным графиком; мы посещали Колумбию, Перу и Эквадор.
FyrirgefðuLDS LDS
Если мы регулярно посещаем братьев и сестер в доме для престарелых, то сможем увидеть, в чем они нуждаются, и с разрешения медперсонала оказать им помощь.
Ég er ekki að reka á eftir þér því ég virði þigjw2019 jw2019
Мужчина по имени Майкл встревожился, узнав на одном семинаре, что многие дети несмотря на запрет родителей посещают опасные вебсайты.
Ég hélt að þú værir fær í fl e stan sjójw2019 jw2019
Да, на Багамских островах недавно школу для пионерского служения посещали двое полновременных проповедников, у которых есть 10-летняя крещенная дочь.
þeirra stríð er à endajw2019 jw2019
У нас есть четыре новых замечательных курса, и я хочу призвать каждого молодого взрослого больше узнать о них и посещать их4.
Frá verum sem ættu ekki að vera hérnaLDS LDS
«Когда взираю я на небеса Твои — дело Твоих перстов, на луну и звезды, которые Ты поставил,— писал он позднее,— то что́ есть человек, что Ты помнишь его, и сын человеческий, что Ты посещаешь его?» (Псалом 8:4, 5).
Ertu með lykil að skápnum?jw2019 jw2019
Вот, что говорит Робер о том, в чем могут нуждаться пожилые братья и сестры: «Нужно побуждать их посещать все встречи собрания, если им это, конечно, по силам».
Ég legg lífið að veði til að koma bréfi til skilajw2019 jw2019
Важно, чтобы люди, изучающие Библию уже какое-то время, начали посещать встречи.
Ef maður hefur áhyggjur af lagaferlinu...... af hverju er hann þá tekinn fyrir að eiga dóp?jw2019 jw2019
Те, кто посещает людей с полной надежды вестью о Божьем новом мире, описываются в Деяния 15:14 как „народ во имя Бога“.
Fari þeir allir í rassgatjw2019 jw2019
Иногда личные обстоятельства могут мешать человеку посещать встречи собрания.
Allir eru dánir úr AIDSjw2019 jw2019
16. а) Как мы можем ободрять друг друга и почему нам важно посещать все встречи?
Hægan, drengur minnjw2019 jw2019
Я также посещал воскресную школу при баптистской церкви, но больше потому, что это давало мне возможность ходить в походы и ездить в летние лагеря.
Hefurðu drepið einhvern?jw2019 jw2019
▪ Какими должны быть наша одежда и внешний вид, когда мы посещаем филиалы Свидетелей Иеговы?
Sumt af því, jájw2019 jw2019
Несколько недель назад, когда я посещал один из приходов в ЮАР, мне была оказана честь сопровождать двух молодых священников, их епископа и президента кола, посещающих менее активных молодых людей из кворума.
Ég lét setja göt í ūessi af ūví ég hata ūig!LDS LDS
Они посещали Святых и писали им письма.
Ég er svo hræddur að beinin í mér skrölta eins og teningar í spilavíti í RenoLDS LDS
Только мягкое вмешательство Святого Духа помогало ему ставить ее интересы выше своих и раз за разом посещать концерты.
Ég er forviða, herra English!LDS LDS
Мы посещали все встречи в Зале Царства.
Sjáumst um borðjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.