заверение oor Koreaans

заверение

naamwoordсуществительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans

인증

GPL-Korieisko-Russkii-Slovar-hanreo...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Удали от меня эту чашу. Впрочем, пусть будет не так, как я хочу, а так, как хочешь ты» (Мк 14:36). Здесь выражена горячая просьба сына к любимому отцу, за которой сразу следует заверение в готовности повиноваться ему, что бы ни случилось.
치즈 스프레드jw2019 jw2019
Заверения, что наш близкий теперь на небе,— вовсе не панацея от всех душевных мук.
전문적인 사업상담업jw2019 jw2019
Это путь спасения, путь надежды и радости и заверение в том, что у Бога есть план искупления и счастья для Своих детей.
2 . 어느 누구도 행위시에 국내법 또는 국제법에 의하여 범죄를 구성하지 아니하는 작위 또는 부작위를 이유로 유죄로 되지 아니한다 . 또한 범죄 행위시에 적용될 수 있었던 형벌보다 무거운 형벌이 부과되지 아니한다 .LDS LDS
Значит, таково высшее заверение, обращенное ко всем честным сердцем: можно познать истинность Книги Мормона через личное откровение от Бога.
저도 아는데요, 그래도 잠깐만 이야기 좀 해요LDS LDS
Входя в большой холл, он получил ответ – и заверение, о котором просил.
공업용 색층분석장치LDS LDS
Вопросы читателей: Могут ли нелегальные иммигранты, которым власти не позволяют вступить в брак, подписать «Заверение в верности», чтобы соответствовать требованиям для крещения?
방한용 마스크jw2019 jw2019
Как уже упомянуто, утешительное заверение Библии гласит: «Мертвые ничего не знают [не сознают, НМ]».
가스점화용 마찰발화기jw2019 jw2019
Итак, даже справедливые люди нуждаются в заверении, что Бог не злоупотребит своей абсолютной властью.
수송기계기구용 브레이크슈jw2019 jw2019
Какие важные сведения и какое заверение в отношении Царства содержатся во 2 Фессалоникийцам?
오일정제장치jw2019 jw2019
Какое утешительное заверение содержится в Библии относительно нашей способности влиять на свое будущее?
약제용 유칼립투스jw2019 jw2019
Даже те, кто сбивается с Божьего пути истины — как это бывало с Давидом,— имеют заверение в том, что Иегова — «покров», или укрытие, для раскаивающихся грешников.
환기[공기조절]장치 및 설비jw2019 jw2019
Книга Мормона дает нам твердое заверение в Его способности утешать.
공업용 담배제조기LDS LDS
Видимо, Иегова тогда дал Ему заверение, что Его смерть на столбе не навлечет позор на божественное имя, но в конечном счете служила бы для того, чтобы освятить его.
미가공 또는 정제된 석유jw2019 jw2019
После этого он получил заверение, что переживет уничтожение Иерусалима (Иеремия 45:1—5).
비금속제 닭장jw2019 jw2019
Однако Иегова вспомнил соглашение о Царстве, заключенное с Давидом, предком Ахаза, и послал своего пророка с таким заверением:
의료용 관 삽입 장치 및 이를 구비한 의료용 관 삽입 시술 키트jw2019 jw2019
Когда я размышляю о 60 годах, которые прошли с тех пор как я познала истину, Божье заверение надежды бьет ключом в моем сердце.
벌통용 벌집재료jw2019 jw2019
* Заверение внести свой вклад, сегодня и на этой неделе, а также обращение за помощью в преодолении боязни, страха и нерешительности.
다중 셀 환경에서 CoMP 참조신호 송수신 방법LDS LDS
Какое заверение Иеговы приносит нам радость?
공업용 금속비누jw2019 jw2019
А сколько любви в заверении, что ворота «города» всегда будут открыты, чтобы радушно принимать «расположенных к вечной жизни»!
수중 (水中) 수리업jw2019 jw2019
Детям необходимо заверение в том, что каждый из них по-своему ценен и дорог родителям.
청소용 먼지배출장치jw2019 jw2019
Хотя всем людям нужно чувствовать себя любимыми, женщине особенно нужны заверения в любви.
요리용 농화제 (濃化劑)jw2019 jw2019
Те, кто внемлют этому внутреннему зову и ищут Бога, те, кто молятся, веруют и идут путем, приготовленным Спасителем, – даже если иногда оступаются на этом пути – получают утешительное заверение: «Всё будет содействовать ко благу вашему»7.
발명에 의하면, 종래와 달리, 고리구조의 산분해성 보호기와 새로 개발된 화학구조를 공중합체 형태로 구성함으로써, 감도를 현저히 높일 뿐만 아니라, 현상시에 미노광부의 막 감소를 현저히 줄일 수 있으며, 노광중 휘발증기의 발생을 현저히 감소시킬 수 있고, 디스플레이의 고해상도 구현이 가능하며, 고투과율을 유지할 수 있는 장점이 있다.LDS LDS
Позднее Макмиллан вспоминал: «Он был очень рад этому заверению в том, что Обществом руководит Иегова».
이전 문장으로 작업을 되돌립니다jw2019 jw2019
* Какое заверение дается в Алма 34:31 тем, кто кается уже сейчас?
회전축과, 회전축에 방사상으로 설치되는 복수의 지지축과, 지지축에 대해 자세 변경 가능하게 설치되며 풍압에 의해 상기 회전축을 중심으로 하여 회전되는 메인 블레이드와, 바람의 세기에 따라서 상기 메인 블레이드의 자세를 조정할 수 있도록 메인 블레이드와 지지축 사이에 설치되는 무게추유닛을 포함하는 것을 특징으로 하는 풍력장치가 개시된다.LDS LDS
В Матфея 6:33 записано заверение Иисуса в том, что Бог позаботится о нуждах своих верных служителей, которые ставят интересы Царства на первое место.
스크류탭손잡이용 연장부품jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.