литература левого толка, левая литература
좌익문학
толки oor Koreaans
толки
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
물의
전문
и сбивающее с толку,
우리는 전문가들이 있어야만
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И яркие огни на высоких зданиях сбивают их с толку.
가정용 플라스틱제 쓰레기봉투jw2019 jw2019
7:29—31). Помня обо всем этом, мы со своими семьями сможем устоять и не быть сбитыми с толку тем, что предлагает мир, в том числе и тем, что можно найти в Интернете.
건축용 장식유리jw2019 jw2019
Не успели они толком узнать друг друга, а у них уже появляется ребенок, который неустанно требует внимания, все 24 часа в сутки.
접목용 점착제jw2019 jw2019
Если вы испытываете трудности, сбиты с толку или заблудились духовно, я призываю вас предпринять единственный известный мне шаг, который поможет вам вернуться на истинный путь.
직불카드 서비스업LDS LDS
Но мы ещё сами толком дух не перевели.
박물관시설제공업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В той книге объясняется: «Конфликты имеют свойство вводить в заблуждение, сбивая нас с толку и убеждая, будто единственный выход — это применить силу».
산소운반장치jw2019 jw2019
Чтобы сбить с толку врага, гну отбегает на небольшое расстояние и вдруг резко разворачивается, мотая головой из стороны в сторону.
비수송기계기구용 브레이크편jw2019 jw2019
Какой был от тебя толк в темнице?
신발의 부품 및 부속품OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот основной этический принцип толкуется в иудаизме, буддизме, греческой философии и конфуцианстве.
목제 또는 플라스틱제 입간판jw2019 jw2019
Какой толк от этих радиоволн? "
의류액세서리용 브로치QED QED
Он также убрал сбивающие с толку объяснения вероучений, которые церковь внесла в текст.
소화용 (消火用) 모포jw2019 jw2019
Никто не хочет накачивать людей для того, чтобы их спасти, это действительно сбивает с толку.
콘크리트건축용 기계QED QED
Один историк описывал чувства Сервета относительно этого учения так: «Оно сбивало его с толку и не согревало его сердце, и не побуждало его к действию».
본 발명은 포인트를 이용한 문화 예술 투자 또는 기부 서비스 방법 및 그 시스템과 상기 방법을 실현시키기 위한 프로그램을 기록한 컴퓨터로 읽을 수 있는 기록매체에 관한 것으로, 회원(고객)이 소비활동에 따라 부가적으로 취득하게 되는 포인트를 문화 예술 사업에 투자 또는 기부하도록 하고, 부가적으로 광고를 시청 또는 청취하거나 광고 목적의 미션을 수행하여 포인트를 적립하여 문화 예술 사업에 투자 또는 기부하도록 함으로써, 문화 예술 사업 발전을 도모하기 위한, 포인트를 이용한 문화 예술 투자 또는 기부 서비스 방법 및 그 시스템과 상기 방법을 실현시키기 위한 프로그램을 기록한 컴퓨터로 읽을 수 있는 기록매체를 제공하고자 한다.jw2019 jw2019
Его родители были евреями и, очевидно, придерживались иудаизма фарисейского толка (Де 23:6; Фп 3:5).
수의과용 화학제jw2019 jw2019
Понять значение некоторых из этих слов и выражений сравнительно просто: «инфомания», «технофилия» и «век информации», но другие могут совершенно сбить с толку.
서류용 수정액jw2019 jw2019
Скорей всего потому, что тебя никто никогда толком не спрашивает, а когда спрашивают, ты не думаешь, что они в самом деле хотят услышать правду.
포인트 소모 리그 모드의 리그포인트 관리 방법 및 포인트 소모 리그 모드 제공 서버QED QED
А от этой учебы нет никакого толку» (Джон).
에피클로로하이드린고무jw2019 jw2019
Те, кого легко обескуражить или сбить с толку, вряд ли знают, что такое вера.
합성섬유직물LDS LDS
13 Мудрый израильский царь Соломон увидел, что от пустых устремлений мало толку.
합성동물사료jw2019 jw2019
РОМЕО Затем толком знать дорогая любовь моего сердца установлен на справедливой дочь богатых Капулетти:
벽보부착용 접착제QED QED
Вы можете сказать, что толку то мало, но мы очень близки к разрешению задачи, если учесть, что сейчас мы можем произвести в 10 тысяч раз больше, чем в самом начале.
키 서버에서 키 새로 고침(Rted2019 ted2019
На этом пути мы чувствуем себя уверенно, и нас не сбивают с толку противоречивые мнения людей.
무선랜을 위한 공간분할 다중접속 및 이를 위한 채널 추정이 제공된다. 채널 접속을 위해 경쟁 기반의 공간분할 다중접속 기법과 주파수분할 다중접속 기법이 함께 이용된다.jw2019 jw2019
Но что толку размышлять об этом, если мы не стараемся заручиться поддержкой Иеговы в том, чтобы устранить все обнаруженные слабости?
수도관용 혼합 탭jw2019 jw2019
Они совсем сбиты с толку.
중재서비스업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще не научившись толком говорить, Бетая уже знала многих библейских персонажей и могла изобразить некоторые сюжеты из книги.
집초기계용 갈퀴jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.