толкование oor Koreaans

толкование

naamwoordсуществительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans

해석

naamwoord
Когда они будут называть символы, представленные в видении, попросите их записывать толкование на своем рисунке.
학생들이 시현에 나오는 상징이 무엇을 나타내는지를 찾으면 그 해석을 그림에 적게 한다.
GPL-Korieisko-Russkii-Slovar-hanreo...

설명

naamwoord
Затем подпишите свой рисунок, опираясь на толкование Спасителя.
그런 다음 구주의 설명에 따라 여러분이 그린 그림에 정보를 추가한다.
GPL-Korieisko-Russkii-Slovar-hanreo...

해설

Перечислите на доске следующие образы из притчи (без их толкования в скобках):
이 비유의 요소들을 다음과 같이 칠판에 적는다.( 괄호 안의 해설은 적지 않는다.)
GPL-Korieisko-Russkii-Slovar-hanreo...

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

주석 · 주해 · 뜻 · 意味 · 뜻풀이 · 의미 · 통역

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

толкование сна
해몽
толкование снов
해몽

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Потому что толкование этих стихов должно согласовываться с контекстом — с содержанием всего письма Петра и всей Библии.
문방구용 문서화일jw2019 jw2019
◆ 8:8 — Как „присоединялось толкование“ к закону?
도장 (塗裝) 용 에어 브러시jw2019 jw2019
Любое языковое выражение допускает определенную свободу в толковании или переводе.
하역용 금속제 팔레트jw2019 jw2019
Толкование чисел стало распространенным у греков, мусульман, а также у так называемых христиан.
본 발명은 핵 내부의 GSK3 농도 감소로 인해 발생하는, 세포핵에서 세포질로의 GSK3 이동에 의해 발생되는 질환의 발생 및 진행 억제용 조성물을 제공하는 효과가 있다.jw2019 jw2019
«Господь, несомненно, понимал, что необходимо сохранять Свои учения в чистоте и доверять их толкование только одному источнику.
다중 통신이 가능한 무전기 통신 시스템LDS LDS
Такие стихи лишь показывают, что при рассмотрении любых заявлений в поддержку учения о Троице нужно задать себе вопрос: согласуется ли это толкование с последовательным учением всей Библии о том, что Всевышний — только Иегова Бог?
따라서, 본 발명에 따르면, 사용자에 의해 입력된 기술분야유형 및 연구주체유형에 따른 검색 정보와 연구주체간의 상관관계를 융합하여 제공하므로, 연구주체간의 협력/경쟁 관계를 용이하게 파악할 수 있다.jw2019 jw2019
Гностицизм — это общее название многочисленных течений, у каждого из которых было свое собственное понимание и толкование христианской «истины».
악기용 장현 (腸弦)jw2019 jw2019
Толкование, предложенное Нефием
슬라이드캘리퍼스LDS LDS
Чтобы подчеркнуть важность личного исследования Библии, они отвергли авторитет и толкования раввинов, а также Талмуд.
표면거칠기측정기jw2019 jw2019
Для последующих поколений был определен тот же метод толкования Талмуда.
전력 제어 장치 및 방법jw2019 jw2019
АЛЛЕГОРИЧЕСКОЕ ТОЛКОВАНИЕ СЕГОДНЯ
본 발명의 병마개는 기밀부와 둘레부를 구비한다. 기밀부는 병의 개구부에 삽입되어 개구부를 밀봉하고, 둘레부는 기밀부의 상측 연부로부터 하향 연장형성되어 개구부의 외주면을 감싸도록 형성된다.jw2019 jw2019
В данном уроке не приводится подробных толкований с целью помочь вам понять 2 Нефий 12–15.
원뿔형 도로표지LDS LDS
Исследование толкований
나사태핑용 게이지jw2019 jw2019
В 1980 году член комитета Катрэл сказал, что, по мнению большинства членов комитета, толкование адвентистами стиха Даниил 8:14 можно «благополучно утвердить», если сделать ряд «допущений», и что о проблемах «нужно забыть».
당구대용 쿠션jw2019 jw2019
Библия, вероятно, чаще, чем любая другая книга, становится объектом толкований и философских споров.
아직도.../ 그래, 넌 니말이 맞아. 미안 해요LDS LDS
Во дни Маймонида евреи применяли понятие «Тора», или «Закон», не только к словам, записанным Моисеем, но и ко всем толкованиям Закона, которые на протяжении веков давали раввины.
본 발명의 실시예들은 본체와 수납체의 편중된 한쪽에 단일 부품으로 처짐을 방지하면서 슬라이딩 되도록 설치됨으로써 제작 비용이 축소되고 슬라이딩 효율이 향상되며, 본체에 고정되는 부분이 일체로 구비됨으로써 제작 비용이 더욱 축소될 수 있다.jw2019 jw2019
Хотя его толкование Писания не было до конца ясным... этого оказалось достаточно, чтобы — не без помощи свыше — укрепить мою пошатнувшуюся веру в боговдохновенность Библии и дать мне увидеть неразрывную связь между писаниями апостолов и пророков.
도장 (塗裝) 기계jw2019 jw2019
Кроме того, «толкования — от Бога» и в другом смысле.
모형제작용 플라스틱jw2019 jw2019
Подбирая толкование слов и фраз в отрывках для углубленного изучения (или помогая в этом студентам), вы помогаете участникам занятия понять смысл всего отрывка.
본 발명은 레이저를 이용한 플라스틱 기판 상의 ITO 필름의 패터닝 방법과, ITO를 전극으로 사용하는 가요성 표시장치의 제조 방법과, ITO를 전극으로 사용하는 가요성 표시장치에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 극초단 펄스 레이저를 이용하여 플라스틱 기판에는 손상을 주지 않고 ITO 필름을 패터닝 하는 방법과, 이와 같은 ITO 필름 패터닝 방법을 이용한 가요성 표시장치 제조 방법과, 이와 같은 가요성 표시장치 제조 방법을이용해 제조된 가요성 표시장치에 관한 것이다.LDS LDS
Выслушав их ответы, напишите на доске следующие возможные толкования: Царь = Небесный Отец, раб = мы, товарищ = те, кто нас обижают.
고정국단일통신기계기구LDS LDS
Христианские публикации и встречи тоже служат тому, чтобы ‘присоединять толкование’ Божьего Слова.
탈지용 테레빈유jw2019 jw2019
Еврейский университет в Иерусалиме планирует в течение некоторого времени целиком опубликовать еврейский алеппский текст, вместе с толкованиями из других важных рукописей и версий, включая Рукописи Мертвого моря.
충전용 솜부스러기jw2019 jw2019
Толкование слов и выражений из отрывков для углубленного изучения (или помощь студентам в их толковании) поможет студентам понимать смысл целого отрывка.
수동식 커피분쇄기LDS LDS
С написанием Талмуда и толкований раввинов библейский текст становился второстепенным по отношению к раввинскому толкованию устного закона*.
기계식 잔디깎는 기계jw2019 jw2019
Объясните, что в отсутствие пророков иудейские учителя и руководители дополнили закон собственными правилами и толкованиями.
상품의 포장 및 보관업LDS LDS
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.