кто oor Koerdies
кто
ru
Который человек или которые люди.
Vertalings in die woordeboek Russies - Koerdies
kê
Мы так и не узнали, кто его принес.
Heta îro, em nizanin kê ev çewal anîbû mala me.
kî
ru
вопросительное и относительное местоимение
Помнишь, кто был одним из «величественных» людей, ставшим его близким другом?
Tê bîra te ku yek ji dostên wî kî bû?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Кто хочет стать среди вас великим, должен быть вам слугой» (10 мин)
Xwedê dixwest ku temamiya erdê mîna vî baxî xas bûya.jw2019 jw2019
Я был единственным, кто мог поговорить с бортпроводниками.
Çi înformasîa derheqa cahila dikare dê-bava şa ke?ted2019 ted2019
Тот, кто с вами изучает, поможет вам подготовить комментарий.
Lê tevî Gîdeon tenê 10 000 esker man, yê ku gerekê pêşberî 135 000 eskera derketana.jw2019 jw2019
Как найти тех, кто «правильно расположен к вечной жизни»?
Di nema fîlîpiyara Pawlos elametiya şa wanara û Filîmonra dinivîse.jw2019 jw2019
Он перевернул столы тех, кто обменивал деньги, и скамьи тех, кто продавал голубей, и сказал им: „Написано: ‚Мой дом будут называть домом молитвы‘, а вы превращаете его в пристанище разбойников“» (Матф.
Tu dixwazî mîna Îbo her gav Yahowara amin bî yan na?jw2019 jw2019
Возможно, вы подумали, что в окружении Асада нашёлся кто-то, кто сказал: «Эй босс, знаете, мы в восточном Средиземноморье, тут вроде как сухо, возможно, это не лучшая идея».
Steyrnas pêşkêşa ku seva Îsa anîbûn, dane wî.ted2019 ted2019
(Смотрите иллюстрацию в начале статьи.) б) Кто в Откровении 5:13 представлен Ягненком и почему он достоин чести?
Lê hene yên usa jî, yên ku dibêjin wekî Îsa Mesîh Xwedê ye, û em gerekê serê xwe ber wî daynin.jw2019 jw2019
Моя роль в нашем шоу, для тех, кто его еще не видел, достаточно проста.
Lût û du qîzêd wî gura milyaketa kirin û ji Sodomê dûr ketin.ted2019 ted2019
Несомненно, мы тоже увидим хороший отклик, если будем ставить себя на место тех, кто страдает, и постараемся их поддержать.
& Biçûktirînjw2019 jw2019
В ответ я услышал: «Проблема не в том, кто эти люди.
Ew mîna wê yekê ye, ça ser riya şimitokra herin.ted2019 ted2019
(Смех) Она всегда ползала за мной по пятам и спрашивала: «Кто тут постоянно следит на полу?!»
12 Cin dîsa bi cûrekî, meriya didine şaşkirinê.ted2019 ted2019
Находясь в больнице, она делилась истиной со всеми, кто там работал, а также с пациентами и посетителями.
Ceribandinjw2019 jw2019
Без сомнения, тот, кто «зажег» Солнце, может дать сил и нам, чтобы мы могли преодолеть любую трудность.
SwîsreNamejw2019 jw2019
Кто страдает он смены часовых поясов?
Lê çaxê safî kirin sêrbaziyê bihêlin, wana çi kir?ted2019 ted2019
Кто такая Марика?
Em jî gerekê bixwazin alîkarî bidine meriya ku ewana rastiyê bizanibin.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Почему мы можем быть уверены в том, что Иегова понимает боль тех, кто скорбит?
Ez bavê te me.jw2019 jw2019
Кто из вас за последние несколько лет чувствовал тревогу за ситуацию на Ближнем Востоке и задавался вопросом, можно ли что-то сделать?
25 Cejina Tesmîlkirinêted2019 ted2019
Кто же такие Свидетели Иеговы и почему они говорят о своей вере с другими?
Lê çaxê ev mêrêd qenc mirin, cimet ketine nav şixulêd xirav û bûne xweyê kul-derda.jw2019 jw2019
Что такое Царство Бога и кто его Царь?
Eva bela deha bû.jw2019 jw2019
Кто-то пришел к ним и сказал, "Ты - Избранный.
Gelo Yahowa ev pirsa ferz ça gerekê safî kira?ted2019 ted2019
6 Кто останется на земле после их уничтожения?
Binihêre li ser Emir usa Ça Xwedê Dinihêrejw2019 jw2019
(Смех) Категории должны содержать смысл для того, кто выбирает, а не для того, кто предлагает.
13 Cin bi Derewiyê Didine Kifşê, Yan Çi Mirî Berdewan Dikin Dijînted2019 ted2019
Они верили, что гений — это своего рода волшебная сущность, жившая, буквально, в стенах дома творца, этакий Добби, кто приходил и невидимым образом помогал художнику с его работой, и формировал результаты этой работы.
Eva jî ji Xwedê ye.ted2019 ted2019
Иногда те, кто недавно крестился, просят опытных возвещателей, чтобы они помогали им обучать истине их детей или даже проводили с ними изучение.
Lê em dikarin bêjin ku Padşatiya Xwedê hat, gava Îsa hilkişiya li ezmana?jw2019 jw2019
5 Кто-то скажет, что жить было бы гораздо проще, если бы нам не приходилось принимать решения.
Bona hê zêde elametiya, binihêre li ser rûpêla 195-197, wekî pêbihesî hela navê Xwedê çi tê hesabê û ça em gerekê evî navî rast bidine xebatê.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.