кров oor Kirgisies
кров
Vertalings in die woordeboek Russies - Kirgisies
чатыр
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В основном это вызвано библейской позицией Свидетелей по таким вопросам, как переливание крови, нейтралитет, курение и нравственность.
32 Ал эми силердин сөөгүңөр ушул ээн талаада калат+.jw2019 jw2019
Хотя Пабло находился в тяжелом состоянии и некоторые врачи считали, что для спасения его жизни необходимо перелить ему кровь, в целом медперсонал был готов с уважением отнестись к его воле.
25 Анан ал жердин түшүмүнөн алып+, кайра кайтып келишкен да: „Жахаба Кудайыбыз бизге берип жаткан жер жакшы жер экен“+,— деп айтышкан.jw2019 jw2019
Они узнаю́т о выкупе, который с любовью предоставил Иегова через Иисуса Христа, чья пролитая кровь очищает их от всех грехов (1 Иоанна 1:7).
15 Анан Натан үйүнө кетти.jw2019 jw2019
Иегова «взыскивает за кровь», наказывая виновных в кровопролитии, но в то же время он помнит «вопль угнетенных».
Андан кийин Сулайман падышага Шебанын канышасы тартуу кылганчалык көп бальзам майын эч ким тартуу кылган жок.jw2019 jw2019
«Поэтому, братья, имея смелость входить в святое место благодаря крови Иисуса...» (Евреям 10:19).
Ким келбесе, ал өлөт»,— деди.jw2019 jw2019
Первое — Откровение 12:10, 11, где говорится, что Дьявол побежден не только словом нашего свидетельства, но и кровью Ягненка.
30 Эпрайым уулдарынын арасынан өз уруусунда атагы чыккан күчтүү, эр жүрөк+ 20 800 киши барды.jw2019 jw2019
Почему важно понимать и исполнять закон Иеговы о крови?
35 „Сени ким башчы же сот кылып койду?“ — деп бир туугандары четке каккан ошол Мусаны+ Кудай тикенектүү бадалдын арасынан көрүнгөн периште аркылуу башчы жана куткаруучу кылып жөнөткөн+.jw2019 jw2019
В следующий раз, когда к вам придут Свидетели Иеговы, спросите у них о том, как Бог относится к крови.
24 Жошия падыша дин кызматчы Хилкия Жахабанын үйүнөн+ таап алган китептеги+ мыйзамдарды аткарыш үчүн+ өлгөндөрдү чакыргандарды+, келечекти алдын ала айткандарды+, заңдай жийиркеничтүү буркандарды+ жана башка буркандарды*+, Жүйүт жери менен Иерусалимдеги жийиркеничтүү башка нерселердин баарын+ жок кылды.jw2019 jw2019
Иноземцы и пришельцы, которые не стали прозелитами, не находились под Законом и поэтому могли в различных целях использовать мертвых животных, из которых не была выпущена кровь.
13 Оо, Кудайыбыз, биз сага ыраазычылык билдирип+, сенин даңктуу+ ысмыңды даңазалап жатабыз+.jw2019 jw2019
Подобным образом Иегова Бог и его любимый Сын выкупили потомков Адама и на основании пролитой крови Иисуса аннулировали их долг, которым является грех.
Ал Бабылда жүрүп өлгөн (Жер.jw2019 jw2019
Их кровь будет размётана, как земная пыль+, и внутренности — как помёт+.
Азыр мен Ыйсанын жолдоочусумун.jw2019 jw2019
помогли людям узнать факты и правильно понять, что́ в Слове Бога говорится о крови.
15 Эгер Жахаба Кудайыңдын тилин албасаң, анын мен бүгүн буйрук кылган бардык осуяттары менен көрсөтмөлөрүн кылдаттык менен аткарбасаң, мындай каргыштарга каласың+:jw2019 jw2019
Предположим, врачи говорят, что, если не сделать переливания крови, больной умрет.
2 Арундун уулдары: тун уулу Надап, Абый+, Элазар+, Итамар+.jw2019 jw2019
Помню, как он до крови избивал учеников.
Ким келбесе, ал өлөт»,— деди.jw2019 jw2019
Подтверждая исполнение этих пророчеств, апостол Иоанн писал: «Один из воинов проткнул... [Иисусу] копьем бок, и из него тотчас вытекли кровь и вода.
14 Калеп ал жерден Анактын үч уулун+: Шешайды+, Акиманды жана Талмайды+ кууп чыкты.jw2019 jw2019
Лишь через несколько недель после гибели отца у Аднана на глазах умерла от потери крови его сестра: во дворе школы взорвался артиллерийский снаряд.
16 Наами баланы алып, бооруна кысып көтөрүп жүрдү. Ошентип, ал аны бага баштады.jw2019 jw2019
33 Благословенно твоё благоразумие+ и благословенна ты, за то что удержала меня сегодня от пролития крови+ и от того, чтобы я своей рукой отомстил за себя+.
4 Ал жеңи жок чапанын чечип, Дөөтүгө берди. Ал ага дагы башка кийимдерин, кылычын, жаасын, курун да берди.jw2019 jw2019
Почему нас должно интересовать то, что Бог объявил Ною относительно крови?
Андан кийин Жоап Иерусалимге кайтып барды.jw2019 jw2019
9) Что следует узнать у врачей об определенной альтернативе переливанию крови?
Карыганда+ Аса бут оорулуу болуп калды+.jw2019 jw2019
б) Как мы можем показать, что подчиняемся власти Христа, когда речь идет о неправильном применении крови?
11 Үстүнө бирдей көлөмдөгү жылмаланган кымбат баалуу таштар менен бал карагай устундары коюлду.jw2019 jw2019
10 Проклят тот, кто поручение Иеговы исполняет небрежно+, проклят тот, кто удерживает свой меч от крови!
Ошол убакта Дөөтү чөлдө болчу.jw2019 jw2019
11 На конференции, состоявшейся в прошлом году, авторитетные медики из Европы, Израиля, Канады и Соединенных Штатов обсуждали материал, призванный помочь врачам лечить пациентов без применения крови.
16 Дөөтү тоонун чокусунан бир аз ылдыйлаганда+, ага Мепибешеттин+ кулу Сиба+ жолукту. Ал эки эшегине+ эки жүз нан+, жүзүмдүн ныкталып жасалган кагынан жүздү+, жайында бышчу мөмөлөрдүн ныкталып жасалган кагынан жүздү+ жана бир чоң кумура шарапты+ артып алган экен.jw2019 jw2019
25 Медицинские альтернативы переливанию крови
12 Ысрайыл уулдары Мусага: «Эми биз өлөбүз, жок болобуз, баарыбыз жок болобуз+.jw2019 jw2019
Обращаясь к таким пастырям, Павел сказал: «Внимайте себе и всему стаду, в котором Дух Святый поставил вас блюстителями, пасти Церковь Господа и Бога, которую Он приобрел Себе Кровию Своею [«пасти собрание Бога, которое он приобрел кровью своего Сына», НМ]» (Деяния 20:28).
45 Дин кызматчы үйдү бузуп, анын таштарын, жыгачтарын, бүт шыбагын шаардын сыртындагы таза эмес жерге алып барып таштоону буйрук кылат+.jw2019 jw2019
(1 Коринфянам 10:16). Каким образом те, кто принимает вино, приобщаются к крови Христа?
Анда менин алдымда ким туруштук бере алат?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.