-ев oor Birmaans
-ев
Vertalings in die woordeboek Russies - Birmaans
၏
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
После Евы я была первой женщиной, имя которой упоминается в Библии.
YR ကျွန်တော်က အင်္ဂလန်က မန်ချက်စတာမှာ မွေးဖွား၊jw2019 jw2019
Интересно, что Сатана также сказал Еве, что она будет «как Бог»! (Бытие 3:5, НМ).
အကြောင်းက ခေါင်းဆောင်မှုကို ကမ္ဘာကိုပြောင်းလဲဖို့jw2019 jw2019
В результате Бог справедливо решил, что Адам и Ева недостойны жить вечно (Бытие 3:1—6).
♪ ဟောပြောသူရေ ၊ မင်း အကြောင်း TED ဟောပြောချက်တစ်ခု တို့တင်ဆက်ကြမယ်။ ♪jw2019 jw2019
Вспомним наших прародителей, Адама и Еву.
အပြန်အလှန်ချိတ်ဆက်ထားတဲ့ကမ္ဘာရဲ့အစိတ်အပိုင်းပါjw2019 jw2019
Ева дала верный ответ, которому ее научил муж.
သွေးကြောတွေထဲမှာ သွေးဟာ တစ်သက်လုံး စီးပြေးနိုင်ပေမဲ့၊jw2019 jw2019
В итоге он обманул Еву и оклеветал Бога.
ဒီမှာ မြေအောက်ကို ဝင်နေကြတဲ့၊jw2019 jw2019
Иегова хотел, чтобы Адам и Ева жили вечно.
နောက်ပြီး ငြိမ်သွားတယ်၊jw2019 jw2019
Даже животные не приносили им никакого вреда, Бог дал Адаму и Еве задание с любовью господствовать над ними.
ဒါဟာ အစဉ်မပြတ် ပြောင်းလဲနေတာပါ။jw2019 jw2019
Трудно поверить, что Бог создал Адама из земной пыли, а Еву из его ребра
လိမ္မော်ရောင် ကုဒ်ပါ၊ အတန်းထဲမှာ နံပါတ် တစ်ပါ။jw2019 jw2019
В Своей щедрости Он позволил, чтобы даже после мятежа Адама и Евы эти дары остались.
ဥပမာ တယ်လီဖုန်းတွေ ပေါ်လာမှာ ထင်ရှားသိသာခဲ့ပေမဲ့၊jw2019 jw2019
Мятежный ангел склоняет первых мужчину и женщину, Адама и Еву, отвергнуть власть Бога.
ဒါပေမဲ့ ဘယ်တော့မှာမှ မစမ်းဖြစ်ခဲ့ပါ။jw2019 jw2019
«Желание плоти» привело Еву к гибели (Смотрите абзац 7.)
လမ်းသန့်ရှင်းရေးကဲ့သို့သော စေတနာ့ဝန်ထမ်း အလုပ်မျိုးကိုမူ သူတို့လက်ခံကြသည်။jw2019 jw2019
♫ Подобно Адаму и Еве ♫
အလားအလာတွေ အသီးသီး ရှိကြလို့ပါ။ted2019 ted2019
Однако счастливая жизнь Адама и Евы длилась недолго.
ဘယ်နေရာမှာပဲရှိနေပါစေ ယေဟောဝါရဲ့အသံကို နားထောင်ပါjw2019 jw2019
На заре человеческой истории наши прародители, Адам и Ева, последовали за Дьяволом в мятеже против Бога.
ဘာလို့ ကျွန်မတို့ ကကြတာလဲ။jw2019 jw2019
Как Сатана посеял сомнения в уме Евы?
▪ သက်ကြီးရွယ်အိုတွေကို လေးစားပါjw2019 jw2019
Адам и Ева жили в раю.
သူတို့ကို ကျွန်မတို့ဟာ GPA ကြောင့်မဟုတ်ဘဲလူသားတွေအဖြစ်jw2019 jw2019
Ранее в этом саду Бог дал чудесное задание своим земным детям, первой паре, Адаму и Еве.
ဒါက နာမ်ဖြစ်ပြီး "အခြားသောအရာထက် ကြီးမြတ်သော"လို့ ဘာသာပြန်လို့ရတယ်။jw2019 jw2019
Иегова ясно сказал Адаму и Еве, что если они будут есть от запрещенного плода, они умрут.
လူတွေကို ပြင်ဆင်ပေးတဲ့ နည်းလမ်းပါ မရှိခဲ့ကြပါ။jw2019 jw2019
3 Подумаем об Адаме и Еве.
ဆင်းရဲမှု ကနေ ၊ စွန့်လွှတ်ခံရမှုjw2019 jw2019
Все дети Адама и Евы родились после того, как Бог выгнал их из Эдемского сада.
နေထိုင်ခွင့် မပြုသင့်ဘူးလို့ သူမနဲ့ ငြင်းခုံခဲ့တာကြောင့်ပါ။jw2019 jw2019
9 К сожалению, Адам и Ева перестали слушаться Бога (Бытие 3:6, 7).
ဒါပေမဲ့ ကမ္ဘာကြီးရဲ့ ဒီမြေပုံကိုလည်း ကျွန်တော်တို့ဟာjw2019 jw2019
Произошло ли «бросание семени», или зачатие потомков, до согрешения Адама и Евы?
အကြောင်းက ဒါက ကျွန်တော်တို့ လက်တွေနဲ့ တုန့်ပြန်ဆက်သွယ်တာနဲ့jw2019 jw2019
Поэтому дети Адама и Евы тоже должны были состариться и умереть.
ကိုယ်တော်က သင့်ကို ဘယ်အခြေအနေမျိုးကိုမဆို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနိုင်ဖို့ လိုအပ်တဲ့စိတ်ငြိမ်သက်မှု ပေးနိုင်ပါတယ်။—ဆာ. ၅၅:၂၂; သု. ၂၄:၁၀; ဖိ. ၄:၆၊ ၇။jw2019 jw2019
Эльвира: Чтобы понять, зачем нужен выкуп, посмотрим, к чему привел грех Адама и Евы в Эдемском саду.
ဒါဟာ ဘာသာစကားဆိုင်ရာ အောင်ပွဲခံခြင်းတစ်ခုပါ။jw2019 jw2019
1145 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.