с богом
hágoóneeʼ · nááʼahideeltsééh · ánááʼahidiiłtsééh
бог oor Navajo
бог
Vertalings in die woordeboek Russies - Navajo
Diyin Ayóo Átʼéii
ru
высшее сверхъестественное существо
Diyin Ayóó Átʼéii
Совершенно ясно, что знать имя Всемогущего Бога — это огромная честь.
Diyin Ayóó Átʼéii bízhiʼ bééhojísingo baa hózhǫ́.
Diyin God
Испытания придут, но если вы доверитесь Богу, они укрепят вашу веру.
Nidó nich’į anáhózt’i’ dooleeł, ákondi Diyin God baajíínílíigo nee oodlą’ bidzil dooleeł.
diyin ayóí átʼéii
haashchʼééh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Бог
Vertalings in die woordeboek Russies - Navajo
Diyin Ayóo Átʼéii
Diyin Ayóí Átʼéii
Diyin Ayóó Átʼéii
Совершенно ясно, что знать имя Всемогущего Бога — это огромная честь.
Diyin Ayóó Átʼéii bízhiʼ bééhojísingo baa hózhǫ́.
Diyin God
Испытания придут, но если вы доверитесь Богу, они укрепят вашу веру.
Nidó nich’į anáhózt’i’ dooleeł, ákondi Diyin God baajíínílíigo nee oodlą’ bidzil dooleeł.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бог требует, чтобы дети слушались родителей (Эфесянам 6:1—3).
Shik’isóó, baah shił hózhǫ́ nihichį́ hadeesdzį́, nahasdzaan bikaadi Diyin bebee’adziilii nizhónígo dah deenohłeh.jw2019 jw2019
СОКРОВИЩА ИЗ СЛОВА БОГА | МАРКА 13, 14
Nááná łaʼígíí éí Luke.jw2019 jw2019
Что мы узнаём о Царстве Бога из этого пророчества?
(b) Haʼátʼíí ałdóʼ Diyin Bizaad biiʼ bíhwiidiilʼááł?jw2019 jw2019
Как пользоваться брошюрой «Слушайся Бога»
27 Dóó bitiʼdahooʼnííh éí łeetsoii dookʼą́ą́ł bił beʼekʼid nahalin, éí bikǫʼ doo ntsées da, dóó bilid éí hoolʼáágóó yadiitʼiʼ.jw2019 jw2019
12 Но горе, горе тому, кто знает, что он авосстаёт против Бога!
Łah dah yá’át’ééh hane’ ałtso ninalyá éí daniizin léh, t’áa iidáá’ bilá yiiłką́—Joseph Smith éí Mormon Binaaltsoos yaa ák’e’éshchį́, bee’adzil bi’ą́ąnditį́hí, Nahagha’ hanáyiiłwod.LDS LDS
Как мудрый и любящий отец наставляет своих детей, Бог учит всех людей, как лучше всего строить свою жизнь.
40 Dóó díí tʼáá kódaatʼéego Christ bibee ánihwiitʼaah bíiníłką́ąjįʼ ahodoolzhish; dóó éí bijį́ bitsʼíís hózhǫ́ łahgo ádadoonííł, dóó aTaaʼ bił hazʼą́ą góneʼ yah anáhidookah áko doo chʼínááhidookah da, ndi hoolʼáágóó Diyin God yáʼąąshdi yił dahólǫ́ǫ dooleeł.jw2019 jw2019
Бог ожидает, чтобы родители наставляли и исправляли своих детей.
“Aoo’, dóó yinííł danilíinii bił yínííł danohsingo bíká adoohjah; aoo’,dóó doo bił dahatsi’íidii bee bił hats’ííd bee bíká oohjeeh, dóó t’áá áłahjį’ dóó t’áá ałtsoní bii’, dóo t’áá ałtsogóó naháago bii’, Diyin God bá ndasoozį́, azhą́ ádin dasoolį́į’’jį’ ndi, áko Diyin God nihá niná’nídláa dooleeł, dóó ts’ídá áłtsé náa’diijeehdi da’nohtah dooleełm áko hool’áágóó Diyin bił hinohnáa dooleeł---jw2019 jw2019
В большинстве переводов Библии имя Бога удалили и заменили титулами «Господь» и «Бог».
20 Dóó Bóhólníihii ńdiiʼnééh bidííniid.jw2019 jw2019
СОКРОВИЩА ИЗ СЛОВА БОГА | ИСАИЯ 29—33
“Dóó áadoo bik’is yik’i bił dahóózhǫǫd, kódaanǫ́ǫ: Jókon bilá yooską́, dóó Samuel bizaad t’áa be’alyáa da; Díí bąą, díí doole’é baa nihił dahózhǫ́ dóó deinóhdlą́nii t’áadoo biniiyéhi da.jw2019 jw2019
СОКРОВИЩА ИЗ СЛОВА БОГА | ПРИТЧИ 1—6
God binaanish dóó binahata’ éí doo t’óó doolchǫǫł da.jw2019 jw2019
СОКРОВИЩА ИЗ СЛОВА БОГА | ДАНИИЛ 10—12
Éí hane’ yee haadzíí’:jw2019 jw2019
«Они перестали исполнять волю Бога» (10 мин)
T’áá yéego éédahósinii ndi niłch’i doo yá’át’éehii bee bi’didoodloh áádóó hwe’oodlą’ yąąh dahwiidooł’aałgo God baa nídeishdááł dóó t’áá’ałtso NihiTaa’ bihigíí sheidoolééł jinízinyę́ę doo áajį’go da dahodidoolóós.7jw2019 jw2019
Жизнь Иисуса была настолько ценной, что благодаря его жертве Бог может дать каждому человеку возможность жить вечно.
Báhádzidgo níłchʼi ałʼąą ánááʼníłígíí.jw2019 jw2019
Перемена моего собственного сердца началась тогда, когда в возрасте двенадцати лет я начала искать Бога.
9 Jó ndi, ánihidishníigo éí tʼáá áłahjįʼ sodadołzin, áko doo nihił chádahodoołhił da; áádóó Bóhólníihii tʼáadoo leʼé tsʼídá doo bá ádoohłíił da tsʼídá áłtsé Christ bízhiʼ binahjįʼ aTaaʼ bichʼįʼ sodoołzingo tʼéiyá, áko ádoohłíłígíí éí yee nihikʼizhdoodliił, áko ádoohłíłígíí nihá yáʼátʼéeh dooleeł.LDS LDS
Если обратиться к старейшинам, то они обсудят с тобой мысли из Священного Писания и помолятся Богу от всего сердца. Это поможет тебе вновь обрести душевный покой, частично или полностью преодолеть горькие чувства и получить духовное исцеление (Иакова 5:14—16).
30 Dóó nááná baa nánihooshkąąh Christ baa hohkááh, dóó aʼiilyé yáʼádaatʼéehii tʼáá ałtso daoohłtsóód, dóó doo yáʼátʼéehii aʼiilyéhígíí bídadohłchid lágo, dóó bąąhági ádaatʼéhígíí ałdóʼ dooda.jw2019 jw2019
Царь Израиля, которого звали Аха́в, не служил истинному Богу, Иегове.
Díí ajéí tééh dindléeh dóó íi’sizį́į íists’-ą́ą́’, dóó naanish báa hashti’ yinahjį’ baa yilaií dóó Átaa’ yiniziníí yik’ehgo naalnish doo.jw2019 jw2019
Какие псалмы показывают, что Бог помогает любящим его и утешает их?
Ha’íí bee niká adeeshwół.jw2019 jw2019
«Я твой Бог».
Díí éí bibee ádaʼolʼįįłii łahgo ádeidoolíłígíí doo deinízin da.jw2019 jw2019
Мы не должны страшиться человека больше, чем Бога.
Doo baah hózhǫ́ǫ́’da éí náhasdzáán bik’ąągí łá’í diné doo diyin k’ehjí da’oodląąda, doo Yisdá’íiníiłiigí át’áó bibee’oodla’ ts’idá bitłąądí ha’asdlin yaanidaalnish da.LDS LDS
Правительство Бога заменит собой все мировые правительства.
Nephi bidineʼé baa haneʼ, yikááʼ áyiilaaígíí bikʼehgo.jw2019 jw2019
7 А потому, из-за моего благословения Господь Бог ане допустит, чтобы вы погибли; и потому Он будет бмилостив к вам и к вашему потомству вовеки.
17 Áádóó niʼjįʼ ałtso nitsidadeesgoʼgo, bikééʼ naazíinii sodadołzin yidííniid.LDS LDS
Мятежный ангел склоняет первых мужчину и женщину, Адама и Еву, отвергнуть власть Бога.
(Ephesians 5:1, 2) Kǫ́ǫ́ éí łaʼ ákótʼéego ádaʼółı̨́į doo:jw2019 jw2019
Священное Писание называет Бога различными титулами, например Творец и Всемогущий.
Diyin Bizaad tʼáá ákwíí jı̨́ yííníłtaʼ dóó baa íhołʼaahgo éí bee niyiʼdę́ę́ʼ hááh hwiildóoh doo.jw2019 jw2019
Иисус проповедует о Царстве Бога и отдает свою жизнь в жертву.
1 Áádóó Malachi saad yee yichʼįʼ haadzíʼę́ę bikááʼ ádoohłííł yidííniid, éí yee yił ahoʼniilneʼ.jw2019 jw2019
Иов умолял Бога хоть немного облегчить его страдания и даже просил себе смерти
4 Áádóó Ishmael bighandi niikai, dóó Ishmael yáʼátʼéehgo nihaa ntsízkéezgo, áko índa éí Bóhólníihii bizaad bee bichʼįʼ yádasiiltiʼ.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.