рука oor Navajo

рука

[ruˈka], /ru'ka/ naamwoordсуществительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Navajo

agaan

naamwoord
omegawiki

álaʼ

naamwoord
ru
кисть и запястье
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Рука

ru
Рука, качающая колыбель (фильм)

Vertalings in die woordeboek Russies - Navajo

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

руки из жопы растут
tʼóó bílaʼ dijool
кисть руки
álaʼ
руки как крюки
tʼóó bílaʼ dijool

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако мы совершаем серьезную ошибку, замечая друг в друге только человеческую сущность и упуская из виду воздействие руки Божьей через тех, кого Он призвал.
MESÁÍYAH átʼínígíísh, Jiihóvah éí diné yił ííshjání íidoolííł?LDS LDS
9 И было так, что Он простёр Свою руку и обратился к народу, говоря:
14 Dóó díí tʼáadoo baa dahołneʼé dabiʼdooʼniid; doo ndi díí dayiiłtsánígíí dóó deidiiztsʼą́ʼígíí baa hodoonihígíí doo yídáághahgóó ályaa;LDS LDS
2 Помолившиись Отцу во имя Христа, они возлагали свои руки на них и говорили:
“Dóó akwe’é adinídiin adin, chahoołhélii biniinaa, doonídi akad, tsin, bee didoojéhii dadiiltłáa da ... , akó akwe’é eíí bee adínidiin dooléełígíí adin;LDS LDS
Мудро ли вверять наше вечное благополучие в руки незнакомцев?
Shí éí ts’ídá t’áá dį́į́’góó nihoneel’ą́ą́góó haasdziihgo Jesus Christ hiná.LDS LDS
Они не в силах понять, что видеть можно не только глазами, чувствовать можно не только руками, а слышать – не только ушами.
7 Kǫ́ǫ́ tʼáá naakihígo Mesáíyah baa chʼídahwiistʼánígíí łaʼ.LDS LDS
Нежно взяв её за руку, он сказал: «Девочка, говорю тебе: встань!»
Doodaiiʼ náádaa łahdę́ę́ʼ dóó tʼáadoo hooyání haada hootʼįįhgo ałdóʼ biniinaa ańdahaztʼiʼ haleeh.jw2019 jw2019
Он хочет, чтобы мы протягивали руку и, крепко ухватившись за железные перила, противостояли нашим страхам и смело шагали вперед и вверх по этому тесному и узкому пути.
Ayóó diwol, dóó t’óó chahałheeł.LDS LDS
17 И было так, что я, Нефий, побуждал мой народ быть атрудолюбивым и работать своими руками.
(b) Diyin Bizaad baa ahééh nínízingo haitʼéego ííshjání ádíílííł?LDS LDS
8 И вот, рука Господа сделала это.
5Dóó shí, Mormon, éí Nephi bitsʼą́ą́dóó hosélį́į́ʼ, (dóó shizhéʼé éí Mormon wolyéé ńtʼę́ę́ʼ) Ammaron tʼáadoo leʼé yee shichʼįʼ haadzíʼę́ę éí bénáshniih.LDS LDS
Напоминанием может стать ответ на молитву, получение таинства священства, подтверждение свидетельства или один из моментов, когда вы видели направляющую руку Бога в своей жизни.
Jiihóvah baa yáníłtiʼgo diné naa daadloh doo, doodaiiʼ nichʼįʼda bádahodoochįįł.LDS LDS
Было видно, что папа был сильно потрясен этим известием, но он взял себя в руки, распрямил плечи и принес свое пламенное свидетельство о плане Отца и своей вере в важнейшую роль Спасителя в этом плане.
Ni t’áá Damǫ́ǫ bik’eh néiiniltáh dóó t’áá be’áha’-deet’ą́ benínánilníh bik’eh.LDS LDS
Бог небесный, – сказал Даниил, – воздвигнет царство [камень, отторгнутый от горы без содействия рук, который сделается великою горою и наполнит всю землю], которое вовеки не разрушится... [но] будет стоять вечно...
hait’áosh Átaa’ bikee yidiizį́įł?LDS LDS
Сара довольно часто поднимала руку и отвечала на вопросы.
(Ephesians 4:32) Ahíjískéhígíí tʼáadoo ahaa ayihojoolihgóó béeso choidooʼįįłgi hazhóʼó ahił nijilnishgo binahojiʼáa doo.LDS LDS
Его руки свидетельствовали о том, что на протяжении всей жизни он занимался земледелием, имея скромный достаток.
Haitʼéego ákódaaníníí dadíníilʼįįł.LDS LDS
13 И ныне, вот, таково было желание, которое я желал от Него: что, если будет так, что мой народ, нефийцы, впадёт в согрешение и каким-нибудь образом будет аистреблён, а ламанийцы не будут истреблены, чтобы бсохранил Господь Бог летопись моего народа, нефийцев; даже если силой Его святой руки будет так, чтобы в некий будущий день она была вявлена ламанийцам, дабы они, быть может, были гприведены к спасению,
Daneesehi doo bidi’nizinigii yik’ee doo bil dahats’idii da, hil daneesehigii nighaiiji bil dahozhoo k’e doo doole’e yaanaakai doo bitahji’ doo ba nahas’aa da.LDS LDS
Она распознала, что ключи для дарования запечатывающей силы были в руках человека, которого она никогда не видела, но все же знала по откровению свыше, что он был живущим Пророком Бога.
Háísh éí God Átʼı̨́?LDS LDS
5 Но вот я обрёл аземлю обетования, чему и радуюсь; да, и я бзнаю, что Господь избавит моих сыновей от рук Лавана и приведёт их снова к нам в пустыню.
13 Jó áádóó, yáʼąąsh ąą ádzaa, dóó díí táltʼéego yáʼąąsh gódei abiʼdootʼeezh, dóó tsʼídá doo baa haneʼii deinééłʼį́į́ʼ dóó deidiiztsʼą́ą́ʼ.LDS LDS
Его обращение развивалось по своему графику и состоялось благодаря помощи и поддержке многих, кто протягивал ему руку как «свидетель Бога».
Aaron yee’ anánt’a’í yee néiineeztą́’ígíí bidiisnáá’.LDS LDS
«И еще: Если родители имеют детей в Сионе или в каком-либо из установленных кольев и не учат их понимать учение покаяния, веры во Христа, Сына Бога живого, крещения и дара Святого Духа возложением рук, когда дети достигают восьми лет от роду, грех да будет на головах родителей.
Biiską́ni t’áádoo hodiina’í adin silį́į́’.LDS LDS
19 И было так, что они снова разгневались на меня и стремились наложить свои руки на меня; но вот, одна из адочерей Измаила, да, а также её мать и один из сыновей Измаила так умоляли моих братьев, что они смягчили свои сердца и перестали пытаться лишить меня жизни.
Azhą́ eíí habąąhí baa ni’jooską́née t’ahdíí jinízin łih.LDS LDS
3 И ныне, Христос изрёк им эти слова во время Своего первого явления; и толпа не слышала этого, но ученики слышали это; и на всех тех, на кого они авозлагали свои руки, нисходил Дух Святой.
2 God éí Diyin Bizaad nihainílá.LDS LDS
3 У тебя же, когда творишь милостыню, пусть твоя левая рука не знает, что делает правая;
3 Dóó bilį́į́ʼ áłtsé naheezhchínígíí ałdóʼ ndayiizjaaʼ, áko kǫʼ bikááʼ náádahidoonih biniiyé Moses bibeehazʼáanii bikʼehgo;LDS LDS
Нам нужно быть податливой глиной в его руках и проявлять послушание.
T’áá níí shił béé hoozin Diyin God t’áá aaníí shił hólǫ́ǫ́’ dóó ayóó’áshó’níí la’h.”jw2019 jw2019
13 Рука их будет занесена над противниками их, и все враги их будут устранены.
(Hebrews 6:18) Jiihóvah éí haʼátʼííshı̨́ı̨́ ádeeshłííł niihgo yee ádee hahadziihígíí, tʼáá íídą́ą́ʼ łaʼ yidzaago baa ntsáhákees!LDS LDS
Пылал в руках его;
Josáíyah tʼah ashkii yázhí nilı̨́ı̨́ ndi, Jiihóvah bikʼeh honishʼı̨́į doo nízin ńtʼééʼ.LDS LDS
143 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.