смерть oor Navajo
смерть
ru
Конец жизни; состояние.
Vertalings in die woordeboek Russies - Navajo
aniné
ru
прекращение жизни, жизнедеятельности организма
Но, помимо смерти и греха, в процессе земной борьбы у нас возникает множество других трудностей.
Ndi aniné dóó bąąhí bits’ą́ądi, hinii’áagoo t’óo’ahayóí bee nihich’į’ andahazti’.
anoonééł
ru
прекращение жизни, жизнедеятельности организма
В нем боль и страдания, болезни и смерть, бедность и стихийные бедствия.
Díí bee nihide átʼé, adiniih dóó achʼįʼ nahwiiʼná, naałniih dóó anoonééł, téʼéʼı̨́ dóó ayóó ádahoonííł.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Смерть
ru
Смерть (серия South Park)
Vertalings in die woordeboek Russies - Navajo
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Библии было предсказано, что после смерти апостолов в христианское собрание проникнут лжеучения и нехристианские обычаи.
Éí binaʼnitinígíísh tʼáá aaníí naalnish?jw2019 jw2019
В следующий раз. Что происходит после смерти?
Jiihóvah tʼáá náásgóó ląʼígo baa íhoołʼaahgo, ayóóʼííníʼnínígíí tʼah biláádi átʼée doo.jw2019 jw2019
Из этого выпуска «Сторожевой башни» вы узнаете, что в Библии говорится о смерти и о том, есть ли жизнь после смерти.
Haʼátʼííshı̨́ı̨́ íiyisí bídin nílínígíí hazhóʼó bee bił hodíílnihjw2019 jw2019
Испытания на этой Земле, включая болезни и смерть, – это часть плана спасения и неизбежный опыт.
God bá dahalneʼiiéí Jerúsalem ábiʼdisdįįdígíí, dóó hodílzingi hashtʼenályaaígíí haitʼéego tʼáá bítséedi yaa chʼídahwiizʼą́?LDS LDS
Иов умолял Бога хоть немного облегчить его страдания и даже просил себе смерти
Ayóó Áhonóolin Yę́ę Aa Nályá!jw2019 jw2019
В земной жизни мы неминуемо сталкиваемся со смертью и бременем греха.
Díí kʼad kéédahoniitʼínígi átʼéego doo kéédahatʼı̨́į da doo.LDS LDS
Если мы скорбим из-за смерти близкого, это не значит, что мы не верим в воскресение (Бт 23:2).
Oodlání jílı̨́įgo kéyah biiʼ kééhojitʼínígi bibee hazʼáanii kʼehgo binahjįʼ ílı̨́įgo ahéʼéskéhígíí beʼjidoolííł.—Luke 2:1, 4, 5 yííníłtaʼ.jw2019 jw2019
Что происходит при смерти?
Dóo ałtso, ánii dóó są́ danlį́į́, be’ayí’ sizį́į́ bihéél aszólí dóó chána abidoolíiłígíí eíí aZhe’é dóó Átaa’ Jesus Christ dimǫ́ǫgo yidóhsiníí yee náiidiilééh.jw2019 jw2019
Вполне естественно, что мы жаждем вновь увидеть близких нам людей, с которыми нас разлучила смерть.
Nephi bizhé’é Jerusalemgo ńdooka bi’doo’niid yę́ędą́ą́’ Nephi ádííniid’ę́ę t’áá łą’ídi bee haná’ádzih.jw2019 jw2019
Скоро мы соберемся на Ужин Господа, чтобы отметить годовщину смерти Иисуса Христа.
Díi gi’áhoot’į́įdgo, 30 nááhaidą́ą́ Lehi nléí Jerusalemdę́ę́’ bighan haz’ą́ądoo dah yidii’éézh, Nephi bee ééhozin-njíizoh dóó saa ła’ yee ayáhodeeshiz, diyin bizaad yikáá’ náyiizoh ti’dahoonííh dóó yikéedadiníihgo yikái.jw2019 jw2019
В нем боль и страдания, болезни и смерть, бедность и стихийные бедствия.
K’ad, eíí ayóó’at’éí yá’ąąshdę́ę́’beehódilzin bee nihe’íina’ bii’ silį́į’go, ayóó niłtólóó íishją́ ályaa dóó iiná bii’ niłtílí, dóó aniné, dóó Átaa’ Jesus Christ nihá Nina’ídlá, nihi bąąhá dóó dóo áhayą́ biyi’dę́ę’ ch’íhidiikáh—t’áá nihíi éí doodáo dine’é daabíi—t’áá dahinii’náo haa’íshį́į́ nihe’íina’ bii’hódoolééł.jw2019 jw2019
Публикация. Из этого выпуска «Сторожевой башни» вы узнаете, что в Библии говорится о смерти и о том, есть ли жизнь после смерти.
God bikʼis danilíinii bichʼįʼ tʼáá áhánígo íʼdiʼdiilnííł.jw2019 jw2019
Истина. Бог Иегова устранит смерть навсегда.
Ni dah hooghangi éí doodáii’ ólta’gi bich’į’ anáhooti’íí nił bééhózin.jw2019 jw2019
И потому царя побудили ко гневу против него, и отдал он его на смерть.
Akó Késhmish nléí New Zealanddí ndi kóji’ Késhmish bitł’éé’, díí bijį́ shinalí ayóó hwiłnizhóní, Ashįįh Tóogi Kintah.LDS LDS
36 И ныне, братья мои, вот, я говорю вам, что если вы ожесточите свои сердца, то не войдёте в покой Господний; а потому ваше беззаконие возмущает Его, так что Он обрушит гнев Свой на вас, как при апервом возмущении, да, согласно слову Своему, при последнем возмущении, как и при первом, к вечному бистреблению ваших душ; и потому, согласно слову Своему, – к последней смерти, как и к первой.
Haash yitʼéego éí achʼooní yáʼátʼéhígíí nishłı̨́į doo ahidohʼníigo bínaʼahídółkid.LDS LDS
7 И он сказал ему: Авинадей, мы установили обвинение против тебя, и ты достоин смерти.
Ndi łahgo baa ákoniizį́į́’.LDS LDS
Что говорил о смерти Иисус Христос?
Diyin bee ’adzil yee diyinigii ei Diyin ya naasizí dóó Diyin binaanish’adei’į́, ei yisdá’íí.níilii t’áá bigaan yee nihich’i’dadoolni‘ nahalingo, bibee’ayóó’ó’ónii yiniinaa tihoo’niih binahji ei iina łahgo ánálnééh, ánáhidiit’aah, ił’ídlį́, dóó laana hozin.17jw2019 jw2019
БОЛЬШЕ НЕ БУДЕТ БОЛИ, ГОРЯ И СМЕРТИ
Bílaʼashdlaʼii ádin yileehgo, doo éí háájigo anáánáádzáa da.jw2019 jw2019
б) Как после смерти Христа его ученики на протяжении лет проявляли такое же мужество, как и он?
Nihookááʼ tʼáá siʼą́ą́ ńtʼééʼ tʼóóʼahayóígo éʼélʼįʼ ałʼąą ádaatʼéhígíí anoonééł bídadéétʼiʼ.jw2019 jw2019
18 Скоро мы уже не будем отмечать Вечерю воспоминания смерти Христа.
Díí éí haitʼéego nihá niilyá dóó nihíká adoolwołgi baa íhwiidiilʼááł.jw2019 jw2019
Апостол Павел объяснил: «Плата греха — смерть, а дар Бога — вечная жизнь благодаря Христу Иисусу, нашему Господу» (Римлянам 6:23).
4 Aooʼ, niheʼoodląʼ hólǫ́ǫgo saad nihijéí biyiʼdi kʼidohłé nihidííniid,áko biyáʼátʼéhígíí bídanoohtááh.jw2019 jw2019
Они будут судимы. Искупление спасает от смерти, ада, дьявола и бесконечного мучения. Праведные будут спасены в Царстве Бога. Установлены наказания за грехи. Святой Израилев – страж ворот.
Diyin Bizaad éí Jiihóvah kwííłní: “Nílaʼ ąą ánéinilʼįįhgo hináanii tʼáá ałtso nináneelʼą́ąjįʼ deinízinii yee hwiih danilı̨́įgo áníłʼı̨́.”—Psalm 145:16.LDS LDS
25 Вот, я хотел было написать аимена тех, кому не суждено было вкусить смерти, но Господь запретил; и поэтому я не пишу их, ибо они сокрыты от мира.
Kéyah Tʼáadoo Bee HonóoshóníLDS LDS
27 Но вот, это было не так; людям было аназначено, что они должны умереть; а после смерти они должны прийти на бсуд, да, на тот самый суд, о котором мы говорили, который есть конец.
Nihichʼįʼ anáhóótʼiʼígíí hashtʼe dohłíiłgi bee ałghaʼdidoohtʼááłLDS LDS
И было так, что настал день, назначенный неверующими, в который все те, кто поверили в эти предания, должны были быть преданы смерти, если не сбудется знамение, которое было дано пророком Самуилом' (3 Нефий 1:5–9).
Díí bee óhólníihgo bił hazʼáanii éí haʼátʼíí átʼé?LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.