евангелие oor Serwies

евангелие

naamwoordсуществительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies

јеванђеље

Подумайте, как отличалась бы ваша жизнь, если бы вы не знали о восстановленном Евангелии.
Размислите о томе колико би ваш живот био другачији да нисте знали за обновљено јеванђеље.
wiki

jevanđelje

18 Апокрифические евангелия — скрытая истина об Иисусе?
18 Apokrifna jevanđelja — da li kriju istinu o Isusu?
Wiktionary

Свето Јеванђеље

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Евангелие

существительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies

Јеванђеље

ru
книга, жизнеописание Иисуса Христа, часть Библии
Это повеление – делиться Евангелием с каждым – относится ко всем христианам.
Ова заповест - да делимо Јеванђеље са свима - важи за све хришћане.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Евангелие от Луки
Јеванђеље по Луки
Евангелие от Иоанна
Јеванђеље по Јовану
Евангелие от Матфея
Јеванђеље по Матеју
Евангелие от Марка
Јеванђеље по Марку
Евангелие от Иоанна
Јеванђеље по Јовану
Евангелие от Матфея
Јеванђеље по Матеју
Евангелие от Луки
Јеванђеље по Луки
Евангелие от Марка
Јеванђеље по Марку

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Эти два случая из Евангелия дают нам ценную возможность проникнуть в «ум Христа».
Ovo je da zašutiš!jw2019 jw2019
Писавшие Евангелия знали, что до прихода на землю Иисус жил на небе.
Pa to je prilično obiman cilj za nekog ko ne može da završi običan zadatakjw2019 jw2019
В Евангелии от Матфея объясняется, что Иисус исцелял людей, дабы «сб[ылось] реченное через пророка Исаию, который говорил: Он взял на Себя наши немощи и понес болезни» (от Матфея 8:17).
Ah, samo kad bi znala!LDS LDS
То же самое, вероятно, справедливо и для авторов других евангелий.
Pretvaraš se u slabića, ŽakLiterature Literature
На протяжении всего служения Пророка, Господь наставлял его посылать миссионеров “проповед[овать] Евангелие всякой твари” (У. и З. 68:8).
Da sam bar optimist kao vi.Ljudi su po prirodi optimistiLDS LDS
Мне нравится пример из первой главы Евангелия от Луки, где описаны близкие отношения Марии, матери Иисуса, и ее двоюродной сестры Елизаветы.
Hvala ti što si me izvukaoLDS LDS
8. а) Чем примечательно вступление к Евангелию от Иоанна?
Haj- ho...Geronimojw2019 jw2019
В прошлом году «делом проповедника евангелия» были заняты 6 957 852 человека в 236 странах и территориях (2 Тим.
Dakle, Margaret... udaj se za menejw2019 jw2019
Когда Павел писал фессалоникийцам (примерно в 50 году н. э.), из Греческих Писаний было написано только Евангелие от Матфея.
Neću da idem nikudajw2019 jw2019
Как Апостол Господа я призываю каждого члена Церкви и семью в Церкви молиться Господу о помощи найти людей, готовых принять послание восстановленного Евангелия Иисуса Христа.
Trajalo je možda #, # minuta najvišeLDS LDS
* Поделитесь Евангелием с не членом Церкви, менее активными членами семьи или с друзьями.
Čitam Agnesin dnevnik.- Dnevnik?LDS LDS
Величайшим утешением в это суровое время расставания для меня стало Евангелие Иисуса Христа и знание о том, что моя дорогая Фрэнсис все еще жива.
Ne bih voleo da te lepe male prstiće... pritisnem vratima, OK?LDS LDS
В целом во всех Евангелиях хронология событий последнего дня жизни Иисуса на земле совпадает.
Ja sam srećkovićjw2019 jw2019
Эта коллекция, известная как папирусы Бодмера, состоит из ранних списков двух Евангелий (P66 и P75), датируемых началом III века.
Mir sa vama, očejw2019 jw2019
Рукопись содержит текст четырёх Евангелий на 187 пергаментных листах (21×13,5 см).
Pako je bio uplasen.WikiMatrix WikiMatrix
15 Мы совершаем дело проповедников евангелия, потому что речь идет о жизни людей.
Serena te volijw2019 jw2019
Что еще более важно, верные члены Церкви всегда будут способствовать тому, чтобы Дух Спасителя пребывал с ними и наставлял их в процессе участия в этой великой работе по распространению восстановленного Евангелия Иисуса Христа.
Malo, sinoć sam bila u krevetu, ali kucam kao ludaLDS LDS
Я на себе испытал исполнение обещания Иисуса: «Истинно говорю вам: нет никого, кто оставил бы дом, или братьев, или сестер, или отца, или мать... или детей, или земли, ради Меня и Евангелия, и не получил бы ныне, во время сие, среди гонений, во сто крат более домов, и братьев, и сестер, и отцов, и матерей» (Марка 10:29, 30).
Ne znam zašto je to uradilajw2019 jw2019
Мы надеемся, что однажды эта огромная территория будет открыта для возвещения Евангелия Царства.
Tako je to nazvao?jw2019 jw2019
“О, вы, старейшины Израиля, внемлите голосу моему; и когда вас отправляют в мир проповедовать, говорите то, что вы должны говорить; проповедуйте и восклицайте: ‘Покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное; покайтесь и уверуйте в Евангелие’.
Većina ljudi koje sam susreo i stvari koje ne želim reći...... kao da ih oni kažu umjesto mene, gotovo na moj znakLDS LDS
Почему бы не перечитать Евангелие от Матфея, главы с 5-й по 7-ю?
Previše piješ, oči te odajujw2019 jw2019
На занятия собиралось в среднем по двадцать пять братьев, и некоторые из них преодолевали сотни километров ради привилегии учиться Евангелию в комнате размерами три с половиной на четыре метра.
Ubili ste čoveka koji vam ništa nažao nije učinio!LDS LDS
Лука написал Евангелие, носящее его имя, а также, очевидно, Деяния Апостолов.
Niste smeli da ih skinetejw2019 jw2019
Он сказал Своим пытливым ученикам: «Проповедано будет сие Евангелие Царствия по всей вселенной, во свидетельство всем народам; и тогда придет конец» (Матфея 24:14).
Ali možda možemo da naučimo neštojw2019 jw2019
Ваше Величество, ни мне, ни кому-либо другому... нет нужды бояться Евангелий.
Kako go pravish?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.