Найроби oor Sweeds
Найроби
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
Nairobi
В Национальном парке Найроби есть питомник для черных носорогов.
I Nairobis nationalpark finns en tillflyktsort för svarta noshörningar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пройдя организованный для нас курс по изучению языка суахили, мы начали служить в маленьком собрании в Найроби.
Namn: s vaktmästare, Stanley vaktmästarejw2019 jw2019
Они поехали в Найроби, где встретились с братьями Низбет, а затем вернулись в Южно-Африканскую Республику.
Du kan få så mycket bättrejw2019 jw2019
Найроби — это смесь культур.
Den skapade sysselsättningen måste bibehållas under en period av minst fem årjw2019 jw2019
— Что, если бы об этом узнали в Найроби?
Som sägs i resolutionen behöver Zimbabwe verkligen en reflexionsperiod som inkluderar olika parter från det internationella samfundet och Afrika.Literature Literature
В Национальном парке Найроби есть питомник для черных носорогов.
C. Efter varje delnotering ska det berörda tullkontoret ge tillbaka intyget till exportören eller till dennes ombud, och när hela köttkvantiteten har fördelats ska intyget sändas till det organ som ansvarar för utbetalning av exportbidragLDS LDS
«Сообщения о бабуинах и гиенах, нападающих на деревни в пораженной засухой Сомали уже не редкость»,— говорится в одной газете, выходящей в Найроби (The East African).
De låg på en stabil nivå under # och återgick # till samma nivå som underjw2019 jw2019
Мы... Нет, мы... Да, мы готовы прилететь в Найроби очень быстро, пожалуй, уже ночью... Номер моего мобильного?
Och till # % är det hans bröllop medLiterature Literature
Он приземлялся в Найроби 6.20 по восточноафриканскому времени.
Jag fortsatte grävaLiterature Literature
7 августа 1998 года у посольств США в столицах Танзании Дар-эс-Саламе и Кении Найроби прогремели взрывы, в результате чего погибли сотни людей.
Hoppas det- för din skullWikiMatrix WikiMatrix
КАК для туристов, так и для местных жителей поезд — это общедоступный вид транспорта, особенно между Момбасой и Найроби.
Får ej ges till djur yngre än # veckor eller till katter på mindre än # kgjw2019 jw2019
Я уже несколько лет изучал биологию и анатомию в Найроби, когда сокурсник поделился со мной библейскими знаниями, которые он почерпнул от Свидетелей Иеговы.
Vad är det som pågår här?jw2019 jw2019
В прошлом году я была в Найроби, в трущобах под названием «Корого́чо», что в буквальном переводе означает «стоя плечом к плечу».
av # patienter fortsatte med Humira # mg varannan vecka under # månaderted2019 ted2019
Шведский посол в Сомали сидит в Найроби
Men det är jag inteLiterature Literature
«Среди шестилетних детей [в одной из начальных школ в кенийской провинции Рифт-Валли] можно увидеть весьма необычного ученика»,— пишет выходящая в Найроби газета «Дейли нейшн».
Vad vet du om en hemlig operation i Australien?jw2019 jw2019
В начале XX века Найроби стал административным центром недавно созданного британского Восточно-Африканского протектората, как тогда называлась Кения.
Jag ska ju hålla ögonen på digjw2019 jw2019
Цистерна с хлором в Маниле, баллоны с зарином на нашей военной базе в Найроби.
Du är paranoidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Точнее, двадцать три, когда мы выехали из Найроби.
Även hyperprolaktinemi och risken för QT-förlängning ger grund för betänkligheter. • Kommittén drog utifrån tillgängliga data slutsatsen att de risker som är förbundna med användningen av veraliprid för behandling av vallningar i samband med menopausen inte uppvägs av den begränsade nyttanLiterature Literature
Незадолго до того в Найроби приехали служить Том и Бетел Маклейн, окончившие 37-й класс Школы Галаад.
Mr Douvier kanske bara ska köpa en lustjaktjw2019 jw2019
– Все так, – согласилась Анника. – Именно поэтому Томас сейчас в Найроби.
Nu fick jag höra att han ville snacka med migLiterature Literature
В письме брату Рутерфорду дедушка описывал путешествие из Момбасы в столицу Кении, город Найроби: «Началось самое ужасное в моей жизни путешествие на автомобиле.
Fan ta alla lögner och lögnhalsarjw2019 jw2019
Поэтому в декабре 1978 года 37 братьев и сестер из Руанды, включая детей, проделав путь в 1 200 километров через Уганду в Найроби (Кения), смогли присутствовать на международном конгрессе «Победоносная вера».
Nej, han är i skolanjw2019 jw2019
– Миллион долларов нигерийке, которая живет в Найроби?
Det är väl svårt för dem s#m är vana vid vissa saker-- även #m det är nåt dåligt, att ändra på sigLiterature Literature
Прежде чем начать свое сегодняшнее официальное выступление, я хотел бы объявить о новых храмах, которые будут построены в следующих местах: Бразилиа, Бразилия; Манильская агломерация, Филиппины; Найроби, Кения; Покателло, штат Айдахо, США; и Саратога-Спрингс, штат Юта, США.
Namn på och adress till det organ som är behörigt vid överklaganden eller i förekommande fall medlingLDS LDS
Девятнадцать часов спустя королевский самолет приземлился в Найроби.
Vi får däremot inte på ett oöverlagt vis förvägra oss själva möjligheten att använda medel som under vissa omständigheter – och här tänker jag än en gång på den 11 maj 2004 – kan betyda att människors liv kan räddas, kanske dussintals, hundratals eller till och med tusentals människoliv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Индии был протест. Бунт по поводу воды в Найроби.
En av våra viktigaste uppgifter är förmodligen att verka för att flertalet av dessa länder på sikt också blir medlemmar av EU, så att Östersjön i det närmaste omges av EU-länder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
177 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.