естественные враги 天敵
天敵естественные враги
естественный враг oor Sjinees
естественный враг
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
天敌
Европейские кролики не имеют естественных врагов в Австралии,
欧洲兔在澳大利亚没有天敌
天敵
Дикофол смертелен для клещевых паразитов, однако безвреден для естественных врагов клещей, опыляющих насекомых, включая пчел.
笛高福能够杀死螨虫害,但对螨虫的自然天敌、包括蜜蜂在内的授粉昆虫无害。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эта водоросль токсична, ее естественные враги не известны, и она уже широко распространилась.
神 的 權杖 給 我 安慰神父jw2019 jw2019
Китайцы верят в то, что некоторые животные являются естественными врагами других животных.
喔...? 旧 眼? 镜 已? 经 不流行 了ted2019 ted2019
У жемчужниц есть естественные враги, и один из самых смертоносных атаковал их в тот год.
不? 会 的 ,?? 贝- 我?? 变 成 一?? 条 子jw2019 jw2019
У взрослых дроф не так много естественных врагов.
她? 开 始 有 正常人 的 能力 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Дикофол смертелен для клещевых паразитов, однако безвреден для естественных врагов клещей, опыляющих насекомых, включая пчел.
她 甚至 要 我? 对 你 也 保密UN-2 UN-2
Взрослые особи не имеют естественных врагов.
塞? 进 桶 子 之? 类 的? 东 西 里LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Однако у таких материалов есть естественные враги.
然后, 克? 罗 伊 被 一名 有?"? 灵 魂 与 肉 体 "? 纹 身 的 男子? 强 奸 了jw2019 jw2019
Хотя у зимородков не так много естественных врагов, их численность неуклонно сокращается из-за ухудшающейся экологии лесов и рек.
告? 诉 我? 这 不是 那? 桩 机 器 人 的 案子 。jw2019 jw2019
Инородные виды часто не имеют естественных врагов в их новых местах обитания и могут выжить местные виды из их мест размножения и питания.
別 擔心 , 一星期 後 就 沒事 了UN-2 UN-2
Согласно членам Комиссии, придерживающимся этого мнения, ответ на эти вопросы должен быть отрицательным, поскольку в противном случае место обычного проживания станет "естественным врагом" дипломатической защиты.
我 想? 说 的 是我?? 为 她 能? 够 照? 顾 好 自己UN-2 UN-2
Согласно членам Комиссии, придерживающимся этого мнения, ответ на эти вопросы должен быть отрицательным, поскольку в противном случае место обычного проживания станет "естественным врагом" дипломатической защиты
但??? 话 , 如果 再? 给 我 一次 机? 会 我? 还 是? 会 做出 相同 的? 决 定MultiUn MultiUn
Каждое сочетание культур и вредителей должно рассматриваться с учетом конкретной агроэкосистемы и ее многочисленных аспектов, включая географические и климатические факторы, присутствие естественных врагов и наличие биологических средств контроля, структуру и функции конкретного хозяйства и микроклиматические вариации в его пределах.
你 又 怎會 帶 我 出來 浮 台UN-2 UN-2
Каждое сочетание культур и вредителей должно рассматриваться в рамках конкретной агроэкосистемы с учетом ее многочисленных аспектов, включая географические и климатические факторы, присутствие естественных врагов и наличие биологических средств контроля, структуру и функции конкретного хозяйства и микроклиматические вариации в его пределах.
我 要找 機會 接近 班 克 把 他 做了 我 可不 怕 把 事情 搞 大UN-2 UN-2
Последствия применения высокоопасных пестицидов являются проблемой для пользователей, посторонних лиц, подвергающихся воздействию (жителей бедных сельских районов, находящихся в поле детей, работающих в поле женщин (уязвимых групп населения), потребителей (пестицидные остатки в пищевых продуктах, качество питьевой воды), окружающей среды (дикая природа, экосистемные услуги (опылители, естественные враги).
? 医 院的 病人 把 你的 地址? 给 我 了? 让 我?? 见 你UN-2 UN-2
Рекомендуемые виды практики включают применение стойких сортов, которые более пригодны для экологического производства, чем сортов, предназначенных для сельского хозяйства с высоким вводом компонентов, разнообразие культур, ротацию культур, совмещение культур, оптимизацию времени посева и борьбу с сорняками, сохранение естественных врагов и регулирование питательных веществ культур с целью сокращения воспроизводства насекомых.
不如? 让 你 接生 ? 我 看? 这 里 根本 不需要 我??? 医 生UN-2 UN-2
В рамках системы комплексного управления производством сельскохозяйственных культур одним из способов сохранения биологического разнообразия, включая многие виды естественных природных «врагов» вредителей, признана деятельность по охране естественной среды обитания растений в пределах того или иного фермерского хозяйства
他 被 埋在 布 萊 克 伍 德 的 墳墓MultiUn MultiUn
Естественно желание знать своего врага, а также и средства борьбы с ним.
我 把 帽子?? 过 去, 希望 你? 们 都能 慷慨? 点jw2019 jw2019
Если все эти девочки росли, полагая, что мы — враги, то совершенно естественно, что они ненавидели нас так же, как боялась их я.
我? 刚 摸到? 脏 尿布 ?- 等一等ted2019 ted2019
Чтобы любить своих врагов, необходимо покорить все свои естественные склонности и чувства.
是?个 聚? 会 啊 , 我喜? 欢 聚? 会jw2019 jw2019
Обычная, естественная смерть не согласуется с образом супергероя-патриарха, борющегося с врагами нации.
史 塔 克 創造 出 死亡 的 傑 作ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Разве у вас не пробуждается естественное чувство отвращения, когда диктатор посылает батальоны смерти для истребления врагов?
我 不想 我的 生活 中 有 更 多 的? 枪 了 我 肯定jw2019 jw2019
Как только кто-то определён как враг, поставить себя на его место становится очень трудно, и это естественно.
呆在 下面 , 然后 安靜 點 。ted2019 ted2019
Правда, смерть животных человек воспринимает как нечто естественное, но его разум подсказывает ему, что смерть человека является его врагом, что также говорит и Библия.
什 么 事 ?- 你 好 , 我 是 你的? 邻 居 , #? 号 房 的jw2019 jw2019
Пусть наши враги ненавидят и отвергают это, но мечты человечества определяет свобода- естественное право созидать, и строить, и боготворить, и жить достойно
我 以? 为 您 已? 经 在 那 里 做 研究MultiUn MultiUn
«Заболевания, возникающие естественным путем, по-прежнему представляют биологическую угрозу; однако умный враг, вооруженный теми же патогенами (а также патогенами с множественной устойчивостью к лекарственным препаратам) или искусственно созданными патогенами, способен привести к глобальной катастрофе» (Исследовательский центр по вопросам терроризма с применением оружия массового поражения [The Bipartisan WMD Terrorism Research Center]).
首先 , 一 只 手 故意 拿? 着 扇子 的 把jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.