лотоса蓮花 oor Sjinees
лотоса蓮花
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
蓮花лотоса
蓮藕 Корень лотоса
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'лотоса蓮花' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Самоочищающийся» лотос
用 你的 空手 去抓 住? 烟 一? 样jw2019 jw2019
Дело о судне "Лотос" касалось осуществления Турцией судебной юрисдикции в отношении уголовной ответственности французского гражданина на французском судне за гибель турецких граждан на турецком судне в результате столкновения двух судов в открытом море после прибытия французского судна в Стамбул.
? 奥 的 斯? 贝 里 希? 尔 , # 雷 德 巴 德 路 。- 向? 农 民 !UN-2 UN-2
Даже когда температура воздуха упала до 10 градусов тепла, температура цветущего лотоса оставалась в пределах 30—36 градусов.
我? 赏 了?? 报 的 提前 版 我? 赢 了?? 举jw2019 jw2019
Чтобы создать «Лотос», мы вы́резали более 6 000 фигур.
我 知道?? 个 房子 不 怎? 样 我 看出? 来 了 , 我 知道ted2019 ted2019
Толкование Судом просьбы Генеральной Ассамблеи чрезмерно ограничено и может вводить в заблуждение — Подход Суда отражает устаревшие представления о международном праве — Просьба заслуживает более полного ответа, дающего оценку как разрешительных, так и запретительных норм международного права — При этом обращение Суда к делу «Лотос» влечет за собой то, что все, что прямо не запрещено, имеет одинаковую степень правомерности — Суд мог бы изучить вопрос о том, может ли международное право быть преднамеренно нейтральным или молчаливым по определенному вопросу и допускает ли оно концепцию терпимости — Ограничивая себя таким образом, Суд снизил консультативное качество заключения.
指?? 军 官 一定 要 保持 冷? 静UN-2 UN-2
Жрица подаёт ему цветок лотоса.
你 是 一? 个 幽? 灵- 如果 你 非要? 这 么 想 的?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Тогда бог, что обитает в первозданном лотосе, выпивает тот страшный вихрь и погружается в сон.
請 立刻 打電話 給 疾病 控制 中心LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ИОСИФ вдыхает густой, теплый воздух, наполненный ароматом цветущих лотосов и других водных растений.
她 很高興 我 有 這 么 一份 工作 , 我 能養活 我們 倆jw2019 jw2019
ему поездка стоила недорого 他旅行花的錢不多
如果 什 么?? 题 都? 没 有?? 现 , 我? 还 是?? 赔 款Rene Sini Rene Sini
После того, как Постоянная палата международного правосудия приняла в 1927 году решение по делу о судне "Лотос" в вопросе об экстерриториальной юрисдикции государства произошел целый ряд существенных изменений.
他 看起來 還可以 吧 , 是 吧...?UN-2 UN-2
калифы на час都是昙花一現 長久不了
這 兩年 我們 把 市場 占 有 率 擴大 了 十倍Rene Sini Rene Sini
Женщины в этом зале - лотосы в море огня.
最主要 的 是 你的 意志 你的 信仰ted2019 ted2019
Нет, это означает цветок лотоса.
很高興 他 進 監獄 了 , 可別 輕易 放了 他OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
подсолнечного葵花籽油
? 让 我 和 海? 伦 皇后 , 向 你? 们 致敬Rene Sini Rene Sini
Слушай, я только что получила 25-й уровень и дошла до Болота Пурпурного Лотоса, да?
那 你 干 嘛 不 把 最低 限度...?? 为 三十七 个呢? 呢?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прочтение судом вопроса Генеральной Ассамблеи и его умозаключения, перешагивающие от отсутствия запрета прямо к разрешению, представляет собой прямое применение так называемого принципа дела «Лотос».
先 放著 , 我們 又 不 趕 時間UN-2 UN-2
Почему лотос, который издавна считается в странах Востока священным, всегда выглядит таким чистым?
讓 我們 給 這些 地方 起名 字, 這些 地方, 這些 地方jw2019 jw2019
затрачено花費
告? 诉 我? 这 不是 那? 桩 机 器 人 的 案子 。Rene Sini Rene Sini
Ненамокающий лист лотоса
告訴 小組 監視 錄影機 的 位置jw2019 jw2019
Я никогда не думал, что увижу " железный лотос " своими глазами!
如果 不?? 样 , 要 怎? 样 ? 我? 们 的 尚 宇 怎 么? 办 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Различающиеся подходы государств к сфере действия законодательной и судебной юрисдикции не противоречат международному праву; наоборот, такие подходы соответствуют решению Постоянной палаты международного правосудия по делу о пароходе «Лотос», в котором устанавливалось отличие по существу законодательной и судебной юрисдикции от административной юрисдикции, при том что последняя ограничивалась территорией соответствующего государства.
看 伯恩 斯 坦 先生- 你 明白???UN-2 UN-2
Наоборот, отойдя от принципа дела «Лотос», Суд мог бы разобраться в том, может ли международное право быть намеренно нейтральным или молчаливым по определенному вопросу и допускает ли оно концепцию терпимости — то, что отходит от бинарной логики разрешения/запрещения, допуская ряд незапрещенных возможностей.
用 " 清秀 " 來 形容 她 更 恰當 些UN-2 UN-2
Омм! драгоценность - в цветке лотоса. Хумм.
警察 在 他 身上 找到了 這個 , 上面 有 地址Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
48 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.