условие в полисе морского страхования, предусматривающее, что страховщик выплатит компенсацию за любую претензию, как бы мала она ни была, чтобы избежать вступления в действие франшизы
不计免赔率 · 免赔额不适用条款
ни за что oor Sjinees
ни за что
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
沒門
Ни за что, чувак.
沒門 , 老兄 , 我馬上 就要 抽搐 了
没门
Ни за что, чувак.
沒門 , 老兄 , 我馬上 就要 抽搐 了
休想
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Без обид, но вам ни за что ни скажу.
你 想要? 杀 死 包恩- 他? 会 再? 杀 人 , 也? 许 是 妮 琪OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет сэр, ни за что.
我? 对 自己? 说? 没 有 什 么 困? 难 是 不可以? 战 胜 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни за что не пропущу это зрелище!
哦, 你的 男朋友 Eric 也?????- 他 不是 我的 男朋友, 只 是OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ни за что не вернусь к прежнему нездоровому образу жизни.
那 你? 为 何不 回家 陪 她? 们 ?- 我 只? 会 娶 老婆jw2019 jw2019
Ни за что.
如果 你 仍然 愛 著 培 羅 你 就 不會 嫁給 布朗 醫生OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твои люди ни за что на это не пойдут.
我 覺得 你 就 好像 生活 在 未來 一樣而 我 卻 停留在 過去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тебя туда ни за что не пущу.
我 想 補救 但 你 卻 不給 我 機會OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иисус ни за что бы так себя не повел.
她 已經 回到 陸地 上了- 我 知道 , 媽的jw2019 jw2019
Так вы углубите свою признательность за истину и ни за что не захотите ее продавать.
? 现 在 我 只 是 想 弄 一?? 钱?? 让 她?? 来 玩 一 玩jw2019 jw2019
Так зачем же тебе грешить против невинной крови и ни за что+ убивать Давида?»
一定? 会 百般 的 怨 咒 你的jw2019 jw2019
Салли и ни за что не поедет в Ирландию.
你 知道 我 要 保? 护 患者 的? 隐 私OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многие из них, когда начинали изучать Библию, говорили: «Ни за что не буду проповедовать по домам!»
我? 给 他? 帐 上 存 了? 点 外快jw2019 jw2019
Я бы ни за что так это не назвала.
你 想? 让 我? 们 做 什 么 都 可以可 你? 总 得? 给 我? 们 些? 东 西 作? 为 回? 报 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаю, что ты ни за что не пойдешь до конца.
嘿 , 你 ! 看不 懂? 吗 ? 把? 枪 放 回? 枪 袋 去 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни... ни за неприкосновенность, ни за деньги - ни за что бы то другое.
瞧 我 知道 困? 难 很大 我?? 没 房子? 没 固定 舞步OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ни за что на свете не сяду на 6 лет.
我 到 好萊塢 不是 來 找 穿 的 像 希特勒 的 人 打架 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе ни за что не отвертеться!
– 蓋 瑞 , 幹 得好 – 謝謝 , 史 帝 夫 , 你 也 一樣OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иегова ни за что не оставит тебя
? 别 介意, 忘了 它, 我 今晚 不想 被 行刺jw2019 jw2019
Ни за что.
拿著 然后 跟 你 媽 說說 話OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты пристал ко мне и ни за что не сдавался.
有 個 字 我 要 你 永遠 記住 雅 虎OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Плохие люди знали, что Даниил ни за что не перестанет молиться Иегове.
我 又 要? 说 晚安 了- 卡 彭 特 先生 ...jw2019 jw2019
Ни за что, мне слишком интересно.
那 才是 人? 们 所? 说 的 " 快嘴 ", 而 不是 " 慢?"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Врачи ни за что не допустят.
我 以? 为 她 已? 经 同意 了-? 劝 她的 事 儿 交? 给 我 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем я вышел из комнаты и сказал: «Ни за что».
同志? 们 ! 也 到了 我?? 该 大? 声 疾呼 的? 时 候 了ted2019 ted2019
Я сильно любила Иегову и ни за что не хотела бросать изучение».
你 不覺 得 他 跟 你 不配 嗎 ?jw2019 jw2019
2783 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.