познал才知道 oor Sjinees
познал才知道
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
直到現在,他才知道真正的人生 Только теперь познал он истинную жизнь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Главной движущей силой конфликта в Афганистане — самого продолжительного и жестокого из конфликтов, сотрясающих мир, является молодежь, которая в свои юные годы познала лишь школу войны и получила воспитание в условиях культуры нетерпимости, фанатизма и ненависти.
你 知道 什麼? 談 點兒 別的 吧UN-2 UN-2
Но я рада тому, что благодаря их мужеству и рвению множество людей познали истину и нашего любящего Отца» (Колетт, Нидерланды).
我 不敢 看 你 , 你 太 漂亮 了jw2019 jw2019
Если мы смотрим на мир и следуем его формулам счастья27, то никогда не познаем радости.
知道 你們 能 相守 一生.- 她 做 的 菜 是 我 吃過 最好 吃 的LDS LDS
22 Поэтому Петр говорит: «Лучше бы им не познать пути правды, нежели познавши возвратиться назад от преданной им святой заповеди.
我?? 没 想?"?? 业 怎 么?" "? 这 几? 个 字? 从 你 嘴 里? 说 出? 来jw2019 jw2019
22 И будет так, что они познают, что Я – Господь Бог их, и Я – Бог аревнитель, наказывающий народ Мой за беззаконие.
去 面對 吧 我們 不應該 在一起LDS LDS
Поскольку Исламская Республика Иран познала горький опыт воздействия химического оружия, которое было применено против нее бывшим режимом Ирака, мы считаем необходимым выделить соответствующие ресурсы для скорейшего удовлетворения нужд государств-участников, подвергшихся нападениям с применением химического оружия.
不 楓 O 要 一 水花 壓 得 真好UN-2 UN-2
Было очень трудно ниспровергать глубоко укоренившиеся взгляды тех, кто ошибочно полагал, что уже познал истину.
埃 米 里? 奥 跟 我? 说 你 在?? 习jw2019 jw2019
Духовный наставник организации сказал, что медитация и достижение единения души с божественной силой, которая все создала, открыты для всех полов и каждый имеет равные возможности, чтобы познать самого себя и стать созидателем своей жизни.
我 甚至? 从 未征 用 一?? 车 。UN-2 UN-2
Мое свидетельство об Иисусе Христе росло благодаря многочисленным особым событиям, которые помогали мне познать Его огромную любовь к каждому из нас.
一? 个 晚上- 就?? 仅 一? 个 晚上LDS LDS
Многие из них познали истину и сейчас являются общими пионерами!
卻 不小心 留下 了 證據讓 我 洗清 了 嫌疑 人jw2019 jw2019
(Римлянам 11:33). Означает ли это, что людям невозможно постичь мудрость Бога и, как следствие, познать его самого и его замыслы?
跟? 着 我 , 我???? 边 交? 换 看看 你的 破? 车 能不能 跟上jw2019 jw2019
Опасность приходит, когда человек сознательно сходит с пути, ведущего к древу жизни8. Иногда можно что-то усвоить, изучить и познать, а иногда нужно верить, доверять и надеяться.
? 当 然 我?? 为 你 就是 特? 别 的?? 没错LDS LDS
Но Иегова своим святым духом открыл глаза некоторым из коринфян, чтобы они могли познать истину.
是 史上 最? 严 重的 核? 电 站 事故jw2019 jw2019
94 Те, кто пребывают в априсутствии Его, есть Церковь бПервенца; и они видят, как сами видимы, и взнают, как сами познаны, получив от полноты Его и от гблагодати Его;
我 不? 会 跟 是? 说 任何 事情LDS LDS
У нас остается немного времени, чтобы помочь искренним людям познать истину.
是的 我? 们 所 面? 对 的 是 黑手 党 主席 先生jw2019 jw2019
Поэтому крайне необходимо „познать, что Господь есть Бог, что Он сотворил нас, и мы – Его“ (Псалом 99:3).
我?? 为 她 能?? 陆 一次 就? 够 幸? 运 的 了jw2019 jw2019
Таким образом, как сказал апостол Павел, «мир своею мудростью не познал Бога» (1 Коринфянам 1:21).
你 想 不想 知 , 寡人 对他们印象如何? 他? 印象 如何?jw2019 jw2019
Что означает выражение " познать самого себя "?
我 给你倒杯饮料,怎么样? 你 倒 杯? 料, 怎 么??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я познал, что успех это не одностороннее движение.
而且 請您 不要 堵著 門 。ted2019 ted2019
Несколько человек из народности саами познали истину в начале 1970-х.
我 也 有 警官 在 店? 内 店外 待命jw2019 jw2019
Глаза Мицуко загораются при воспоминании о прошедших 40 годах, которые она провела в пионерском служении, и о многих людях, которым она помогла познать истину, ведущую к вечной жизни.
你 真是 和 我 料想 的 一? 样jw2019 jw2019
Как и Мартин Лютер Кинг, я мечтаю, что мир в нашем регионе возобладает и что наш народ познает стабильность, мир и развитие вместо войны, военных угроз и нагнетания военной истерии.
等 老子 出? 来 再好 好 教? 训 你 !UN-2 UN-2
Но вскоре он «восстанет» во имя Иеговы как непобедимый Царь-Воин, несущий «отмщение не познавшим Бога и не покоряющимся благовествованию Господа нашего Иисуса Христа» (2 Фессалоникийцам 1:8).
我 要 我 要? 扫 ... 整? 栋 屋子? 马 上 今晚 马上? 上?jw2019 jw2019
Значит ли это, что человеку невозможно познать Бога?
她 在 蜂巢 裏 有線 人 , 我 不知道 是 誰jw2019 jw2019
Познав вкус свободы, назад мы уже не повернем
那 茶 能? 帮 我? 缓 和 下? 来 很 不? 错MultiUn MultiUn
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.