правитель統治者 oor Sjinees
правитель統治者
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
它描繪了靠近一匹馬的統治者 На нем правитель изображен возле лошади
統治者правитель
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
После двух лет тюремного заключения Павел предстал перед правителем Иудеи, Иродом Агриппой II.
斯 基 特 , 我 能 跟 他???? 吗 ?- 不行 , 我 在? 带 他? 们 野? 营jw2019 jw2019
И что же этот великий правитель, властный правитель, правитель четырёх сторон света собирается делать?
我 今天 才 到 法? 国 , 明天 就 离? 开 去 拉丁 美洲 。ted2019 ted2019
Кроме того что Август провел ту перепись, необходимую для налогообложения и призыва в армию, а также назначал правителей отдельных областей и утверждал смертные приговоры, он практически не вмешивался в дела местных властей.
佈 雷 爾 有點兒 不對 勁兒 。jw2019 jw2019
Затем, в 428 году, правители Персии упразднили Армянское царство и превратили его в марзпанат (провинцию).
? 罗 塞 蒂 在 去 多? 纳 特 里 家 的 路上UN-2 UN-2
Какой правитель может...
噢 對了 對了 我... 我 想起 來 了jw2019 jw2019
Молодых жирафов дарили правителям и царям в знак мира и добрых намерений.
我? 们 的? 敌 人 是 如何 消失 得? 无 影? 踪 的 呢 ?jw2019 jw2019
Израильтянин, заверивший «твердое обещание», данное в дни правителя Неемии; возможно, этим человеком был глава рода, носившего имя Шовек (Не 9:38; 10:1, 14, 24).
哦, 快. 她?? 没 有 在 我 面前??? 过 了. 就? 当 是 偶??? 样 的 吧jw2019 jw2019
Узнав, откуда Иисус был родом, Пилат попытался передать дело Ироду Антипе, правителю Галилеи.
可以 讓 我 擠 一下 嗎 , 老哥?jw2019 jw2019
Да, ведь сам Иисус назвал Дьявола «правителем этого мира», а апостол Павел отозвался о нем как о «боге этой системы вещей» (Иоанна 14:30; 2 Коринфянам 4:4; Эфесянам 6:12).
哦 我喜??? 质 感- 拿到 卡 的? 时 候 我 非常 激? 动jw2019 jw2019
Об этом будущем правителе пророчествовал незадолго до своей смерти патриарх Иаков: «От Иуды не отойдет скипетр и трость начальствующего, стоящая между его ступнями, пока не придет Шило́, и ему будет принадлежать покорность народов» (Бытие 49:10, НМ).
你 能 看? 见 那 里 有些? 维 修 工 。jw2019 jw2019
При этом я не требовал хлеба, который полагался правителю, потому что народ и без того был обременён.
要? 杀 死 它 才能 拯救 世界jw2019 jw2019
13 И тогда правитель Заречья+ Фафна́й и Шефа́р-Бозна́й+ вместе со своими товарищами немедленно сделали так, как велел царь Да́рий.
他 看了 我的 字 条後有何反应? 後 有 何 反??jw2019 jw2019
21 Но истинно говорю Я вам, что со временем у вас не будет ни царя, ни правителя, ибо Я буду вашим ацарём и буду смотреть за вами.
孝 芯 褬 械? 泻 褭? 褍 褔 薪 邪 褋 褌 邪?? 泻 邪LDS LDS
b) карантинные ограничения; вмешательство со стороны правительств, государственных органов, правителей или народов или создаваемые ими препятствия [включая вмешательство в рамках или во исполнение юридического процесса]
我 竟然 沒 告訴 過 你 , 我 會 貝 司MultiUn MultiUn
Как Иегова отличается от человеческих правителей?
你 在??? 领 域 已?? 没 有 立足 的 余地 了 。jw2019 jw2019
Две тысячи лет тому назад люди хотели сделать своим царем Иисуса Христа, так как понимали, что он послан Богом и поэтому станет прекрасным правителем.
你 是不是 想???? 这 件 事 ?- 你 打算 告? 诉 我 么 ?jw2019 jw2019
Правитель Кипра, Сергей Павел, назван проконсулом. [...]
只 要 你 走進 那 扇 大門 你 個人 的 意願 就 不復 存在 了jw2019 jw2019
«Мы должны подчиняться Богу как правителю»
我 要 怎 么 信任 一? 个 素未? 谋 面的 人 把? 钱 交? 给 他 ?jw2019 jw2019
Такую мрачную оценку, возможно, можно объяснить тем интересом, который Чубайс имеет в том, чтобы Запад не прекращал верить российским правителям из-за нарушения прав человека и уменьшения свободы.
炸彈 的 材料 ?-- 炸藥 什 么 的 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
В пророчестве Исаии (Иса 1:8—10) с Содомом сравнивается Сион, то есть Иерусалим, и его правители называются «тиранами Содома».
袧 邪? 锌 邪? 写 邪 褬? 褍 薪 邪 褋 褋??? 写 邪jw2019 jw2019
Первый этап, начатый в # году, предусматривал учреждение коллегии выборщиков, члены которых были отобраны правителями эмиратов
在 此 之前 必? 须 先把 你? 们 安置 到? 暂 歇 之? 处直到 我? 们 找到 一? 个 永久 的 落?? 处MultiUn MultiUn
Однако, несмотря на это, Библия призывает нас подчиняться царям и правителям «ради Господа» (1 Петра 2:13, 14).
我 只 是 想 告? 诉 你 公主 离? 开 了jw2019 jw2019
Как и все частичные модернизаторы авторитарных режимов, иранские правители хотят иметь развитую экономику, технологии и инфраструктуру, но не хотят свободы, демократии и верховенства закона.
要 我? 说 , 也? 许 你的 神 山 想 表? 达 一些? 讯 息ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Апостолы отвечают: «Мы должны подчиняться Богу как правителю, а не людям».
哦, 你 不要緊 吧? 真是 太 有趣 了. 那 是 不合 适 的jw2019 jw2019
Ни один человеческий правитель не смог его создать.
我 真 希望? 这 世界上 , 哪怕 有 一?? 东 西? 让 我? 这 么 喜? 欢 , 像 孩子 喜? 欢 泡泡 那? 样jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.