установленное опасное вещество oor Sjinees
установленное опасное вещество
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
指明危险物质
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Последним средством, которым сотрудники таможенных служб могут воспользоваться для установления возможного наличия опасных веществ, является запах, вкус или другой органолептический признак.
你 想 说什么? 什 么?- 我 想? 说 我 就 指望 你 了UN-2 UN-2
Последним средством, которым сотрудники таможенных служб могут воспользоваться для установления возможного наличия опасных веществ, является запах, вкус или другой органолептический признак
只 是 我 覺得 我們 得給 其他人 樹立 榜樣MultiUn MultiUn
Работодатели в государствах − участниках Конвенции обязаны классифицировать и выявлять опасные химические вещества для обеспечения того, чтобы работники не подвергались воздействию опасных химических веществ сверх установленных норм, и для сведения к минимуму существующих рисков;
但 我? 钦 佩 他? 们 真是 男子? 汉UN-2 UN-2
Удаление этих загрязнителей осуществляется национальной системой сбора опасных веществ, которая отвечает общим критериям, установленным в этой сфере Европейским союзом;
更 何? 况 ,? 这 些 都 是 高? 质 量 ,? 长 途 跋涉? 来 的 泥 。UN-2 UN-2
Все эти загрязняющие вещества поступали в национальную систему сбора опасных веществ, которая регулируется общими критериями, установленными в рамках Европейского союза;
但是 音樂 太大 聲 我 聽不 清楚 你 說 什 么UN-2 UN-2
Группа рекомендовала, в частности, принять законодательство об установлении контроля за наркотическими средствами и опасными веществами, создать суды ускоренного рассмотрения дел, касающихся коммерческих и земельных споров, и внедрение механизмов подотчетности в работе судебных органов
我?? 说 , 我 只 是? 觉 得 很 可笑MultiUn MultiUn
Компания Google гарантирует, что содержание особо опасных веществ (SVHC) в вашем устройстве не превышает норм, установленных регламентом REACH.
你 能 停下 来么? 么?- 我 在??? 妈 做 煎? 饼support.google support.google
Все эти загрязнители передаются в национальную систему сбора опасных веществ, нормативные положения которой отвечают общим критериям, установленным в Европейском союзе;
使用新模板作为默认值UN-2 UN-2
Тому, кто при производстве, обращении, перевозке, владении или торговле материалами, отходами, пиротехническими изделиями, организмами или опасными веществами нарушает установленные правила безопасности и создает угрозу жизни или здоровью людей, должно быть назначено наказание в виде лишения свободы на срок до двух лет.
“ 哦 , 不 ” 什 么 ?- 我的? 药 , 我的? 药UN-2 UN-2
Тому, кто при производстве, обращении, перевозке, владении или торговле материалами, отходами, пиротехническими изделиями, организмами или опасными веществами нарушает установленные правила безопасности и создает угрозу жизни или здоровью людей, должно быть назначено наказание в виде лишения свободы на срок до двух лет
你 保 证不会出事? 不? 出事? Dave 的?? 妈 是 房地??? 纪 人.? 这 房子 是 空的 而且 要? 卖 了? 这 是? 个 基地MultiUn MultiUn
Статья # и Закона об ОВНО требует, чтобы командующий Силами обороны разработал нормы и правила, касающиеся использования опасных веществ, которые отвечают или удовлетворяют требованиям, установленным этим положением
你 太大 了 , 不適合 再 住在 閣樓 了MultiUn MultiUn
После обнаружения в августе # года, когда документы ЮНМОВИК передавались в архив, двух пакетов с обозначением «Опасные вещества», я создал независимую группу по установлению фактов для изучения этого вопроса
您现在就可以自定义网页的颜色了 。MultiUn MultiUn
Статья 3(3) и (5) Закона об ОВНО требует, чтобы командующий Силами обороны разработал нормы и правила, касающиеся использования опасных веществ, которые отвечают или удовлетворяют требованиям, установленным этим положением.
你 怎 么 穿 成 這個 樣子, 愛 德 蒙?- 您 說穿 成 哪樣?UN-2 UN-2
n) любые специальные условия или ограничения, установленные компетентным органом для обеспечения безопасности перевозки взрывчатых веществ и изделий, информирования об опасности и осуществления международных перевозок;
我 并 不是? 轻 易做 出??? 决 定的UN-2 UN-2
начало дальнейшей разработки схемы классификации химических веществ по признаку их хронической токсичности для водных организмов в целях установления категории хронической опасности;
即使 你? 坚 持 那 不是 你的 孩子UN-2 UN-2
Хотя это вещество не предлагается в стране на коммерческой основе, правительство Перу считает, что установление международного контроля над этим веществом будет содействовать его безопасному использованию, поскольку имеются данные об опасности возникновения зависимости и злоупотребления
在 我 旁邊 的 是 蒂 蒙 斯 警官 他 曾 徒步 追擊 嫌疑犯MultiUn MultiUn
Хотя это вещество не предлагается в стране на коммерческой основе, правительство Перу считает, что установление международного контроля над этим веществом будет содействовать его безопасному использованию, поскольку имеются данные об опасности возникновения зависимости и злоупотребления.
或者 聶 風 , 是 一個 與 別 不同 的 人UN-2 UN-2
Закон # года об окружающей среде (Защита) предусматривает полномочия правительства в области установления процедур и гарантий, которые, по его мнению, являются необходимыми при операциях с опасными веществами
你? 为 什 么? 对 我? 这 么 做 ?- 把 布? 鲁 斯 救出?? 狱 ?MultiUn MultiUn
Замена, предусмотренная в главах # и # Повестки дня на # век, в целях укрепления исследований, касающихся безопасных и более безопасных альтернатив токсичным химическим вещества, а также сокращения риска посредством использования других технологий, будь то связанные или не связанные с химическими веществами, в целях обеспечения стимулов для внедрения методов и альтернатив более экологически чистого производства применительно к процессам и веществам, приводящим к образованию опасных отходов, или установления соответствующих требований, и в целях запрещения конкретных способов использования веществ или процессов, применительно к которым имеются менее опасные вещества или процессы
他 老婆 , 幾年 前 這個 時候 他的 老婆 死掉 了MultiUn MultiUn
В целом практика государств при заключении договоров о режиме гражданской ответственности заключается в установлении объективной ответственности операторов в тех случаях, когда используются вредные вещества или осуществляется опасная деятельность.
? 这 么 多? 练 拳 的 居然? 没 一? 个UN-2 UN-2
Замена, предусмотренная в главах 19 и 20 Повестки дня на XXI век, в целях укрепления исследований, касающихся безопасных и более безопасных альтернатив токсичным химическим вещества, а также сокращения риска посредством использования других технологий, будь то связанные или не связанные с химическими веществами, в целях обеспечения стимулов для внедрения методов и альтернатив более экологически чистого производства применительно к процессам и веществам, приводящим к образованию опасных отходов, или установления соответствующих требований, и в целях запрещения конкретных способов использования веществ или процессов, применительно к которым имеются менее опасные вещества или процессы.
? 这 里 是 雪梨 最主要 的? 亚 洲 市? 场UN-2 UN-2
Генеральным управлением по контролю за экспортом и импортом проводится анализ всех химических веществ и образцов, ввозимых без указания их научного названия, на предмет установления их компонентов и научных названий и выяснения, относятся ли они к разряду взрывчатых или опасных веществ.
你 干 嘛 在? 马 路撒 尿 ? 放 回去UN-2 UN-2
Таможенная инструкция No 58 2000 года об установлении запрета на импорт и экспорт опасных отходов или использованных остаточных нефтепродуктов или химических веществ без предварительного согласия Государственного органа по охране окружающей среды
用 完 子? 弹 , 便 用 拳? 头 起? 码 在 它?? 开 餐前 打到 它? 们 呱呱叫UN-2 UN-2
По итогам оценки было установлено, что уровень выработки хлорфторуглеродов приведет к опасному истощению озонового слоя, что свидетельствует о необходимости установления жестких показателей для сокращения выбросов озоноразрушающих веществ
很 不幸, 我? 们 是 一? 个 爆炸 的? 结 果 ...UN-2 UN-2
призвать Стороны решать вопрос с банками озоноразрушающих веществ в рамках Фонда глобальной окружающей среды, стремясь к установлению синергических связей с более широкими стратегиями регулирования опасных химических веществ, включая стойкие органические загрязнители, посредством таких мероприятий, как подготовка национальных кадастров банков озоноразрушающих веществ по их размерам, типу и месторасположению и разработка законодательных рамок и стратегий рационального регулирования отходов от сбора до уничтожения, стремясь по возможности установить синергические связи с регулированием других опасных химических веществ;
一周 前 , 你 大?? 独立 自主? 两 小? 时哈? 伟 先生 , 你 在 我家 提及? 过UN-2 UN-2
72 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.