පෙළ-හඬ oor Sweeds
පෙළ-හඬ
Vertalings in die woordeboek Sinhala - Sweeds
text till tal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
නොනවත්වා හමන සැඩ සුළඟ නිසාත් උස්ව නැඟෙන රළ පෙළේ හඬ නිසාත් ඔවුන් එකිනෙකා පවසන දේවල් ඇසෙන්නේ නැහැ.
Och jag vet att hon är mycket fäst vid digjw2019 jw2019
ඒත් එක්කම සබය සිසාරා අත්පොළොසන් හඬ නැඟුණා.
Det har ingen gjort förutjw2019 jw2019
ඉන්පසු යුවළ එකිනෙකාව වැලඳගෙන සිපගන්නා අතරේ සෙනඟ නැඟිට ප්රීතියෙන් අත්පොළොසන් හඬ නඟති.
ANDRA DELENjw2019 jw2019
එතන හිටපු අය “එසේය” කියලා එක හඬින් පිළිතුරු දුන්නා.
Som helt riktigt påpekats, förnekas tibetanerna sina mest grundläggande politiska och demokratiska rättigheter.jw2019 jw2019
පේ්රක්ෂකයින් ආකර්ෂණය කර ගැනීම සඳහා එම ඉදිරිපත් කිරීම් ඉතා පැහැදිළිි, හඬ සහිත හා සරල ඒවා විය යුතුය.
Skalven duggar tätt nuWikiMatrix WikiMatrix
“පොළොවේ කොන්වලින්” ඔවුන් ප්රශංසා කරන හඬ ඇසෙයි.
Sen blev det svart och när jag vaknade, var hela ansiktet bedövat, och jag barajw2019 jw2019
වතුර රාශියක් නුඹ පිටට පැමිණෙන හැටියට වලාකුල්වලට නුඹේ හඬ නගන්ට පුළුවන්ද?
Hon är en bit längre ner på gatanjw2019 jw2019
මට පුළුවන් අදුනගන්න ච්ත් රපටි ප් රොජෙක්ටරයක හඬ ඕන තැනක ඉදලා.
Sedan gav den bara ett halvt svar och visste inte att importvaror samlades på hög i hamnarna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
දූවිලි කුණාටුවලින් පහර ලබමින් දැඩි අව් රශ්මියට නිරාවරණය වී තිබෙන මෙම පාළු ප්රදේශයේ නිහඬ බව මොහොතකට හෝ බිඳලන්නේ ඉඳහිට ඇසෙන නිශාචර සතෙකු නඟන හඬකින් පමණයි.
Spökansiktetjw2019 jw2019
ඔහු කිව්වේ, ‘යෙහෝවා දෙවිගේ මඟ සමතලා කරන්න’ කියා යමෙක් පාළුකරයේ සිට හඬ නඟන්නේය කියායි. ඒ තැනැත්තා මමයි.”—යොහන් 1:19-23.
Det tredje land som har utfärdat ett vederbörligt certifikat måste av IMO:s sjösäkerhetskommitté ha identifierats som ett land som har visat att det till fullo har genomfört bestämmelserna i STCW-konventionenjw2019 jw2019
මේස මත තිබුණු ඒ සියලු කාසි මාබල් ඇල්ලූ පොළොවෙහි සිලිං සිලිං හඬ නඟමින් පෙරළීගෙන යන හැටි සිතා බලන්න!
Nå, din flottiga jäveljw2019 jw2019
කුඩා දරුවන් තමන්ව මෙසියස් හැටියට පිළිගෙන මහත් හඬින් තමන්ට ප්රශංසා කළ හැටි දුටු යේසුස්, ඔවුන් ගැන ශුද්ධ ලියවිල්ලේ පවසා තිබූ අනාවැකිය ඉටු වූ ආකාරයත් පූජකයන්ට පෙන්වා දුන්නා.
Det går intejw2019 jw2019
වාදයක ප්රථම මිළ කිරීම පිටස්තරකිරීමේ එඓතිවාසිකම ලෙස හඬුන්වයි.
Stackars Nana.Ensam där uteWikiMatrix WikiMatrix
එමනිසා, යෙහෝවා දෙවි පවිත්ර නමස්කාරය පොළොව මත යළි පිහිටුවා ඇති බව අපි හඬ නඟා නිර්භීතව අන් අයට දැනගන්ට සලස්වමු!
Protokollet från föregående sammanträde justeradesjw2019 jw2019
පොළොවේ සියලු වැසියෙනි, ඔහු ඉදිරියේ නිහඬ වන්න!”
Krabb kaka.- Jag kan inte stannajw2019 jw2019
වෙළෙඳුන් හා පාරිභෝගිකයන් බඩු කේවල් කරන හඬ ඇසුණා.
att ta bort av ett verksamt ämne från bilaga #, om det inte längre uppfyller kraven i artikel # ochjw2019 jw2019
එතරම් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නේ මන්දැයි ඒ දෙපළගෙන් විමසුවොත් ඔවුන් එක හඬින්ම පිළිතුරු දෙන්නේ, “අපගේ දූදරුවෝ වෙනුවෙන්!” කියලයි.
Stödkontoret ska utarbeta och vidareutveckla ett europeiskt asylcurriculum med beaktande av det befintliga unionssamarbetet på det områdetjw2019 jw2019
ටික මොහොතකට “ඉහළ තිබෙන යෙරුසලම” තම වංශය පොළොව මත කරන දේශනා වැඩය නිහඬ තත්වයකට නැතහොත් නවතින තත්වයටම පැමිණෙනවා දිටීය.
De har inte en chans mot dig.- Jag säger nejjw2019 jw2019
ඇසීම: ඇස් පේන්නේ නැති කෙනෙක්ට වෙන කෙනෙක්ව කටහඬින් විතරක් නෙමෙයි ඇවිදිනකොට එන හඬින් පවා අඳුනගන්න පුළුවන්.
Eftersom det inte alltid är möjligt att helt ersätta djurförsök med en alternativ metod, bör det anges i bilaga # om den alternativa metoden helt eller delvis ersätter djurförsökjw2019 jw2019
උන්ගේ හඬ කවුළුවල ඇසෙන්නේය; එළිපතුවල පාළුකම ඇතිවන්නේය.”
Ja, jag tror på Gudjw2019 jw2019
අප කරන කෙටි, නිහඬ යාච්ඤාවලට පවා දෙවි පිළිතුරු දෙන බව පැවසිය හැක්කේ ඇයි?
Känner kommissionen till att Israel anklagas för dumpning av giftigt avfall vid palestinska bosättningar, vilket utgör en kränkning av Oslo Il-avtalet mellan Palestina och Israel?jw2019 jw2019
සමහරෙකු ඔහුව නිහඬ කිරීමට වෑයම් කළා කියා සිතන්ට පුළුවන.
Inom ramen för kollektiva förhandlingar bör man medverka till att förhandla fram arbetsvillkor för studenter med flexibla arbetstider, adekvat ersättning, särskilt för praktikanter, och tid till fortbildningjw2019 jw2019
නිනිවය වනසතුන්ගෙත් කුරුල්ලන්ගෙත් වාසභූමියක් වීමට නියමිත නිසා ඒ හඬ කුරුළු නාදය සහ පාළුවට ගිය නිවෙස්වල ජනෙල් හරහා හමන සුළඟේ හඬ විය යුතුයි.
Så visa om du har riktigt modjw2019 jw2019
එහෙම කරද්දී වාදනය කළ ස්වරයේ හඬ අඩු නොවී තියාගන්නත් හඬේ විවිධත්වයක් ඇති කරන්නත් පුළුවන්.
REPUBLIKEN LETTLANDjw2019 jw2019
(මතෙව් 26:69-72) සමහරවිට කුකුළා හඬලන හඬ පේතෘස්ට ඇසෙන්න ඇත්තේ මේ අවස්ථාවේදී විය හැකියි. නමුත් කුකුළෙකු දෙවතාවක් හඬලන්න කලින් ඔබ මාව හඳුනන්නේ නැහැ කියා තුන්වතාවක්ම පවසන බවට යේසුස් පැවසූ දේ ඒ අවස්ථාවේ ඔහුට මතක් නොවෙන්න ඇති.
Men Indien är brittisktjw2019 jw2019
103 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.