tieň oor Baskies
tieň
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Baskies
itzal
Ale poznám tiež tmavé tiene, ktoré môže ten jas vrhať.
Baina ezagutzen ditut baita ere argi horren itzal sakonak.
errainu
ilunune
V mysli mi rastie tieň a hrozba.
Buruan iluntasun bat, mehatxu bat piztu zait.
itzal paralelo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tieň
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Baskies
Itzal
Vzal si ho Tieň a Oheň.
Itzal eta suzko deabru batek eraman du.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
itzal
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tieň na Východe nabral zlovestný tvar.
Zer dauka barruan? Nola jakingo dut ba? Administrazioarena da erretiluan zegoen paper bakarra hartu zuen . Hau al da dena? galdegin zuen Cynthiak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Tiene ešte nezvíťazili. ]
Egiaztapen ortografikoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druhá polovica je skrytá v tieni.
Suposizio horri esker, beste edozein baino hobea da errege gobernamendua, zeren ezbairik gabe indartsuena baita, eta, beraz, hoberena izateko ere deus ere ez baitu eskas, nahimen orokorraren araberakoagoa litzatekeen gorputz nahimena baizik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale poznám tiež tmavé tiene, ktoré môže ten jas vrhať.
Poliziak eta Sail Berezikoak ere bai, Castleren ustez Britainia Handiko markadun kotxeekin konformatu behar zuen, eta hark..., ez zegoen ziur, baina Toyota bat zirudien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyberte objekt z ktorého chcete vytvoriť tieň
Ezin da gure zatia aurkituKDE40.1 KDE40.1
Nie v tieni niekoho iného.
Aldatu #. mahaigaineraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padol do Tieňa.
Sartu ikasgaien sarrera kopuruaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše dni pomaly zapadajú za hory do tieňa!
Erabiltzailea ez da zuzenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prítomnosť ľudí v jaskyni sa vytratila ako tieň.
Bannevilleko hariztiraino joaten zen, hormaren ertza osatzen duen pabilioi abandonatutik hurbil, landa aldean. Badira han, lezoinean, belarren artean, orri zorroztun kainabera luze batzuk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ak je toto zapnuté, všetky menu budú mať tieň. Momentálne tento efekt podporujú všetky štýly KDE
Data eta orduaKDE40.1 KDE40.1
Je možné, že zakladaním ohňa v Chauvetovej jaskyni, poskytujú dôkaz, že vrhali vlastné tiene proti obazom koní napríklad?
Kudeatu txantiloiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Renderovať tiene a rozšírené svetlá
Inprimatu ur-markaKDE40.1 KDE40.1
Tieň a temnota odídu.
Ezari letra-tipoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoj tieň sa vznáša nad pláňou Filipp, a obracia naše zbrane proti nám.
Estatu kideek lankidetza eskainiko diote Batzordeari,baimendutako kredituak printzipio horren arabera erabiliko direla bermatzeko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nastaví štandardnú farbu pozadia a paletu aplikácie (svetlé a tmavé tiene sa spočítajú
Alde & laburraKDE40.1 KDE40.1
Tieň aktuálnej dlaždice
Baliteke horiek guztiak dagoeneko itxita egotea. Nolanahi ere, sinetsirik nago 69300-ak ez dakiela nik dakidanaren erdia ere han gertatzen ari denari buruz.KDE40.1 KDE40.1
Kreslí tieň okolo textu na OSD
Propietateen aldaketaksKDE40.1 KDE40.1
Oslava vysokého tieňa.
Baina ahoko zentzazioa ez da jarreraren beraren kausa; aitzitik, munduaren aurrez aurreko jarreraren adierazpena da, gorputzaren hizkuntzaren bitartez gauzatua.WikiMatrix WikiMatrix
Vzal si ho Tieň a Oheň.
Mezu batzuk errepikatu beharra zegoen ulertuko baziren, eta zenbaitetan hitzak banan-banan letreiatu behar ziren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyberte obzor pre tieň
Gaitu aukera hau urrezko atalak erakustekoKDE40.1 KDE40.1
Som len tieň svojho bývalého tieňa.
Sinkronizazioa egindaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lúč svetla v tieni krku pútajúci oko.
Une horretan, Monsieur Leon irten zen auzoko ate batetik, galtzarbean paper-xorta bat zuela. Agurtzera etorri zitzaion eta itzalean jarri zen Lheureuxen dendaren aurrean, irekita zegoen kaparraren pean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Renderovať tiene, ale nie rozšírené svetlá
Zuri-beltza iragazki laranjarekinKDE40.1 KDE40.1
k tieňu chrániacemu pred slnkom
Zein da jaugin sadikoen muina? Berriz ere hau ez datza besteei min emateko desiran.jw2019 jw2019
Tieň menu nie je dostupný
Ordenagailua%KDE40.1 KDE40.1
53 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.