Apostol Simon Gorečnik
Isochrone · Simon · Simon le Zélote · saint Simon le Cananéen
apostol oor Frans
apostol
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
apôtre
Kar nekaj apostolov je izkušenih mornarjev, vseeno pa ta plovba ne bo lahka.
Plusieurs apôtres sont de bons marins, mais cette traversée ne sera pas de tout repos.
apostille
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Apostol
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
Apôtre
Apostoli pa mu niso hoteli povedati, kajti po poti so se prepirali, kdo izmed njih je najpomembnejši.
Silence des apôtres, car en chemin ils avaient discuté pour savoir qui d’entre eux était le plus grand.
apôtre
fr
disciple et messager du Christ
Apostoli pa mu niso hoteli povedati, kajti po poti so se prepirali, kdo izmed njih je najpomembnejši.
Silence des apôtres, car en chemin ils avaient discuté pour savoir qui d’entre eux était le plus grand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Torej so Jezus in njegovi apostoli učili, da je Jezus »Sin Božji«, duhovniki pa so šele pozneje razvili idejo o »Bogu Sinu«.
Ça fait du bien de tout sortirjw2019 jw2019
Jezus je apostola (Petra in Andreja; Filipa in Bartolomeja; Jakoba in Janeza) imenoval »Sinova groma« zaradi njune vzkipljivosti. [2, gt pogl.
(IT) J'en viens maintenant, Monsieur le Président, rapidement au rapport de M. Rapkay, que je remercie vivement pour la qualité de son travail et pour l'appui donné globalement au XXVIIIe rapport annuel de la Commission sur la politique de la concurrence.jw2019 jw2019
Kornelija je zaradi njegove odkritosrčne molitve obiskal apostol Peter
Un tour de pâté de maisonsjw2019 jw2019
Zavedamo se, da na koncu šteje Jehovova sodba, ki jo bo izvršil po Jezusu Kristusu (Janez 5:22; Dejanja apostolov 10:42; 2. Timoteju 4:1).
Les dispositions décrétales contenues dans l'article #er du décret du # mai # relatif au Livre # du Code de l'environnement et les dispositions visées à l'article #er du présent arrêté sont coordonnées conformément au texte annexé au présent arrêtéjw2019 jw2019
b) Kateri času primeren nasvet je dal apostol Pavel kristjanom v Jeruzalemu?
Le deuxième problème toujours en suspens et qui a de graves conséquences pour les nouveaux États membres est le calcul du temps de garde.jw2019 jw2019
Biblija je napovedala, da se bodo po smrti apostolov v krščansko občino pritihotapili napačni nauki in nekrščanske praktike.
Voie d administrationjw2019 jw2019
Apostol Pavel je posvaril: »To pa vedi, da v zadnjih dneh nastanejo nevarni časi.
Nous en avons déjà parléjw2019 jw2019
Ko je Jezus govoril svojim apostolom, prvim članom novih nebes, ki bodo vladali novi zemlji, je obljubil: »Resnično vam povem: ko bo Sin človekov ob prenovljenju sveta sedel na prestol svojega veličastva, boste tudi vi, ki ste šli za menoj, sedeli na dvanajstih prestolih.«
Elle peut être dénoncée par chacune des parties, moyennant un préavis de six mois, notifié par lettre recommandée adressée au président de la Commission paritaire de l'industrie alimentairejw2019 jw2019
Russell Ballard iz zbora dvanajstih apostolov govori o naslednjih treh predlogih:
Cette idée fondamentale mérite plus que notre simple soutien.Elle doit bénéficier de notre force diplomatique, économique, matérielleLDS LDS
Apostol Pavel je sedaj po dveh letih ječe stal pred vladarjem Judov, Herodom Agripom II.
Donc, après avoir été mis dans l' orbe, nos vies ont continuéjw2019 jw2019
3 Jezus je takrat očitno pripovedoval svojim apostolom, da jih bo vzel k sebi v nebesa.
Je ne crois pas que nous puissions remédier à la haine et à la passion que ces gens ressententjw2019 jw2019
Apostol Pavel je na njeno vrednost opozoril z naslednjimi besedami: »Ne bodite preveč zaskrbljeni, ampak v vsem izražajte svoje želje Bogu z molitvijo, ponižno prošnjo in zahvaljevanjem. In Božji mir, ki presega vsako misel, bo po Kristusu Jezusu stražil vaše srce in um.«
Le paragraphe #, point b), ne sjw2019 jw2019
Matija je bil določen, da služi »skupaj z enajstimi apostoli«. (Apostolska dela 1:20, 24—26, NS)
ll y aura tout le gratinjw2019 jw2019
Ko so apostola Pavla v Rimu zaprli, je sokristjane ponižno prosil, naj molijo zanj.
Tu as tué une légendejw2019 jw2019
(1. Korinčanom 13:8, EI) Ti darovi so se očitno končali s smrtjo apostolov in ljudi, kateri so po njih prejeli te darove.
Exprimant une certaine réticence à autoriser l'accès aux artistes étrangers, elle estime que c'est du côté du marketing et de la promotion qu'il faut se tourner et recommande que le gouvernement fédéral accorde un crédit d'impôt pour aider à compenser certains des coûts qui en découlent.jw2019 jw2019
Jezus svoje zveste apostole hrabri z odkritim pogovorom.
Mon radio est mort dans le parachutagejw2019 jw2019
40 Da bi poudaril dejstvo, da so člani ovcam podobne »velike množice« učenci Jagnjeta Jezusa Kristusa in oboževalci Boga Jehove v njegovem duhovnem templju, je apostol Janez zapisal, kako je potekal razgovor o »veliki množici«: »In spregovori eden izmed starešin, rekoč mi: Kdo so ti, oblečeni z belimi oblačili, in odkod so prišli?
Appartements locatifsjw2019 jw2019
14 Od Rimljanov do Jude je enaindvajset opominjajočih in spodbudnih pisem. Prvih štirinajst je napisal Pavel, ostale pa drugi apostoli in učenci Jezusa Kristusa.
Cet objectif a été résolument réaffirmé par le traité djw2019 jw2019
* (Razodetje 17:3—5) Glede na to, kar je o njej napisal apostol Janez, je ta simbolična organizacija zagrešila duhovno nečistovanje z vsemi političnimi vladarji na zemlji.
Avant la remise aux électeurs, le bulletin sera estampillé au moyen du timbre à date à l'endroit fixé, soit par l'un des assesseurs, soit par le président lui-mêmejw2019 jw2019
Neki strokovnjak je upravičeno sklenil: »Zdi se mi, da je poročilo o obisku apostola Pavla v Atenah napisal nekdo, ki je bil tam in je vse, o čemer je pisal, tudi sam videl.«
Sauvegarde les faibles et garde-toi du maljw2019 jw2019
APOSTOL Pavel je bil goreč oznanjevalec Božjega kraljestva.
Alors, vous vous sentez comment?jw2019 jw2019
b) Kako je Jezus apostole poučil o ponižnosti?
Vous voulez officialiser?jw2019 jw2019
V soglasju s tem je apostol Janez imel drugo vizijo o 144 000 duhovnih Izraelcih in je o tem napisal:
FIVET, Alain, gradué principal au Ministère de la Communauté françaisejw2019 jw2019
Korinčanom 7:19; 10:25; Kološanom 2:16, 17; Hebrejcem 10:1, 11–14) Judje (tudi apostoli), ki so postali kristjani, so bili oproščeni obveze poslušati zakone, po katerih so se morali ravnati, ko so bili pod postavino zavezo.
Le personnel chargé des contrôles doit posséderjw2019 jw2019
(Matevž 24:37–39, SSP) Tudi apostol Peter je napisal, da je »tedanji svet poginil z vodo potopljen«, sedanjemu pa podobno preti »dan sodbe in pogube brezbožnih ljudi«. (2. Petrov 3:5–7)
D'autres ont recommandé que le principe de base voulant un équilibre sur le plan des finances et de la création devrait être imposé fermement entre les pays coproducteurs.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.