avstralski oor Hindi
avstralski
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Hindi
आस्ट्रेलियन
ऑस्ट्रेलियाई
Radi opozorijo na žilavost avstralskih vojakov v prvi svetovni vojni.
पहले विश्व युद्ध में ऑस्ट्रेलियाई सैनिकों के साहस की ओर ये आपका ध्यान दिलाना चाहते हैं।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zvonovje in zvonik v avstralskem glavnem mestu Canberri je darilo, ki ga je leta 1963 ob jubileju, v spomin na ustanovitev in poimenovanje mesta pred 50 leti, podarila vlada Velike Britanije.
यदि पशुओं के जोडों के जीवन पर विचार किया जाए और यह देखा जाए कि जोडे का एक सदस्य किस प्रकार दूसरे की सहायता करता है और किस प्रकार उसी प्रजाति के अन्य प्राणियों की वासना उनसे दूर रखी जाती है तो आप यह घोषणा किए बिना नहीं रह सकते कि विवाह एक आवश्यक प्रथा है .इसी के विपरीत यदि मनुष्य अनियंत्रित संभोग या वेश्यावृत्ति की ओर प्रवृत्त हो तो वह एक लज्जाजनक आचरण होगा जिससे वे पशुओं की तुलना में निम्नतर हो जाएंगे जबकि शेष पशु हर दृष्टि से मनुष्य से कहीं नीचे हैं .jw2019 jw2019
Upravlja ga Univerza v Arizoni in Avstralska nacionalna univerza.
ऐसा करने का अर्थ होगा कि मध्य - पूर्व के सम्बन्ध में कुछ भी न जानने - समझने की 1919 की परम्परागत राष्ट्रपतीय परम्परा को तोडना होगा .WikiMatrix WikiMatrix
9. julij - Kraljica Viktorija da kraljevo privolitev avstralski ustavi, kar velja za ustanovitev Avstralije.
मनपसंद टैम्प्लेट्स (CWikiMatrix WikiMatrix
Manj znana avstralska žival, ki si s koalo deli strogo prehrano, evkaliptove liste, je največja poletuša vrečarica.
अरबी भाषा की बाइबिल में जीसस को अल्लाह का पुत्र बताया गया है .jw2019 jw2019
Melbournski časopis Herald Sun, v avstralski državi Viktorija, je zapisal, da »Avstralci letno za zdravila porabijo 3 milijarde avstralskih dolarjev in že postajajo odvisni od protibolečinskih sredstev, ki jih dobivajo na recept«.
बहुत बडा सुधार लाया गया है .jw2019 jw2019
Avstralska uprava za pomoč v sili predlaga naslednje varnostne ukrepe med nevihto.
आप के बच्चें का सबसे अच्छा सडक सुरक्षा के बारे में सीखाने वाला शिक्षक आप हो .jw2019 jw2019
Kolonijo so ustanovili brez molitve in zdi se, da so se prve maše na avstralskih tleh domislili šele kasneje.«
मधुवय्या अपनी लडकी की शादी अल्लय्या के लडके से करना चाहता था .jw2019 jw2019
Neka raziskava med vikarji anglikanske cerkve je odkrila, da mnogi »ne verjamejo v temeljne postavke tradicionalne krščanske vere, kot so deviško rojstvo, Jezusovi čudeži in mesijev drugi prihod«, poroča avstralski Canberra Times.
ब्रिटेन में आतंक की पीठ पर सवारी और धर्मान्तरित आतंकवादी आतंकवाद की ओर धर्मान्तरितjw2019 jw2019
Avstralska agencija za varstvo narave pravi, da so v Avstraliji »tisti, ki obročkajo ptice, skrbno izšolani, kako ptice ujeti, z njimi ravnati in jim nameščati obročke, da jih pri tem ne bi poškodovali.
आप काउंसिल से कह सकते हैं कि वह अपने निर्णय पर पुनर्विचार करेंjw2019 jw2019
Z bratom Wernerjem sva skupaj pripotovala v avstralski Melbourne 21. julija 1959.
नये शब्द सीखनाjw2019 jw2019
Odkrili so jo leta 1869 v avstralski zvezni državi Viktoriji.
इनमें अंतिम मुल्तान है जहां वे उस समय तीर्थयात्रा के लिए जाते थे जब उसका मूर्ति - मंदिर नष्ट नहीं हुआ था .jw2019 jw2019
Ti nasprotniki so zmotno trdili, da avstralski Jehovove priče svoje štiri radijske postaje uporabljamo za pošiljanje sporočil japonski vojski.
अच्छे प्राकृतिक बंदरगाहों के अभाव में , रेतीले नदी - मुहानों के कारण , कुछ नदियों के उग्र स्वभाव के कारण , और फेन मुक्त पूर्वी घाट तथा मानसून ध्वस्त पश्चिमी घाट के कारण सामुद्रिक और जल परिवहन का कोई महत्व नहीं था .jw2019 jw2019
V poznih 1940-ih so tja hodili predvsem avstralski in britanski misijonarji. Učili so se jezika, se privajali na nekoliko primitivne razmere tistega povojnega obdobja ter se lotili oznanjevanja po hišah.
क्या करना चाहिए ?jw2019 jw2019
Različice te iste teme pa učijo tudi avstralski Aboridžini, afriški animisti, šintoisti in celo budisti.
औज़ार पट्टी दिखाएँjw2019 jw2019
Avstralski zakoni dovoljujejo pripor v različnih primerih.
7 नवंबर 1862 को रंगुन में ही उनकी मृत्यू हुई .WikiMatrix WikiMatrix
Pravijo, da bo človeštvo združil le napad z drugega planeta.« (Avstralski časopis The Age)
दो जनमत सर्वेक्षणों ने 7 प्रतिशत मुसलमानों का आंकडा प्रस्तुत किया जो ब्रिटेन के नागरिकों पर आत्मघाती हमलों को उचित ठहराते हैं ( 18 से 24 वर्ष के 12 प्रतिशत नवयुवक ऐसे हमले करना चाहते है ) .jw2019 jw2019
Potem pa začnete, ko skušate kljub muham uživati pri zajtrku, obujati spomine na izkušnjo iz goščave. Le bežno ste vpogledali v neizmernost avstralske celine!
फिजीखड ( स्थूल ) ; जैसे खाद्य में किसी प्रकार के शीशे के टुकडेjw2019 jw2019
V avstralski zvezni državi Novi južni Wales »vsako leto diagnosticirajo 2850 novih primerov kožnega raka, 340 ljudi pa zaradi njega umre«, poroča časopis The Sydney Morning Herald.
सातवीं योजना में वर्ष सन् 1989 - 90 के लिए क्षमता का लक्ष्य 12.62 लाख टन तथा उत्पादन का लक्ष्य 9.80 लाख टन रखा गया .jw2019 jw2019
Pravzaprav je avstralska uprava za zdravila odobrila med kot zdravilo in tako zdravilni med v tej državi oglašujejo kot oblogo za rane.
सातवीं योजना का समय इस्पात उद्योग में स्थायित्व का समय होगा .jw2019 jw2019
Eden njih, Veliki koralni greben na severovzhodni avstralski obali, je dolg 2010 kilometrov in obsega področje, ki je veliko toliko, kolikor Anglija in Škotska skupaj.
7 अंत : स्थलीय जलराशियों में कीट जीवन प्राचीन कीट उभयजीवीय थे - उनका शैशव लंबे समय तक पानी में बीतता था और संक्षिप्त लैंगिकता परिपक्व सपंख प्रौढ जीवन हवा में या आंशिक रूप से जमीन पर भीjw2019 jw2019
Avstralsko toplogredno onesnaževanje
1528ः बाबर के सेनापति मीर बाकी ने बाबरी मस्जिद का निर्माण करवाया . जाहिर है , यह बादशाह के इशारे पर हा .jw2019 jw2019
Pri iskanju teh dragocenosti so ljudje izkopali nekatere največjih jam na zemlji, posejanih po avstralski, južnoafriški in sibirski pokrajini.
फैंकलिन डी .jw2019 jw2019
Študija, ki jo je opravil Viktorijski svèt za zdravljenje raka, je pokazala, da se četrtina avstralskega prebivalstva iz želje po lepem videzu veliko sonči – za 10 odstotkov več kot pred tremi leti.
96 . 5 मिलियन टन फसल का अनुमान लगाया जा रहा है .jw2019 jw2019
O njej so pripovedovali tako v prvotnih ameriških civilizacijah kot med avstralskimi aborigini.
यदि अमेरिका ने इराक पर आक्रमण न किया होता तो क्या होता ? : :jw2019 jw2019
avstralski dolar
मतदान नगरपालिका स्तर से शुरु हो कर राष्ट्रीय स्तर तक जाए .KDE40.1 KDE40.1
100 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.