David Hampshire
David Hampshire
David oor Italiaans
David
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
Davide
David je bil prepričan, da je vredno čakati.
Davide era convinto che sarebbe valsa la pena di aspettare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
david
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
davide
David je bil prepričan, da je vredno čakati.
Davide era convinto che sarebbe valsa la pena di aspettare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E-#/# (EN) vlaga David Martin (PSE) za Komisijo (#. marec
Di che stiamo parlando?oj4 oj4
12 Iz Psalma 143:5, Jože Krašovec, lahko razberemo, kaj je naredil David, ko je bil v nevarnosti in hudih preskušnjah: »Spominjam se preteklih dni, [globoko, NW] premišljujem o vsem tvojem delovanju, razglabljam o delu tvojih rok.«
E le notizie migliori?jw2019 jw2019
Ne govori tako z Davidom.
Vuole tentare di salVarla da solo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogi bi bili na Jonatanovem mestu ljubosumni na Davida in bi nanj gledali kot na tekmeca.
un catadiottro posteriore e un catadiottro laterale della classe I A, omologati in conformità della direttiva #/CEE del Consiglio (GU n. L# del #.#, pag. #), numero progressivojw2019 jw2019
Policisti so po pomoti aretirali investicijskega bančnika Davida Ershona.
In questi pazienti, la carenza di eritropoietina e una ridotta risposta delle cellule progenitrici eritroidi all eritropoietina endogena sono fattori che contribuiscono entrambi significativamente all' anemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Kako je Jonatan Davidu izkazal lojalno ljubezen?
Chi tante storie fa a pregar non stojw2019 jw2019
David ima danes pet let.
Non occorre quindi essere indovini per prevedere che la logica della diminuzione dei prezzi agricoli, adottata a Berlino, perpetuerà un produttivismo distruttore di posti di lavoro, della qualità alimentare e dell'ambiente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David, krasen si.
raccomanda di effettuare quanto prima gli investimenti strategici a lungo termine nei nuovi vettori europei, onde tenere il passo con la crescente concorrenza internazionale; richiede, per il presente progetto, una maggiore disciplina in termini di bilancio e calendarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
avtor. - Gospod predsednik, predlog zakona proti istospolno usmerjenim, ki ga je v ugandskem parlamentu vložil David Bahati in ki predvideva kaznovanje homoseksualnega vedenja z zaporno kaznijo od sedem let do dosmrtne in celo smrtne kazni, je preprosto nesprejemljiv.
In assenza di studi di compatibilità, questo medicinale veterinario non deve essere miscelato con altri medicinali veterinariEuroparl8 Europarl8
Zatem ko je David zbežal, se je z njim sestal in sklenil zavezo.
I polimeri modificati chimicamente sono da classificare nella sottovoce che corrisponde al polimero non modificatojw2019 jw2019
Ali kakor David prelagate na Jehova svoja bremena in skrbi?
Occorre comunque migliorare urgentemente la conoscenza delle connessioni esistenti fra la vulnerabilità e la salute umana e animale da un lato, e d'altro lato, la diversità biologica, le dinamiche dell'ecosistema, la frammentazione dell'habitat, i cambiamenti nell'utilizzo della terra, i cambiamenti climatici e altri cambiamenti e stimoli ambientali e socialijw2019 jw2019
Poročevalec: David Martin (A8-0049/2019) (potrebna navadna večina)
Occorre pertanto determinare in che misura si possa procedere al rilascio dei titoli d'importazione, fissando il coefficiente di attribuzione da applicare ai quantitativi richiesti per i contingenti in questionenot-set not-set
b) Kako je Savel preganjal Davida?
Il principale processo metabolico della cisapride si esplica attraverso il sistema enzimatico P# CYP#A#; cisapride è ampiamente metabolizzata attraverso la N-dealchilazione ossidativa e l' idrossilazione aromaticajw2019 jw2019
(Psalm 25:4, 5, EI) Jehova je uslišal Davida in gotovo lahko tudi danes usliši takšne prošnje svojih služabnikov.
Nulla nella sua auto o sulla sua persona ci ha fornito delle indicazionijw2019 jw2019
POskušaj biti ujet v limuzini s pijanim Davidom Leejem.
E ' questo il tempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako se je lahko David videl takšnega, kakršen je v resnici bil.
Anzitutto la Commissione fissa un massimale globale di copertura degli aiuti a finalità regionale nelljw2019 jw2019
Nisem David Copperfield
E ' stata dura là senza di teopensubtitles2 opensubtitles2
David, oprosti.
E ' un modo discreto ed economicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je izrazil David v 8. psalmu, 4. in 5. vrstici (v NW 3, 4): »Glej, gledam nebo, delo tvojih prstov, luno in zvezde, ki si jih postavil; kaj je človek, da nanj misliš, sin človekov, da se zanj zavzemaš?«
Riempilo di borrejw2019 jw2019
Poročevalec: David Martin (A8-0048/2019) (potrebna navadna večina)
Ne ha fatte gia ' incazzare un bel gruppetto, giusto?not-set not-set
Častnica David je bila na tajni nalogi v baru, kjer so videne zadnji dve žrtvi.
Credimi, vorrei poter far sparire questi miei sentimenti... ma non possoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David je lutkovni mojster in Zoe je plesala, kot je želel.
esprime profonda preoccupazione per il fatto che i disabili mentali sono soggetti a detenzione arbitraria negli ospedali psichiatrici e per l'inadeguatezza delle condizioni e delle cure prestate in molti di tali ospedali ed in altre istituzioni che accolgono disabili mentali; invita la Romania ad affrontare la situazione con la massima urgenza e a garantire che tutti gli ospedali e le istituzioni dispongano di risorse adeguate in relazione alle cure e alle condizioni di vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako je David gledal na Jehovova pravična merila in zakaj?
Pertanto le importazioni da questi paesi terzi di tacchini da riproduzione e da reddito, delle relative uova da cova, dei pulcini di un giorno di tacchini nonché dei tacchini da macellazione e del pollame per il ripopolamento di tacchini non vanno più autorizzate a partire dal #o gennaiojw2019 jw2019
Človek, ki je tako goreč, kakor je bil David, ne trpi, da bi kdo tekmoval z Jehovom ali ga sramotil. Gorečnost ga navaja na to, da si močno prizadeva zaščititi njegovo dobro ime oziroma popraviti krivico, ki Mu je bila storjena.
cotone con grado di polimerizzazione inferiore a #, destinato alla confezione di prodotti finiti di colore biancojw2019 jw2019
To ni konstruktivno, David!
Correlatore: PeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.