poslednji oor Italiaans
poslednji
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
ultimo
Morda si eden od poslednjih prijateljev, ki jih še imam.
Potresti essere uno degli ultimi amici che mi rimangono.
finale
Odločiti se morajo le, kje bodo bili poslednji boj.
Non resta loro che decidere dove tenere lo scontro finale.
per ultimo
No, njegov poslednji tabor je bil prav tule, med temi drevesi.
Il posto dove accampò per ultima volta era lì, tra gli alberi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Najprej so na vstajenje gledali kot na čudežno darilo, ki je zagotovljeno samo pravičnim ..., zatem so verovali, da bodo vstali vsi, povezano pa naj bi bilo s poslednjo sodbo. ...
Per quanto tempo?jw2019 jw2019
Biblija pa je napovedala čisto nekaj drugega: vojno od 1914. do 1918. leta, ki je zaznamovala začetek »poslednjih dni« in ki ji ni bilo para v vsej človeški zgodovini. (2.
L’Unione cerca di ottenere impegni che permettano ai fornitori di servizi europei di accedere ai mercati del paese terzo in quei settori dove il governo ha già deciso di aprire un settore particolare ai fornitori privati nazionali o dove l’esperienza ha dimostrato che la concorrenza può essere un mezzo per migliorare l’esecuzione del servizio, senza mettere a repentaglio l’equo accesso ai servizi pubblicijw2019 jw2019
Kdaj ste jo začeli gledati kot svojo poslednjo priložnost?
Tu sei Niente Faccia, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tisti, ki se rogajo, nudijo s tem še nadaljnji del znamenja, da smo v »poslednjih dneh«.
Mio padre e ' morto # giorni fajw2019 jw2019
Takole je zapisal: »Padec te svetovne sile [Egipta] je znamenje in uvod v padec vseh posvetnih svetovnih sil v dneh poslednje sodbe.«
Tutti ricordiamo come la commissione per il controllo dei bilanci abbia voluto sottolineare l' importanza del lavoro del comitato degli esperti.jw2019 jw2019
(Job 1:9–11; 2:4, 5) Danes si s poslednjimi močmi nedvomno še bolj prizadeva dokazati svojo trditev, saj je Božje kraljestvo že trdno vzpostavljeno in ima na zemlji svoje zveste podložnike in predstavnike.
In questi pazienti i diuretici dell ansa sono preferibili ai tiazidicijw2019 jw2019
Kako Pavel v Hebrejcem 1:1, 2 pokaže, da so se »poslednji dnevi« začeli, ko je bil Jezus star trideset let?
Scusi la tiritera, ma per San Valentino i dilettanti sono alla ricerca di filtri d' amore o di un modo per vendicarsi dei vecchi amantijw2019 jw2019
»Zgodi se v poslednjih dneh,« je pisal prerok Izaija, »da bo gora hiše GOSPODOVE trdno postavljena na vrhu drugih gorá . . . in vsi narodi se bodo stekali k njej.
assicurare che per ciascun tipo di veicolo siano stati eseguiti controlli e prove sufficienti in conformità con le procedure approvate dalle competenti autoritàjw2019 jw2019
24. a) Kaj je mišljeno s »poslednjimi dnevi«?
T # – RIEPILOGO (ARTICOLO #, PARAGRAFO #, LETTERA Bjw2019 jw2019
Nobeden poslednji kralj Švedske do danes ni Karlov potomec.
Tu sai qualcosa, Nate, ed e ' destino che tu mi aiutiWikiMatrix WikiMatrix
»In zgodi se v poslednjih dneh, da bo gora hiše GOSPODOVE [Jehovove, NW] trdno postavljena na vrhu drugih gorá in povišana nad hribe, in vsi narodi se bodo stekali k njej.« (Izaija 2:2)
Ma chi guiderà l' aereo?jw2019 jw2019
Nameravam spoštovati Sallyjino poslednjo željo.
Sai, sto diventando sempre piu ' stanco di tenermelo dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ernst Benz, profesor cerkvene zgodovine je pisal: »‚Poslednje stvari‘ so bile za prve zveste kristjane prve stvari, kar se tiče nujnosti.
Di fatto è uno strumento fondamentale per il dipartimento, iniziatore di progetti volti al miglioramento sia della qualità ambientale che della redditività dell'agricoltura del dipartimentojw2019 jw2019
Poslednja oaza za ogrožene vrste
Per favore rispondetejw2019 jw2019
Zakaj so v soglasju z Razodetjem oziroma izlitjem »sedmih poslednjih čaš« člani preostanka potrebovali vodstvo in zaščito angelov?
Quindi dobbiamo controllare tre alibijw2019 jw2019
Odgovorila mu je: »Vem, da vstane ob vstajenju poslednji dan.«
Ok, recluta, ti seguojw2019 jw2019
To so fundamentalisti Svetnikov poslednjih dni.
E sta avendo effetto anche su di meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neposredno je pokazal Jehovino pot rešitve, sklicujoč se na besede preroka, po katerih se bo »v poslednjih dneh rešil vsak, ki bo klical Jehovino ime«.
Si sente infatti la necessità di effettuare ricerche su tale settore e l'impatto che esso ha sull'industria della pesca in generale.jw2019 jw2019
(2. Korinčanom 1:21, 22; Efežanom 1:1, 2—14) Z oznanjevanjem dobre vesti o Božjem kraljestvu v ‚poslednjem delu dneva‘ se bo zaključilo zbiranje »izvoljencev.« (Miha 4:1; Matevž 24:14, 31)
Oggetto: Diritti fondamentali- Caso di Giovanni Passannantejw2019 jw2019
V šoli se norčujejo iz mene, ker sem sveti iz poslednjih dni.
Il rilascio dellLDS LDS
Vesolje, poslednja meja.
Scusa, piccola, ma non honemmeno iniziato con questobastardo e non voglio che tu veda il restoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoje poslednje misli so pomembne Claire.
Gillian, mi senti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če vse to delamo, gremo v teh poslednjih dneh čez ocean prepričani, da bodo naši ljubljeni, ne glede kakšna težava nas bo doletela, varni.
Jeremy?Adesso ti trovo!LDS LDS
Pogosto je del prizora Poslednje sodbe.
La SE deve far precedere o seguire la sua denominazione sociale dalla siglaWikiMatrix WikiMatrix
(Razodetje 20:7—10; Ezekijel 39:11) Res blagoslovljena prihodnost čaka tiste, ki bodo tudi v poslednji preskušnji ostali zvesti, in potem bo popoln človeški rod postal eno z Jehovino pravično nebeško organizacijo.
che rivelerebbero un segreto commerciale, industriale o professionalejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.