uporabiti oor Cusco Quechua

uporabiti

/upɔraˈbiːti/

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Cusco Quechua

ruwachiy

Poskrbi za tri prikaze, v katerih naj se uporabijo vzorčne predstavitve s te strani.
Uyariqkunaq yanapayninwan ruway. 4 paginapi nisqanman hina kinsa demostracionta ruwachiy.

voorbeelde

Omeniti je treba, da Ruta ni uporabila zgolj neosebnega naziva »Bog«, kot bi storili mnogi tujci, ampak je uporabila tudi Božje osebno ime, Jehova.
Rutqa manan huk nacionmanta runakuna hinachu “Dios” nispalla Diostaqa nirqan, aswanpas sutinmantan Jehová nirqan.

2., 3. a) V katerem pomenu je Pavel včasih uporabil besedo »duh«?
2, 3. a) ¿Imapaqmi Pablo kallpacharqan cristianokunata?

Prvi pogovor: (2 min. ali manj) Uporabi vzorčni pogovor.
Predicaspa (2 min. otaq pisillapi): “Runakunawan rimanapaq” nisqata utilizay.

11:6) V nadaljevanju je nekaj predlogov, kako ga kar najbolje uporabiti.
11:6). Qatiqninpin willakushan imaynatan chay tratadowan yanapachikusunman chayta.

Ko bereš revije in knjige, si označi nove besede, razišči, kaj točno pomenijo, potem pa jih uporabi.
Mana reqsisqa simikunata tarispaykiqa marcay, hinaspa diccionariopi otaq pitapas tapurikuspa yachay ima nisqanta, chay simikunawantaq rimay piwanpas parlashaspa.

Kako bi lahko to rubriko uporabil na oznanjevanju?
¿Hayk’aqmi chay yachachikuykunawan yanapachikusunman?

Peter bo prvi ključ uporabil ob binkoštih leta 33 n. št., ko bo skesanim Judom in spreobrnjencem pokazal, kaj morajo narediti za svojo rešitev.
Ñaupaq kaq llavetan Pedroqa utilizaran 33 watapi Pentecostés fiestapi, chay kutipin judiokunaman, judioman tukupuqkunamanwan willaran salvasqa kanankupaq imatachus ruwananku karan chayta.

Jezus od svojih sledilcev pričakuje, da bodo svoj čas, moči in gmotne dobrine povsem uporabili za pridobivanje učencev.
Jesusqa munan kamachinkuna askha runakunata yachachispa qolqenkuta, kallpankuta, tiemponkuta allinta utilizanankutan.

Kako lahko včasih uporabimo traktat tam, kjer ni nikogar doma?
¿Imatan mayninpi ruwawaq wasi ch’in kaqtin?

Lahko se sami odločijo, ali bodo to gradivo uporabili pri družinskem čaščenju ali pa takrat, ko bodo vodili svetopisemski tečaj s posameznim otrokom oziroma ko ga bodo učili, kako lahko sam preučuje.
Paykunan qhawarinanku Familiantin Diosta Yupaychana Ch’isipi chay librokunata wawankuwan estudiayta, otaq sapankawan estudiayta, otaq wawallanku estudiananpaq.

Temo skozi govor večkrat poudari, tako da ponoviš ključne besede teme ali uporabiš sopomenke.
Discursota qoshaspa ima temamanta rimasqaykita sut’ita reparachinaykipaqqa kuti-kutirispan wakin palabrakunata rimawaq.

Te knjige so poimenovane po možeh, ki jih je Bog uporabil, da so jih napisali. Ti možje so Matej, Marko, Luka in Janez.
Chay librokunan kaykuna: Mateo, Marcos, Lucas, Juan ima. Chaykunaqa qelqaqninpa sutintan apanku.

Na shod ti ni treba nositi številnih tiskanih publikacij. Svojo mobilno napravo lahko uporabiš za to, da spremljaš različne dele shoda in poješ pesmi.
Askha librokunata apanaykimantaqa JW Library programata utilizay juñunakuypi tratakusqanta seguinaykipaq, jinallataq takinaykipaqpas.

20 Ko poučujemo druge, najsibo na področju ali v občini, lahko uporabimo tudi metodo »koliko bolj«, in sicer zato, da bi poudarili Jehovove lastnosti in njegovo ravnanje.
20 Predicashaspa otaq huñunakuypi yachachishaspapas Jehová Dios imayna sonqoyoq kasqanta qhawarichinanchispaqqa Jesús hinan rimasunman.

Ko boste pregledali 4. odstavek, naj pionir prikaže, kako začeti biblijski pouk s knjigo Biblija uči. Pri tem naj uporabi predloge, o katerih članek razpravlja.
Chaypi nisqanman hina huk precursor demostracionta ruwachun Imatapunin nisqa librowan estudiota imayna qallarinamanta. Chaytaqa ruwachun tawa parrafota tukuqtiykiña.

Uporabi slovar oziroma vprašaj za nasvet koga, ki je vešč jezika.
Iskayashanki chayqa, huk allin yachaqta tapuy.

Pripravili naj bi praktične predloge, ki bi jih lahko bratje in sestre tisti dan uporabili na oznanjevanju.
Predicanapaq huñunakuyta apariqqa allintan preparakunan predicacionman lloqsiq iñiqmasikunata yanapananpaq.

2 Kdaj uporabimo brošure: Rokodelec orodje uporabi vedno, kadar mu to pride prav.
2 Hayk’aqmi folletokunawan predicasunman.

Pri tem lahko uporabiš naslednje publikacije:
Chaypaqmi kaykunawan yanapachikusunman:

Kako lahko osebno uporabiš načela, ki jih razodevajo naslednje svetopisemske vrstice?
¿Imaynatan kay textokunaq nisqanta kasukuwaq?

To uspešno taktiko, ki je imela tragične posledice, je uporabil že v dneh Balaama. Bolj kot kdaj prej pa jo uporablja v teh zadnjih dneh. (4. Mojz.
Satanasqa Balaam runaq tiemponpin askha runakunata qhelli huchaman urmachirqan, kay tukukuy p’unchaykunapipas astawanqa chaywanmi runakunata urmachishan (Núm.

Vizualne pripomočke imej pripravljene dovolj prej, preden jih boš uporabil.
Rimayta qallarinaykipaqqa listoñan kashanan fotokunapas videokunapas.

To, kar boš povedal na občinskem shodu, bodo poslušalci morda še kdaj uporabili.
Discursoykita uyariqkunaqa yaqapaschá chaymanta hukkunaman willanqaku.