Velika nagrada Južne Afrike
Гран-при Южной Африки
Afrika oor Russies
Afrika
sl
Po velikosti drugi največji kontinent, ki ga na severu omejuje Sredozemsko morje, na zahodu Atlantski ocean in na vzhodu Rdeče morje, Adenski zaliv in Indijski ocean.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
Африка
[ А́фрика ]
sl
Po velikosti drugi največji kontinent, ki ga na severu omejuje Sredozemsko morje, na zahodu Atlantski ocean in na vzhodu Rdeče morje, Adenski zaliv in Indijski ocean.
V Afriki so glede tega zelo strogi, čeprav niso strogi glede ničesar drugega.
Африка очень строга в отношении таких вещей, а у них не со всем так строго.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
afrika
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
африка
V Afriki so glede tega zelo strogi, čeprav niso strogi glede ničesar drugega.
Африка очень строга в отношении таких вещей, а у них не со всем так строго.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Африка
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z značilnim, okornim racanjem vandramo po osrednjih in jugovzhodnih področjih Afrike.
Не переведеноjw2019 jw2019
3 Voljno so se dali na razpolago – v Zahodni Afriki
Когда будешь дома, прими ваннуjw2019 jw2019
V nekem razdobju v 1980-ih letih je v Afriki zaradi takšnih spopadov vsako uro umrlo 25 otrok!
Спасибо, что занял мне место!jw2019 jw2019
Na tisoče naših fantov, ki ležijo v vojaških bolnišnicah po Severni Afriki in Italiji, se lahko za življenje zahvali dr. Blalocku in njegovemu zdravljenju šoka.
Вы настоящие молодцыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki časnikar iz vzhodne Afrike je zapisal: »Mladi se, da bi ušli zahtevam nepopustljivih sorodnikov po pretirano veliki doti, odločajo za pobeg od doma.«
Дело не в мелодии, не в нотахjw2019 jw2019
Velika ladja tu, je ladja, ki jo je vodil Zheng He, v začetku 15. stoletja, na svojih velikih potovanjih, v južnokitajskem morju, vzhodnokitajskem morju, in čez Indijski ocean do Vzhodne Afrike.
О, это очень крутоQED QED
Nedolgo tega je glavni varnostnik Show Groundsa v Pretoriji, Južna Afrika, komentiral vedenje Jehovovih prič vseh ras, ki uporabljajo te prostore za svoje vsakoletne kongrese.
Тедди, успокойсяjw2019 jw2019
Naravno okolje baobabov so Afrika, Madagaskar in severozahodna Avstralija.
Я была здесьjw2019 jw2019
»Prižgala se je plamenica, ki bo svetlila v skrivnostni Afriki.«
О Господи, что это была за компания!jw2019 jw2019
Leta 1993 takratnih 30.000 Prič v Malaviju, majhni državi na jugovzhodu Afrike, ni imelo primernih prostorov, v katerih bi lahko častili Boga in preučevali Sveto pismo.
И даже не садовая улиткаjw2019 jw2019
Se spomniš Afrike?
Ронни узнал, что мы используем его имя для покупок через ИнтернетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terasasta polja je najti tudi v drugih državah, še posebej v jugovzhodni Aziji, Južni Ameriki in v nekaterih delih Afrike.
Ладно, не переживайjw2019 jw2019
Zatem ko sva z Evo več let služila v Afriki, mi je mama poslala pismo, v katerem mi je sporočila, da oče umira za rakom.
На этот раз он залетел надолгоjw2019 jw2019
V Afriki tisoče deklic in deklet prodajo za sužnje, nekatere komaj za 15 USD.
Будь я умным метаморфом- действительно хорошим- первое, что я бы сделал- набрал несколько жалких душ с улицы, впитал каждую унцию их крови и выпускал бы ее при надобности, когда кто- то вроде тебя решил бы меня проверитьjw2019 jw2019
Prosim, še naprej objavljajte članke o Afriki.
Я сыта по горло этим мальчишкойjw2019 jw2019
Ulovili smo slabe fante, orožje je najdeno in nočemo vznemirjati vajinih prijateljev v Afriki.
Жизнью и обвинениями во взяточничествеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V1992 Yearbook piše: »Gray Smith in njegov starejši brat Frank, pogumna pionirska služabnika iz Cape Towna [Južnoafriška republika], sta odpotovala v britansko vzhodno Afriko, da bi raziskala, kakšne možnosti so tam za širjenje dobre vesti.
Что если они будут меня бить?jw2019 jw2019
V Afriki ter južni in zahodni Aziji so zdravniški izvidi skoraj dvem tretjinam nosečnic pokazali, da so anemične.
У вас есть секунда?jw2019 jw2019
To velja tudi za angleščino in za mnoge jezike v Evropi, Afriki, Južni Ameriki, Indiji in za tihooceanske otoke.
Я всё более уверенно чувствовал себя в придуманном мной миреjw2019 jw2019
V kolonialnih časih so britanski poslovneži tesno sledili raziskovalce, ker so hoteli upravljati z rudnimi bogastvi celih kontinentov, kot na primer Afriki.
Да, только он ему был не нуженjw2019 jw2019
Knjiga Clinging to a Myth na De Chardinov optimizem pravi: »De Chardin je moral povsem spregledati zgodovino človeškega prelivanja krvi in rasističnih sistemov, na primer apartheid v Južni Afriki.
Я ничего не делалаjw2019 jw2019
Že stoletja so trgovske poti sužnjev in zlata, ki so povezovale Zahodno Afriko s Sredozemljem, prešle puščavo zahodne Sahare, ki so jo nadzirali Mavri severne Afrike.
На самом делеWikiMatrix WikiMatrix
Zato je bilo tistim v Afriki, ki ljubijo Boga, nujno priskrbeti prevod Biblije, v katerem bi bilo spet Božje ime.
МРТ выявила повреждение центрального мостаjw2019 jw2019
Po mnogih srečnih letih v južni Afriki sva bila leta 1975 poslana v Sierra Leone v zahodni Afriki.
Сколько еще времени осталось?jw2019 jw2019
Izobraževalna stiska v Afriki
Боевая тревогаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.