dytë oor Duits

dytë

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits

zweiter

adjektiefmanlike
Duket si një zgjedhje e dytë e mirë, apo jo?
Der ist doch eine gute zweite Wahl, oder?
en.wiktionary.org

zweite

Adjective
Duket si një zgjedhje e dytë e mirë, apo jo?
Der ist doch eine gute zweite Wahl, oder?
sv.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lufta e Dytë Botërore
Zweiter Weltkrieg
metaklasë e rendit të dytë
Metaklasse zweiter Ordnung
veta e dytë
zweite Person
Protokolli i tunelizimit në shtresën e dytë
Layer Two Tunneling-Protokoll

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Nu 13:1, 2, 11, 25-33) Pas regjistrimit të dytë rreth katër dekada më vonë, numri i burrave të regjistruar të këtij fisi kishte arritur në 52.700, 20.200 më shumë se Efraimi.
Barney, was wird mit Marty passieren?jw2019 jw2019
Artikulli i dytë tregon se si një sy i thjeshtë, ndjekja e synimeve frymore dhe mbrëmja e Adhurimit Familjar janë jetësore për mirëqenien frymore të gjithë familjes.
in der Erwägung, dass alle neuen Mitgliedstaaten, ausgenommen Polen und Malta, die Entwicklungserziehung als eine Priorität für ihre nationalen NREO-Plattformen betrachtenjw2019 jw2019
1939 - Filloi Lufta e Dytë Botërore.
September # für alle MaßnahmentypenWikiMatrix WikiMatrix
Nëse ke zgjedhur përgjigjen e dytë a të tretë, çfarë synimi mund të vësh?
Die sieben obligatorischen Variablen zur Verfügung über die Haushaltsfinanzen und zur Verwaltung dieser Finanzen werden auf Haushaltsebene erhobenjw2019 jw2019
30 Në librin e dytë të Samuelit gjejmë, gjithashtu, edhe zbatimin e shumë parimeve biblike.
Difloxacin (als Hydrochlorid) Benzylalkoholjw2019 jw2019
Nëse plotëson disa kushte, asnjë çift i divorcuar nuk është i detyruar ta paguajë këtë taksë kur shet një shtëpi të dytë.
Sie zielt auch nicht auf wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen zwischen verschiedenen in demselben Verkehrsgebiet tätigen Konsortien oder auf die Mitglieder dieserKonsortien abjw2019 jw2019
Në përgjithësi mendohet se Natani dhe Gadi kanë shkruar kapitujt 25 deri në 31 të Librit të Parë të Samuelit dhe gjithë Librin e Dytë të Samuelit.
Die Segmente werden von der Bezugsachse aus bestimmtjw2019 jw2019
Tema e lartpërmendur e ditës së dytë bazohej në Hebrenjve 13:15.
Ausgaben, die vor Eingang des entsprechenden Zuschussantrags bei der Kommission getätigt wurden, sind nicht förderfähigjw2019 jw2019
Howard është nënshkruar nga të nxehtit edhe një herë gjatë sezonit në 2013 për një kontratë 10-ditore, më 2 mars, dhe pastaj ri-nënshkruar për një kontratë të dytë 10-ditore më 12 mars.
Anzahl der LitzenWikiMatrix WikiMatrix
Është emri im i dytë...
WahrscheinlichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Numrat 14:9, 30) Këtë herë të dytë, kur iu afrua Tokës së Premtuar, Izraeli do të haste një sprovë të një lloji tjetër.
Der in Absatz # genannte Vorschuss darf nur für einen Betrag gezahlt werden, dessen Berechtigung zuvor auf der Grundlage von gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# durchgeführten Kontrollen bestätigt wurden und bei dem keine Gefahr besteht, dass der noch festzulegende Gesamtbetrag der Zahlungen unter dem des Vorschusses liegtjw2019 jw2019
Në vend të dytë ishte kombinimi i «vajtjes jashtë për të ngrënë bashkë» dhe «vajtjes bashkë për të bërë pazar».
Feld I.# (Art der Behandlung): Gegebenenfalls „gereift“ oder „nicht gehäutet“ angebenjw2019 jw2019
Qyteti para 2000 vitesh është quajtur Augusta Treverorum (dhe në gjysmën e dytë të shekullit III qyteti u quajt vetëm Treveris) kështu që dhe njihet si qyteti më i vjetër në Gjermani.
Bewertung der gemeinschaftlichen Referenzlabors im Bereich Tiergesundheit und TierzuchtWikiMatrix WikiMatrix
Artikulli i dytë thekson si mund të vazhdojmë të ruajmë paqen.
Und dann die Kostenjw2019 jw2019
Valë dëbimi e dytë
Dieses Stück beinhaltet alles, wovon ich sprachjw2019 jw2019
7:1-17; 12:1-15) Kështu pra, Jehovai përdori Natanin, emri i të cilit do të thotë «[Perëndia] ka dhënë», dhe Gadin, emri i të cilit do të thotë «Mbarësi», që të dokumentonin informacionet e frymëzuara e të dobishme të librit të dytë të Samuelit.
Folgende Bestimmungen des Außenwirtschaftsgesetzes (AWG) und der am #. Dezember # erlassenen Außenwirtschaftsverordung (AWV) sind in diesem Zusammenhang von Bedeutungjw2019 jw2019
Toga e dytë dëgjoni!
Ja, in ein paar StundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do një të dytë.
Allgemeine finanzielle Interessen, die über jene das Steuerrecht betreffende Gründe des Artikels # EG hinausgehen, sowie andere wirtschaftliche Ziele des Mitgliedstaats könnten nach ständiger Rechtsprechung keine Beeinträchtigung rechtfertigen, die gemäß EG-Vertrag verboten sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kati i dytë në të majtë.
fordert eine verstärkte und ständige Zusammenarbeit zwischen FRONTEX und den nationalen Gremien und StellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 «Kur hapi vulën e dytë, dëgjova krijesën e dytë të gjallë që tha: ‘Eja!’»
Ich habe ihre Eltern verständigtjw2019 jw2019
Megjithatë, rreth 51 ditë më vonë, Jehovai e nxiti Hageun që të shpallte një mesazh të dytë.
Zudem fordert er, diese Regel keinesfalls auf technische Hilfsmaßnahmen zugunsten der wirtschaftlichen und sozialen Akteure anzuwenden, um die Unterstützung durch die EU nicht an die Unterstützung durch die nationalen Behörden zu bindenjw2019 jw2019
Problemi i dytë është që emocionet pozititve bëhen të zakonëshme.
Mama, bitte nicht weinented2019 ted2019
Por nënvizon, gjithashtu, se kërkesa më e rëndësishme e Ligjit ishte që ata që adhuronin Jehovain duhet ta donin atë me gjithë zemrën, mendjen, shpirtin dhe forcën e tyre; ajo pohon edhe se urdhri i dytë për nga rëndësia ishte që ata duhej të donin të afërmit e tyre si vetveten. —Ligji i përtërirë 5:32, 33; Marku 12:28-31.
Man könnte sagen, es war ein minderbemitteltes Milieujw2019 jw2019
(b) Cili është synimi i kapitullit të dytë të këtij botimi?
Antworten der Agenturjw2019 jw2019
Fluturimi i parë do të bëhet gjatë kësaj jave dhe një mision i dytë do të fillojë më 20 shkurt.
Der freie Bereich wird dann separat jeweils für den vorderen und hinteren Fahrgastraum betrachtet und zwar relativ zu ihrem jeweiligen H-Punkt und bis zur oben definierten vertikalen Ebenejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.