dëshmitar oor Engels
dëshmitar
Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels
witness
Në fakt, Pjetri ishte dëshmitar i pothuajse gjithçkaje që dokumentoi Marku.
In fact, Peter witnessed practically all that Mark recorded.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Përpara se brezi që ishte dëshmitar i ngjarjeve të vitit 1914 të vdesë, Perëndia do të shkatërrojë të gjithë sistemin satanik të gjërave.
ls that how you see it?jw2019 jw2019
Një Dëshmitar i ri në moshë tha: «Njihja disa të rinj që kishin lidhje romantike me jobesimtarë.
Derecognition of a financial asset (paragraphsjw2019 jw2019
Aty thuhet se në këtë marrëveshje ishte i pranishëm si dëshmitar një shërbëtor i «Tatanut, guvernatori i Matanë Lumit», pra Tatenai që përmendet në librin biblik të Ezdrës.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyjw2019 jw2019
Çdo Dëshmitar merr një vendim personal.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itjw2019 jw2019
Në atë kohë, në zonën Entebe-Kampala kishte vetëm një Dëshmitar, Xhorxh Kadu.
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?jw2019 jw2019
2:12) Një grua vërejti se një shok pune, i cili është Dëshmitar, ishte i sjellshëm, i gjindshëm dhe nuk përdorte fjalë të pista ose nuk qeshte kur thuheshin shaka të papastra.
I am gambling that you are sincerejw2019 jw2019
▪ A është e përshtatshme që një Dëshmitar i Jehovait të kërkojë shërbimin e një spitali ose azili që drejtohet nga një organizatë fetare?
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLjw2019 jw2019
Glen Hau, me titullin Këshilltar i Mbretëreshës, avokat dhe Dëshmitar i Jehovait gjatë gjithë jetës së tij.
you kisses badly same, heinjw2019 jw2019
● Ç’dobi ke kur u tregon shokëve të klasës se je Dëshmitar i Jehovait?
That just isn' t done, you knowjw2019 jw2019
* Itamari, një Dëshmitar në Brazil, kujton: «Pika e kthesës në jetën time erdhi kur mësova emrin e Perëndisë.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitjw2019 jw2019
Ai pretendon se është dëshmitar i akteve barbare të agresionit dhe masakrës.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.WikiMatrix WikiMatrix
Uh, thanë që e përplasën dhe u larguan, asnjë dëshmitar?
Same car, same driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nëse po, mos ngurroni të flitni për këto herën tjetër që do të takoni një Dëshmitar të Jehovait.
I beseech youjw2019 jw2019
10 Këtë e ilustron edhe një ndodhi në tempull, në të cilën Jezui ishte dëshmitar.
The check indicates all systems are go at this timejw2019 jw2019
Ata thanë: «Nëse dëshiron të bëhesh Dëshmitar, duhet të ikësh nga shtëpia.»
He once possessed a jewel I would havejw2019 jw2019
Tani që KGB-ja kishte arrestuar ata që konsideroheshin Dëshmitarët më kyç, ishin të vendosur të shfarosnin çdo Dëshmitar që kishte mbetur.
Gastro-intestinal systemjw2019 jw2019
(Zanafilla 14:17-24) Sa dëshmitar i shkëlqyer ishte Abrahami!
Assuming all the paperwork is in orderjw2019 jw2019
Ndonëse nuk jam Dëshmitar i Jehovait, dua ta jap këtë kontribut sepse kam parë se i bëni gjërat të nxitur nga dashuria.»
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, thejw2019 jw2019
Si mundet stomaku yt të jetë dëshmitar i mizorive të tilla pa bërë asgjë?
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shqyrtoni shembullin e Hoze de la Kruz Lopezit dhe të familjes së tij, asnjë prej tyre nuk ishte Dëshmitar.
Sweety, that wasn' t your faultjw2019 jw2019
(Zanafilla 2:21-24) Krishti Jezu kishte qenë dëshmitar okular i kësaj ngjarjeje para se të vinte në tokë si njeri. Ai pohoi se bashkimi në martesë i Adamit dhe Evës, u krijua që të ishte pikënisja e një marrëdhënieje të përhershme.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenjw2019 jw2019
Kurse Xhorxhi nuk ishte ende Dëshmitar.
Spin, spin, spinjw2019 jw2019
Më liruan në tetor të vitit 1981 dhe u ktheva në fshat, ku nuk kishte asnjë Dëshmitar.
I said, is there a fucking problem?jw2019 jw2019
Gruaja pranoi se ajo vetë nuk njihte asnjë Dëshmitar të Jehovait, por vetëm sa kishte dëgjuar akuza kundër tyre në televizionin shtetëror.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?jw2019 jw2019
Mos je gjë Dëshmitar i Jehovait?»
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.