dëshmitarë okularë
eyewitnesses
dëshmitarë oor Engels
dëshmitarë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels
witnesses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veqse kemi qenë dëshmitarë të pasojave të thyerjes së këtyre ligjeve më parë në raste kombëtare dhe ndërkombëtare po e ceki një në veqanti, shembull do të ishte rasti Dejv kundër MekDonah dokumenti me numër
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellopensubtitles2 opensubtitles2
Gjithashtu, u kujdesën për një grup me 22 Dëshmitarë të Jehovait dhe fëmijët e tyre të vegjël.
Goddamn it, I' il pick up the Sensodynejw2019 jw2019
U prezantuan si Dëshmitarë të Jehovait.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseasejw2019 jw2019
Disa oficerë të tjerë policie dhe dëshmitarë nuk duan të tregojnë me gisht shokët e tyre, " tha Vukçeviç
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesSetimes Setimes
Misionarët Dëshmitarë nuk ishin përfshirë fare në politikë, prapëseprapë edhe ata i dëbuan.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkjw2019 jw2019
Gjatë viteve ’70 ata pak Dëshmitarë lokalë vazhduan të predikonin dhe të mblidheshin së bashku sa të ishte e mundur për ta.
sole or joint rights of custody ofjw2019 jw2019
Si Dëshmitarë të Jehovait, caktimi ynë është të predikojmë lajmin e mirë dhe t’i ndihmojmë të tjerët të njohin Jehovain.
I hope there' s no ratsjw2019 jw2019
Pavli që u dha me gjithë shpirt pas përhapjes së lajmit të mirë, tha i lumtur: «Pikërisht sot ju marr si dëshmitarë se unë jam i pastër nga gjaku i të gjithë njerëzve.»
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Si Dëshmitarë të Jehovait na pëlqen të flasim për sovranitetin universal të Perëndisë me këdo që dëshiron të dëgjojë.
It can' t be cancerjw2019 jw2019
Teksa Dëshmitarë të rinj e të moshuar, nga pak ose nga shumë kohë në të vërtetën, marrin pjesë në adhurim ose gëzojnë në shoqërinë e njëri-tjetrit, shpesh dëgjojmë të thonë shprehje të tilla, si: «faleminderit», «s’ka gjë» e fjalë të tjera si këto.
I swear to you I thought she was deadjw2019 jw2019
Duke vuajtur dënimet në kampe pune të ndryshme vëllezërit patën mundësinë t’u predikonin të burgosurve të tjerë dhe shumë veta u bënë Dëshmitarë.
if anyone blabs, youll hear from mejw2019 jw2019
Për njëfarë kohe, autoritetet e burgut i lejonin të burgosurit Dëshmitarë që të kishin vetëm një sasi të kufizuar të literaturës biblike të botuar nga Dëshmitarët e Jehovait.
He has cured many dying patientsjw2019 jw2019
Asnjë nuk mund të fajësohej për vrasje thjesht mbi dëshmitë rrethanore ose shkencore, nevojiteshin të paktën dy dëshmitarë okularë.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyjw2019 jw2019
Në vitin 1931, ishim mes mijëra personave në mbarë botën që morën emrin e bazuar në Bibël, Dëshmitarë të Jehovait.
Literature Scan Report.jw2019 jw2019
Dëshmitarë të guximshëm përdorën shaptilografë të vegjël për të kopjuar botimet në shtëpitë e tyre
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European Unionjw2019 jw2019
«Jo, —përgjigjet Pjetri në mënyrë emfatike, —nuk ishte se duke ndjekur historira fallso të trilluara me mjeshtëri, ju bëmë të njohur fuqinë dhe praninë e Zotërisë sonë Jezu Krisht, por ishte duke u bërë dëshmitarë okularë të madhështisë së tij.»
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itjw2019 jw2019
Luka pohoi se kishte folur me shumë dëshmitarë okularë dhe ‘i kishte gjurmuar me saktësi të gjitha gjërat që nga fillimi’.
I gave this up years agojw2019 jw2019
«Ju gra, u jini të nënshtruara burrave tuaj, me qëllim që, nëse disa nuk i janë të bindur fjalës, të fitohen pa fjalë nga sjellja e grave të tyre, duke qenë dëshmitarë sypamës të sjelljes suaj të pastër bashkë me respekt të thellë, si dhe të frymës suaj të qetë e të butë.» —1. Pjetrit 3:1-4, NW.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of Articlejw2019 jw2019
Që të dy ishin Dëshmitarë.
I bought it in Japanjw2019 jw2019
13 «Ne, si Dëshmitarë të Jehovait të mbledhur në Kongresin «Udha hyjnore e jetës», jemi plotësisht dakord se udha e Perëndisë është udha më e mirë e jetës.
I love... to handle babies... because I love my babiesjw2019 jw2019
Për shembull, pas një katastrofe në shtetin e Arkanzasit në SHBA, më 2013, një gazetë e njoftoi reagimin e shpejtë të vullnetarëve Dëshmitarë me këto fjalë: «Dëshmitarët e Jehovait i organizojnë kaq mirë vullnetarët, saqë mund t’i përgjigjen katastrofës me mjeshtëri dhe efektshmëri.»
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communitiesjw2019 jw2019
Shumë vëzhguesve u bëri përshtypje forca e të afërmve Dëshmitarë të të ndjerëve.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesjw2019 jw2019
Tani Adelina dhe burri i saj janë Dëshmitarë të Jehovait.
You recognize either one of these girls?jw2019 jw2019
Për shembuj individësh që hoqën dorë nga një jetë e dhunshme për t’u bërë Dëshmitarë, shihni numrat e Zgjohuni!
It' s supposed to be a great programjw2019 jw2019
15. (a) Si kanë ndjekur shembullin e Pavlit e të Silës shumë Dëshmitarë?
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.