formulë oor Engels

formulë

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

formula

naamwoord
en
in mathematics
Le ta shqyrtojmë paksa më mirë këtë formulë të njohur.
Let us have a closer look at this popular formula.
MicrosoftLanguagePortal

formulation

naamwoord
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po thua se ke gjetur në një farë mënyre një formulë bazë?
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Një formulë magjike që la një mallkim?
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kështu premisa e Zonave Blu: në qoftë se ne gjejmë mënyrën optimale të jetesës për jetëgjatësi ne mund të nxjerrim një formulë de facto për jetëgjatësinë.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byted2019 ted2019
Rutina është aplikuar në një formulë të re kimike për të krijuar një super-farë të modifikuar.
I wasn' t looking for anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në shumë mënyra, raundi i fundit i diplomacisë mbi Kosovën ka qenë një ushtrim i lodhshëm në demonstrimin e asaj se me të vërtetë nuk ka tjetër alternativë atje: nuk ka formulë magjike që do të zgjidhte disi të çarën e paafrueshme midis Beogradit e Prishtinës
I don' t see how he can under the circumstancesSetimes Setimes
Kjo formulë ka të bëjë me gjatesite e anët e çdo trekëndësh, në vend se vetëm të drejtën trekëndësha, të sines e saj kënde.
He/she closes the front doorWikiMatrix WikiMatrix
(3) Cila formulë biblike ka të ngjarë të jetë e suksesshme për rritjen e fëmijëve?
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforejw2019 jw2019
" Kjo formulë, e pranuar nga komuniteti ndërkombëtar është një bazë vendimtare dhe realiste për negociatat, për një zgjidhje të drejtë e të qëndrueshme, që nuk lë probleme për të ardhmen
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellSetimes Setimes
KE, shton ajo, kërkonte një formulë që të inkurajonte Rumaninë dhe Bullgarinë për të kryer reformat, pa i poshtëruar ato, ndërkohë që qetësonte euroskeptikët
Last time we saw you, you tried to have George killedSetimes Setimes
Athina thotë se do të përdorë fuqinë e saj të vetos për të ndaluar një ftesë të dhënë Maqedonisë po qe se nuk arrihet një formulë e pranueshme përpara samitit
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorSetimes Setimes
Por e njëjta formulë mund të zbatohet edhe me Tokën.
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çmimet e gazit janë përcaktuar nga një formulë e qartë, mbështetur në çmimet e naftës, që mendoj se është e mirë
Say the goddamn words!Setimes Setimes
Kjo nuk do të thotë se Jehovai pret që të përdorim ndonjë stil të veçantë ose ndonjë formulë kur lutemi.
It follows that your greatest protection will be your coverjw2019 jw2019
Kështu, ne nuk do të përsëritim thjesht një formulë lutjeje në mënyrë të vazhdueshme, pa menduar për atë që po themi.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedjw2019 jw2019
Një formulë si shpejtësia e dritës?
I was thinking...- Mm- hmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në # ai paraqiti një propozim për një shtet të federuar me dy zona të dalluara, një formulë mbi të cilën janë bazuar të gjitha nismat pasuese për zgjidhjen e problemit të Qipros
Well, you never know unless you trySetimes Setimes
Në Bibël nuk ka ndonjë formulë që duhet të ndjekim dhe as ndonjë listë për ‘të folurit e shëndoshë’ që është i pranueshëm.
She told me that you nice to findjw2019 jw2019
S’ka asnjë formulë njerëzore që mund të gjejë zbatim në çdo martesë!
Yeah, that' s what the doctor said on the phonejw2019 jw2019
Kush e shpiku atë formulë?
I' il rent your horse for # rupeesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuk ka formulë.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedted2019 ted2019
Fizikani Pol Dejvis vërejti: «Përpjekjet për të gjetur një formulë që jep një shpjegim të plotë e logjik për çdo gjë në univers, do të dështojnë se s’bën.»
You left them at the postjw2019 jw2019
Zhvillova një formulë të re, që më lejoi të marr çdo lloj kokrre në një shije xhelatinë.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Është jashtë çdo diskutimi që ne të pranojmë çdo formulë apo sugjerim ndryshe nga anëtarësimi i plotë. "
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.Setimes Setimes
S’ma ha mendja se ka qenë ndonjë formulë magjike.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayjw2019 jw2019
Për sa gjatë të jem gjallë, askush nuk do ta marr atë formulë.
Dreamworld, kid!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.