i vogël oor Engels

i vogël

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

small

adjektief

not large

Qyteti ku unë jetoj është shumë i vogël.
The town where I live is quite small.

little

adjektief

Ky derr i vogël është jashtë dhe ky tjetri jashtë.
This little piggy is out, and this little piggy is out.

baby

naamwoord

Bën si femijë i vogël. Bën zhurmë, nuk di çfarë të bësh.
You're like a baby, making noise, don't know what to do.

diminutive · exiguous · petit · petty · pocket-size · scant · scanty · scarce · scrimpy · trivial · undersized

Soortgelyke frases

Qyrylyku i vogël
Common Sandpiper

Shirit i vogël veglash
Mini toolbar

Gjelaci i vogël
Little Stint

Vraponjësi i vogël
Little Ringed Plover

Zhytësi i vogël laraman
Smew

Kredharaku i vogël
Little Grebe

program i vogël
applet

shenja më i vogël se
less than sign

shenja më i vogël se ose baras
less than or equal to sign

voorbeelde

10 Në Kopenhagë, Danimarkë, një grup i vogël lajmëtarësh ka dhënë dëshmi në rrugët jashtë stacioneve hekurudhore.
10 In Copenhagen, Denmark, a small group of publishers have been witnessing in the streets outside railway stations.

Erdhi koha, miku im i vogël.
The time has come, my little friend.

Pjesëmarrësi më i vogël dhe më i madh qenë respektivisht # dhe # vjeç
The youngest and oldest participants were, respectively, a # year-old and a # year-old

Shpejt grupi i vogël në Bandung u bë kongregacion, i dyti në Indonezi.
Soon the small group in Bandung became a congregation, the second in Indonesia.

Ky zvarranik i vogël i është nënshtruar studimeve të shumta shkencore.
This tiny amphibian has been the subject of numerous scientific studies.

Çfarë tipi ke qenë i vogël?
What were you like as a kid?

Dëgjo, ti idiot i vogël arrogant gjithçka që kam fituar ndonjëherë, e kam merituar duke punuar shumë.
Listen, you little arrogant jerk everything that I have ever won, I have earned by working my ass off.

Mund të më ketë rrëshqitur ndonjë detaj i vogël.
I may have dropped a few minor details.

Përkundrazi, profetit Samuel nuk iu duk veçse një bari i vogël.
Rather, to the prophet Samuel, he appeared to be nothing more than a young shepherd boy.

Ky këtu është shumë i vogël!
This one is too small!

Më 1920 familja jonë u transferua në Rabërtsdal, një qytet i vogël në lindje të qytetit Mobil, Alabamë.
In 1920 our family moved to Robertsdale, a small town east of Mobile, Alabama.

Atje ishte një avion i vogël " unë e pastroj tani. "
There was a small jet those who say: " I clean now. "

Avioni i vogël ka një listë sigurie të dobët.
Small aircraft have such a poor safety record

Planeti yt është vërtetë i vogël.
Your planet is very small.

Nisu për në kuvend ti insekt i vogël.
Off to the convent, little pest!

Një pushim i vogël me familjen mund të jetë bukur.
A little family vacation might actually be fun.

Të gjithë ishin në paqe dhe u printe një djalë i vogël. . . .
“One picture,” he wrote, “showed the wolf and the lamb, the kid and the leopard, the calf and the lion —all in peace, being led by a little boy. . . .

Flutura monarke shtegton 3.000 kilometra që nga Kanadaja te një pyll i vogël në Meksikë
The monarch butterfly migrates up to 1,800 miles from Canada to a small patch of forest in Mexico

Në një ishull në Karaibe, dy Dëshmitare dhe një fëmijë i vogël po shkonin nga shtëpia në shtëpi.
Two Witnesses and a small child were going from house to house on a Caribbean island.

Grupi ynë i vogël mblidhej për të dëgjuar për disa orë mësimet nga Bibla.
Our little group came together to listen for several hours to Bible instruction.

Një familjeje i bën shumë përshtypje kur i tregojmë se ishulli i tyre i vogël përmendet në Bibël.
One family is very impressed when they are shown that their small island is mentioned in the Bible.

Është dashur të mësoj të notojë që kur ishte i vogël, si çdo fëmijë tjetër.
Maybe he should have learned to swim when he was a baby like every other kid.

(Danieli 3:1-23) Numri gjashtë është më i vogël se shtata që simbolizon plotësi nga pikëpamja e Perëndisë.
(Daniel 3:1-23) The number six falls short of seven, which stands for completeness from God’s standpoint.

Që kur ka qënë shumë i vogël.
Since he was very young.

E gjitha çfarë na duhet ishte një rrotullim i vogël.
All we needed was a little flip.