Informacioni mbi kontaktet
اطلاعات تماس
mbi oor Persies
mbi
Vertalings in die woordeboek Albanees - Persies
بر
Pas një stuhije të fuqishme, mbijeton vetëm shtëpia e ndërtuar mbi shkëmb.
بعد از وقوع توفانی شدید، فقط خانهای که بر سنگ بنا شده است باقی میماند.
روی
Kuajt po zbresin me vrap nga qielli, të hipur mbi re!
اسبها از آسمان و از روی ابرها به پایین میتازند!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Falë bindjes ndaj këtyre urdhërimeve, numri i shërbëtorëve të Perëndisë sot në tokë është mbi shtatë milionë.
اوه، آه، برگشتی.jw2019 jw2019
12 Psalmi 143:5 tregon se çfarë bëri Davidi, kur gjendej i rrethuar nga rreziqet dhe sprovat e mëdha: «Kujtoj ditët e lashta; bie në mendime të thella [meditoj, BR] mbi tërë veprat e tua; reflektoj mbi gjërat që kanë bërë duart e tua.»
قرار بود برگردي پيشمjw2019 jw2019
Në një familje të krishterë, prindërit nxitën komunikimin e hapur, duke i grishur fëmijët e tyre që të pyesnin mbi gjërat që ata s’i kuptonin apo që i shqetësonin.
، من فقط ميخوام حرف بزنيم اگر ميشه بيا بريم باjw2019 jw2019
Dua të them që po e zbatojmë këtë në shumë probleme të botës, për të ndryshuar përqindjen e fëmijëve që lënë shkollën, për të luftuar varësinë, për të përmirësuar shëndetin e adoleshentëve, për të kuruar veteranët e luftës me Çrregullim nga Stresi Post-Traumatik (PTSD) me metafora kohore -- duke zhvilluar kura të mrekullueshme -- për të promovuar qëndrueshmërinë dhe ruajtjen, për të ulur rehabilitimin fizik atje ku mbi 50% heqin dorë, për të ulur interesin tek terroristët vetëvrasës, dhe për të ndryshuar konfliktet familjare si përplasje të zonave kohore.
اتاق نسبتا بزرگ براي بيش از يک شخص بودted2019 ted2019
(Jobi 38:4, 7; Kolosianëve 1:16) Të bekuar me liri, intelekt dhe me ndjenja, këto krijesa të fuqishme kishin mundësinë të formonin lidhje të tjera të përzemërta dashurie, me njëri-tjetrin dhe mbi të gjitha me Perëndinë Jehova.
يه قولي بهش دادم كه نتونستم روش بمونمjw2019 jw2019
Në atë vit, ajo çfarë bëra ishte shikova shumë studime që janë bërë mbi këtë temë.
و در ضمن! تو بچه من رو حامله هستيted2019 ted2019
Ky transmetim u vezhgua nga mbi 49 milionë individe, te cilet ishin nga 190 vende të ndryshme.
و بخار پزشون میکنیم و سپس اونها رو نه بارخشکشون میکنیمWikiMatrix WikiMatrix
Në një tru njerëzor, ka më shumë elemente, sesa ka njerëz mbi tokë.
ولي زني تو پر مثل شما با اين هيکل قشنگjw2019 jw2019
A i hedh edhe ti, ngjashëm Davidit, barrët dhe ankthet e tua mbi Jehovain?
اوه، آه، برگشتی.jw2019 jw2019
Dhe ata, mu aty, më morën nga dera, mi vunë duart mbi makinë.
ولي به هر حال ممنونم واسه خودم گرفتم ، نه توted2019 ted2019
Timoteut 3:13, 14) Duke qenë se çdo gjë që fut në mendje do të ndikojë mbi ty në njëfarë mase, çelësi është ‘të dish prej kujt i mëson’ gjërat, të jesh i sigurt se ata janë persona që kanë për zemër më të mirën tënde, jo të tyren.
بيا ، بيا ، بياjw2019 jw2019
Pra, kemi biseduar mbi atë, dhe vendosi se ne do të dashuri për ju që të shikojnë Sam të premten natën,
ویرایش خصیصهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Efesianëve 4:32, BR) Një gatishmëri e tillë për të falur është në harmoni me fjalët e frymëzuara të Pjetrit: «Mbi çdo gjë, kini dashuri intensive për njëri-tjetrin, sepse dashuria mbulon një shumicë mëkatesh.»
خوب ، در حقيقت ، اين صحفه ي اوله روزنامه ي ديروزهjw2019 jw2019
Por mbi të gjitha, ne jemi kontradikta vetë.
نهفقط ميخوام داستان برام روشن بشهted2019 ted2019
Mos harro se ai tha: «Merrni mbi vete zgjedhën time dhe mësoni nga unë.»
کجا ميتونم پيدات کنم. زودباشjw2019 jw2019
Pas kësaj, kleriku reflektoi mbi shumë të tjerë që kishin nevojë për Bibla dhe e trajtoi problemin me miqtë e tij në Londër.
تو يک نسخه از كتاب را داري يا نهjw2019 jw2019
Ai lëshoi plagë mbi atë fuqi botërore derisa më në fund Faraoni i la izraelitët të shkonin.
بعدش چکار کردیدjw2019 jw2019
9 Më 1922 mbi 17.000 lajmëtarë të Mbretërisë ishin aktivë në 58 vende përreth botës.
بهت اجازه ميدهم الان نگههشون داريjw2019 jw2019
Nuk mendoj se e kupton se sa ndikim ke ti mbi Kristianin.
برگزیدن دستگاه پویشOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megjithatë, ankthet e jetës dhe joshjet pas rehative materialiste mund të kenë një ndikim të fuqishëm mbi ne.
همه ساکنان در آن به طور مساوي و برابر بهره ببرندjw2019 jw2019
Por artikuj të tillë, gjithashtu, na ndihmojnë të gjithëve ne për të pasur një kuptim më të qartë mbi atë që mund të përjetojnë disa nga vëllezërit dhe motrat tona.
نه ، در تمام مدت بالا رفتن از کوهjw2019 jw2019
Prandaj, apostulli vazhdon të na këshillojë: «Mbi të gjitha, duke marrë mburojën e besimit, me të cilën mund të shuani të gjitha shigjetat e zjarrta të të ligut.» —Efesianëve 6:16.
درسته. به همین خاطرهست که اون رو در دسته گیاهان سمی قرار میدهندjw2019 jw2019
Disa specie janë dhe tokësore dhe gjenden nëpër trungje, nëpër vende me balte dhe mbi bime të vendeve të lagështa.
و با توجه صحبت با اون خوب ، هرآنچه آنجا هست راجع بهش صحبت ميکنهWikiMatrix WikiMatrix
Destinuar për të pritur mbi një njeri i vjetër që duhet të ketë dashur atë si një baba.
همونطور که يه ميليون نسخه فروشرفتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ndaluni e mendoni për një çast agoninë dhe vuajtjet që ka sjellë mbi njerëzimin shpërfillja e Rregullës së Artë që nga rebelimi në Eden, i nxitur nga Satana Djalli.
اگه متوجه بشمjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.