kuqe oor Nederlands
kuqe
Vertalings in die woordeboek Albanees - Nederlands
rood
E shikon atë burrin me xhaketë të kuqe?
Zie je die man in dat rode jasje?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te e bejme me nje ngjyre tjeter, Do e bej me ngjyre te kuqe
zouden neerkomen op een bevoegdheidsoverschrijding, strijdig zouden zijn met de wetten of op onregelmatige wijze zouden zijn aangenomenQED QED
Pallto e kuqe!
Kom uit dat gatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E shikon atë burrin me xhaketë të kuqe?
Toen ik met school begon, stierf hijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para se Mbretëresha e Kuqe të aktivizoj diçka tjetër.
Uw arts kan indien nodig in de gaten houden of de andere geneesmiddelen die u gebruikt nog steeds het gewenste effect hebben en wanneer dat nodig is de dosering van andere geneesmiddelen aanpassen.U dient nauwkeurig de bijsluiters te lezen van de andere HIV-remmers die u gaat gebruiken in combinatie met VIRAMUNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gjithë natën linin ndezur në qeli një dritë të kuqe dhe vetëm kur gardiani ishte me të mira, më lejonte të shkoja në banjë.
Welkom, als je dit hoort betekend dat, dat je een grootte fout hebt gemaaktjw2019 jw2019
Jam rreshter i Ushtrisë së Kuqe.
Daarmee wordt het mogelijk nauwkeurige en actuele gegevens over de schepen in de Europese wateren en de bewegingen en de gevaarlijke of verontreinigende ladingen daarvan, alsmede over scheepvaartincidenten, tot aan de bron te traceren en aan alle betrokken instanties mee te delenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Çfarë, e kuqe në kokë njeriu?'" Po. " " Oh, " tha ai, " emri i tij ishte William Morris.
Ik waarschuw je, ik ben gewapend met een elfenzwaard!QED QED
A e di se ç'ka bërë Mbretëresha e Kuqe?
Bij Verordening (EG) nr. #/# zijn gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asocimi eshte shume i lehte: bli ato me ngjyre jeshile, mos bli me te kuqe dhe mendohu disa here per ato ne listen e verdhe.
De kwal kan je niet aanvallen Alex.Het kan niet nadenken. Geen hersensQED QED
Kulla e kuqe 22.
De EU zou dit moeten onderkennen en haar verantwoordelijkheid moeten teruggeven aan de nationale regeringen.WikiMatrix WikiMatrix
Do ta shihni patjetër sepse është e kuqe.
Deze maatregelen, die niet-essentiële onderdelen van deze richtlijn beogen te wijzigen, worden vastgesteld volgens de in artikel # bis, lid #, bedoelde regelgevingsprocedure met toetsingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ishte një dhomë si kjo, me stola druri të veshura me pëlhurë të kuqe një organo në të majtën time dhe kori mbrapa meje pas tyre, gjendej vaska e pagëzimit e ndërtuar në mur.
° een specifiek gedeelte van # frank per # stuks, eveneens gemeenschappelijk voor beide partnerlandented2019 ted2019
Ata thanë ajo me derë të kuqe.
Het aan de politiezones toegewezen deel is het totaal van de ontvangsten bedoeld in artikel #bis, § #, verminderd met het bedrag van deze ontvangsten inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajo ishte e vërtetë se ajo e kishte kthyer të kuqe dhe pastaj zbehtë.
Ik weet niet wat jij ziet, maar ik zie heel veel bomenQED QED
Përdorimi i hirit të lopëve të kuqe paraqet pastrimin me anë të flijimit të Jezuit. —Hebrenjve 9:13, 14.
inzake de opening van een permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst die in het bezit is van het Litouwse interventiebureaujw2019 jw2019
Ti, me Korveten e kuqe!
Hartstocht spreekt ons toe.Het leidt onsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linjat e kuqe më perfaqesojnë mua, kurse ato të kaltërtat perfaqesojnë një njeri me moshë dhe gjini të njejtë.
De aanvaller %ted2019 ted2019
Koralet e kuqe e të çmueshme ishin shumë të kërkuara për xhevahiret dhe për qëllime zbukurimi. —Proverbat 31:10-31, ECM.
Afmetingen en vorm van de katalysator(en) (volume enz.): ...jw2019 jw2019
Me të kuqe vetëm, reagimet drita u shtypën.
deegwaren, niet gekookt, noch gevuld of op andere wijze bereidWikiMatrix WikiMatrix
Një studiues thotë se ngjyra e kuqe e ndezur «ishte një ngjyrë që nuk zbehej ose nuk dilte.
Detectoren moeten in werking worden gesteld door hitte, rook of andere verbrandingsproducten of een combinatie van deze factorenjw2019 jw2019
Ajo sapo kishte ndaluar dhe ishte duke kërkuar deri në një llak të gjatë të dredhkë plot gjallëri në erë kur ajo pa një dritë e dobët të kuqe të ndezur dhe të dëgjuar një ligjërim të shkëlqyer, dhe atje, në majë të mur, Ben ulën përpara
Lucas Scott pakt de bal af, en de Ravens worden warmQED QED
Pasi operatorja regjistron këtë informacion, kompjuteri bën automatikisht një kategorizim të gjendjes: e kuqe—rrezik vdekjeje; portokalli—gjendja është serioze, por jeta nuk është në rrezik; ose e gjelbër—jeta nuk është në rrezik dhe nuk është rast i rëndë.
Diensten en overige omvat de interne en horizontale activiteiten die noodzakelijk zijn voor het functioneren van de instellingen en organen van de Gemeenschappenjw2019 jw2019
Libri Insight Guides —Brazil shpjegon: «Kultura e veçantë e gauçove është një karakteristikë që lidhet ngushtë me Rio-Grande-do-Sulin. Këtu, kaubojtë zeshkanë enden nëpër pampat jugore me ato kapelat e sheshta tipike që lidhen te gusha, me pantallonat e gjera e të gjata, me shamitë e kuqe rreth qafës dhe çizmet prej lëkure.»
Ik gebruik het voor een ander bureaujw2019 jw2019
" Do të ndërhyj tek fëmijët me ngjyrë të kuqe. "
° minstens vijf voorstellingen brengen van het gesubsidieerdeprojectQED QED
Mbajtjen e një mikroskop te milingona përmendur në fillim të kuqe, pashë se, edhe pse ai ishte i assiduously brejtje në këmbë parat pranë e armikut të tij, duke mbetur e prerë e tij sondazh, gjoksin e tij ishte shqyer të gjitha larg, ekspozuar atë pjesë thelbësore ai e kishte atje për nofullat e luftëtarit të zezë, të cilit pektoralin ishte me sa duket tepër i trashë për të që të hyj dhe carbuncles errët të sytë e sëmurë e ndriçoi me egërsi të tilla si luftë vetëm mund të nxeh.
Ik geloof dat het te maken had met een erfenisQED QED
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.