analiza po-sikur
анализ "что если"
po oor Russies
po
Vertalings in die woordeboek Albanees - Russies
да
Nese e shikon burrin e moshuar, e di cfare te besh.Ku po shkon?
Ако видиш старца, знаш шта треба да урадиш
так
Dukej se çdo gjë po shkonte në rrugën e duhur.
Все выглядело так, будто человечество движется в правильном направлении.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 21 Unë po jua them sot, por ju nuk do t’i bindeni zërit të Jehovait, Perëndisë tuaj, dhe as çdo fjale që më dërgoi t’ju them.
Я закончил предварительное обследованиеjw2019 jw2019
«Të vish këtu dhe të kalosh kohë duke dëgjuar udhëzime është një përvojë që të mëson përulësinë,—tha vëllai Swingle, duke shtuar,—ju po largoheni prej këtej shumë më të pajisur për të lartësuar Jehovain.»
Ты хоть знаешь, что Элвис умер?jw2019 jw2019
Po ashtu shpjegoi se shërbimi ushtarak është një vendim personal.
Все, добрались, Ки.Добралисьjw2019 jw2019
Çfarë i kërkon Stefani Perëndisë për ata që po e sulmojnë?
Эй, а может этот кот- убийцаjw2019 jw2019
4 Pavarësisht se sa i zënë është programi yt, a po vazhdon me leximin e përjavshëm të Biblës të sugjeruar në Programin e Shkollës së Shërbimit Teokratik?
Вам прописали болевую терапию...... с использованием лекарства с жидким морфием, такой как перкосэт и дарвосетjw2019 jw2019
Tha me dashuri: ‘Po, dua!’
Неужели ты мне не разрешишь?jw2019 jw2019
Kur të marrin vendimin, ata duhet të kenë parasysh se çfarë mendon Jehovai për atë që po bëjnë.
Моя жена читает " Гала "jw2019 jw2019
Patatet e infektuara që ndodheshin akoma në tokë u kalbën, kurse ato që mbaheshin në depo thuhej se po «shpërbëheshin».
У меня тоже, но это работаjw2019 jw2019
Në ditët e Jezuit dhe të dishepujve të tij, ai u solli lehtësim judenjve që ishin zemërthyer për shkak të ligësisë në Izrael e që po lëngonin nën robërinë e traditave të rreme fetare të judaizmit të shekullit të parë.
Я вроде как пытался... чувствовать как можно меньшеjw2019 jw2019
Po, ditët e sotme mbaj një armë me vete.
Аличе, ты там?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kishte njerez te tille, sapo ju tregova disa shembuj, qe jane te mrekullueshem, qe besojne ne te drejtat e grave ne Arabine Saudite, dhe perpiqen dhe po perballen gjithashtu me shume urrejtje sepse po u japin ze kendveshtrimeve te tyre.
Анна убьет тебя, если не найдет в твоей камереQED QED
Po afrohen më shumë!
Черт тебя возьми!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nga ana tjetër, po ta teprojmë, qoftë edhe me gjërat që në vetvete janë të mira, mund të mos na sjellë dobi, madje të na dëmtojë.
Я тоже, и мы должны поговорить, но, думаю, прямо сейчас мы должны попытаться найти Риккиjw2019 jw2019
Sa madhështore -- ja ku është, ja largësia për të cilën po flas -- atë krijesë psikologjike që do të mbrojë ty nga rezultatet e punës tënde.
Амина, этот джентельмен ищет кого- нибудь кто помог бы ему сделать огородted2019 ted2019
Po, gjenomin tonë do ta përsosë Krijuesi ynë dhe jo evolucioni pa mend.— Zbulesa 21:3, 4.
Нет, я этого не хочуjw2019 jw2019
Linda, ku po shkon?
Послушай, если миссис Коб считает, что эта операция поможет ее мужу, она будет лучше о нем заботиться, и поэтому у него будет больше шансов на успех, ясно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti je ai që po të kërkojn.
Патрик, не пугай меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dua të them që po e zbatojmë këtë në shumë probleme të botës, për të ndryshuar përqindjen e fëmijëve që lënë shkollën, për të luftuar varësinë, për të përmirësuar shëndetin e adoleshentëve, për të kuruar veteranët e luftës me Çrregullim nga Stresi Post-Traumatik (PTSD) me metafora kohore -- duke zhvilluar kura të mrekullueshme -- për të promovuar qëndrueshmërinë dhe ruajtjen, për të ulur rehabilitimin fizik atje ku mbi 50% heqin dorë, për të ulur interesin tek terroristët vetëvrasës, dhe për të ndryshuar konfliktet familjare si përplasje të zonave kohore.
Какие сапоги?ted2019 ted2019
Hej, ku po shkon?
У вас есть список пассажиров?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po shikoj një muzikal.
Я ненавижу это, потому что я знаю, что это ушло навсегдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vazhdimisht mësoja gjëra të mrekullueshme rreth bimëve dhe gjallesave, po çdo gjë ia atribuoja evolucionit, pasi kështu dukej se ishim në përputhje me mendimin shkencor.»
Мне кажется, Это- принц, сын короляjw2019 jw2019
Po meqe une jam gjysem njeri, rekordi tend nuk mbetet.
Планета- это наша мать, а мы- её детиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por shpejt kuptova se nuk po flitnim për të njëjtin Abraham.
Ты арестован, приятельjw2019 jw2019
Po tani?’
У меня нет разрешения на работу и я не люблю детейjw2019 jw2019
Për shembull, vetëm pesë vjet para aksidentit që treguam më sipër, një shoqes së mamasë së Xhonit i kishte vdekur djali ndërsa përpiqej të kalonte po atë autostradë.
Нужно было создать израильскую почту, государственную валюту и банки, израильскую авиакомпанию, департамент туризма, и все инфраструктуры и учреждения, нужные современному государству, вместе с характерными проявлениями израильской суверенностиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.