po oor Serwies

po

samewerking

Vertalings in die woordeboek Albanees - Serwies

да

Më vjen mirë që po kalon mirë me to, ne mund ta kemi një rast të dytë.
Апелујем на вас да уживате у њима, можда нећемо добити другу прилику.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

da

Po përpiqem ta lë, por po më vret kjo.
Probao sam da prekinem uz pomoć žvaka, ali ubija me.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

analiza po-sikur
analiza šta-ako

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 21 Unë po jua them sot, por ju nuk do t’i bindeni zërit të Jehovait, Perëndisë tuaj, dhe as çdo fjale që më dërgoi t’ju them.
Hajde, idemo!jw2019 jw2019
Tani, po kërkoj Hapat e Zjarrtë.
Ovo je John, a ovo je LeylaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Të vish këtu dhe të kalosh kohë duke dëgjuar udhëzime është një përvojë që të mëson përulësinë,—tha vëllai Swingle, duke shtuar,—ju po largoheni prej këtej shumë më të pajisur për të lartësuar Jehovain.»
Mi smo... iz dolinejw2019 jw2019
Po ashtu shpjegoi se shërbimi ushtarak është një vendim personal.
Bill, mislim da se sa Ericom nešto događajw2019 jw2019
Ajo luftoi me batalionin bizantin, të cilët po sulmonin ushtarët muslimanë.
Da li je to pametno?WikiMatrix WikiMatrix
Çfarë i kërkon Stefani Perëndisë për ata që po e sulmojnë?
I doci ce vreme krize.jw2019 jw2019
4 Pavarësisht se sa i zënë është programi yt, a po vazhdon me leximin e përjavshëm të Biblës të sugjeruar në Programin e Shkollës së Shërbimit Teokratik?
Video sam ih da dolazejw2019 jw2019
Tha me dashuri: ‘Po, dua!’
To me je verovatno omelo na par sekundi pre nego što sam dohvatila adrenalinjw2019 jw2019
Kur të marrin vendimin, ata duhet të kenë parasysh se çfarë mendon Jehovai për atë që po bëjnë.
Slabi radiotalasijw2019 jw2019
Patatet e infektuara që ndodheshin akoma në tokë u kalbën, kurse ato që mbaheshin në depo thuhej se po «shpërbëheshin».
Varijacija na temujw2019 jw2019
Po shkoj poshtë tani.
Nekada sam mrzeo to mestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po, do duheshe të kisha lexuar zarfin.
Želim brojati karte s tobom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në ditët e Jezuit dhe të dishepujve të tij, ai u solli lehtësim judenjve që ishin zemërthyer për shkak të ligësisë në Izrael e që po lëngonin nën robërinë e traditave të rreme fetare të judaizmit të shekullit të parë.
Unutrašnjijw2019 jw2019
Kishte njerez te tille, sapo ju tregova disa shembuj, qe jane te mrekullueshem, qe besojne ne te drejtat e grave ne Arabine Saudite, dhe perpiqen dhe po perballen gjithashtu me shume urrejtje sepse po u japin ze kendveshtrimeve te tyre.
Otpočeti protokol za suzbijanjeQED QED
Po afrohen më shumë!
Možda si ugrozio svoju budućnost, DžoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nga ana tjetër, po ta teprojmë, qoftë edhe me gjërat që në vetvete janë të mira, mund të mos na sjellë dobi, madje të na dëmtojë.
Moraću vas se osloboditi na licu mestajw2019 jw2019
Nuk po them që nuk është e ngatërruar, por realiteti është...
Ali pazi... kako sam zaradio to imeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe mendoj se vendimi i Kapitenit është çmenduri dhe nuk do të ndodhte po të mos ishin lidhjet e juaja në të kaluaren.
Dođi.Dođi, macoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa madhështore -- ja ku është, ja largësia për të cilën po flas -- atë krijesë psikologjike që do të mbrojë ty nga rezultatet e punës tënde.
Umalo te je koštala životated2019 ted2019
Sipas procesit të decentralizimit të Maqedonisë, i cili filloi zyrtarisht në # korrik, autoritetet bashkiake po marrin një gamë të gjerë funksionesh që më parë i kishte shteti
Zdravo, TonySetimes Setimes
Po t'i njohësh nuk janë të frikshëm.
Ako ne mogu da volim tebe, nije mi dozvoljeno da volim nikog drugog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po, gjenomin tonë do ta përsosë Krijuesi ynë dhe jo evolucioni pa mend.— Zbulesa 21:3, 4.
Preskočimo formalnostijw2019 jw2019
Po përpiqem ta lë, por po më vret kjo.
Čula sam, da je prošle godine dobio novi bubregOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po ashtu këtë javë: arkeologët grekë zbuluan një kalim të lashtë dhe një kompani e Banja Lukës filloi ndërtimin e një fabrike biodiezel
Ali svima nam je potrebna pomocSetimes Setimes
Linda, ku po shkon?
Potrošiću ih noćas dok budem spavaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.