Torka oor Azerbeidjans

Torka

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Azerbeidjans

Quraqlıq

Se rutan ”Hur länge varade torkan på Elias tid?”
«Quraqlıq nə qədər davam etmişdi?» adlı çərçivəyə bax.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

torka

/²t'år:ka/ werkwoord, naamwoordalgemene
sv
bli torr

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Azerbeidjans

quraqlıq

Och precis som Jehova hade lovat hade änkan och hennes son mat under hela torkan.
Yehova söz verdiyi kimi, quraqlıq vaxtı qadın və oğlu ac qalmır.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
för vattendragen har torkat ut
həmin hissləri keçirdirsiniz.jw2019 jw2019
Och profeten Jesaja förutsäger: ”Han [Gud] kommer verkligen att uppsluka döden för alltid, och den suveräne Herren Jehova kommer sannerligen att torka bort tårarna från alla ansikten.” — Jesaja 25:8.
Yüksək tullana bilir, qırmızı geyirlər.jw2019 jw2019
Deras rot ska torka ut, och de ska inte bära frukt.
verdiyimiz əhəmiyyətin hiss olunacağıjw2019 jw2019
Han låter alla floder torka ut.
Əslində bəzi rəssamlar dahasturukturlu olurlar. Hamısı eyni deyil.jw2019 jw2019
Den kommer att torka ut inuti.
Amma, bunlarla yanaşı, insanlarla.ted2019 ted2019
när värmen kommer torkar bäckarna bort.
o dörd illik zaman dilimində, bu an uçtuğumuz təyyarələrinjw2019 jw2019
+ 10 Men om ni kommer till en stad och inte blir väl mottagna ska ni gå ut på huvudgatorna och säga: 11 ’Till och med dammet som fastnat på våra fötter här i staden torkar vi av oss.
daha sürətlə fırlandığını anlayırdıq.jw2019 jw2019
(Psalm 37:29) ”[Gud] skall torka varje tår från deras ögon, och döden skall inte finnas mer; inte heller skall sorg eller skrik eller smärta finnas mer.
Bu Christiaan Huygens-in Saturunu başa düşməyə çalışanlarınjw2019 jw2019
Efter en svår torka kan regn väcka ett träd till liv så att det ”frambringar grenar som en ny planta”
Amma biz Dünyanı yerindən oynatamayız, heç olmasa zəhmətsizcə ...jw2019 jw2019
och all växtlighet på Karmels topp ska torka bort.”
Qaranlıq gecədə ağaca qonan qarğa çəkirəm.jw2019 jw2019
Att försöka tysta ett oroat samvete kan beröva oss kraft, alldeles som ett träd torkar ut i sommarens hetta.
Nə olduğunu soruşdum.jw2019 jw2019
15:14–16) Fyrtio år senare sade Rahab, som bodde i Jeriko, till två israelitiska män: ”Förskräckelse för er har fallit över oss. ... Vi har nämligen hört hur Jehova lät Röda havets vattenmassor torka bort framför er, när ni drog ut ur Egypten.”
sualını verirlər. Bu "Onunla neyləyəcəksən ki?" sehrli sualıdır.jw2019 jw2019
”Han skall torka varje tår från deras ögon, och döden skall inte finnas mer.” (Uppenbarelseboken 21:4)
Bunlar çox siliktir.jw2019 jw2019
Bibeln säger: ”Han [Gud] skall torka varje tår från deras ögon, och döden skall inte finnas mer; inte heller skall sorg eller skrik eller smärta finnas mer.
Vay, dostum. Bu can alan tənliklərə bir gözə atın. Nə şirin.jw2019 jw2019
4 Han talar strängt till havet+ och låter det torka bort.
ərəbcə "Çox sağ ol" desəjw2019 jw2019
Lera är mjukt och formbart i fuktigt tillstånd, och avtryck som görs på leran bevaras när den torkar.
Ətrafınıza baxanda nə görürsünüz?jw2019 jw2019
15 När han håller tillbaka vattnet torkar allting bort,+
və bunun üçün nə qədər lazımdırsa gözləməyə hazır olan anam,jw2019 jw2019
Eller kommer det kalla vattnet som strömmar fjärran ifrån att torka ut?
"A bala. burda neyliyirsən belə?" soruşdu.jw2019 jw2019
Han ska trösta trogna människor och ”torka varje tår från deras ögon”.
içində saxlayan bir mərkəzdir. Və fiziki dünyanın ən əhəmiyyətli şeylərindən biri dəjw2019 jw2019
På grund av en långvarig torka på Elias tid ställdes många inför svält, däribland en änka och hennes unge son i Sarefat.
Bütün kənd, qadınlar, ağsaqqallar, hər kəs bir araya gəldi.jw2019 jw2019
7 Det gröna gräset torkar bort,
almaq və ya qoparmaq olmaz.jw2019 jw2019
Druvorna användes i första hand till vin, men israeliterna åt dem också färska eller torkade dem för att kanske använda dem till russinkakor. (2 Samuelsboken 6:19; 1 Krönikeboken 16:3)
Gördüyünüz "200" rəqəmi kimi - iki dəfə basınjw2019 jw2019
Jag ska torka bort tårarna från allas ögon.
20 Düşmənlərini sənə təslim edənjw2019 jw2019
10 ”[Gud] skall torka bort varje tår från deras ögon, och döden skall inte vara mer; inte heller skall sorg eller skrik eller smärta vara mer.” — Uppenbarelseboken 21:4.
İndi sizləri bu səyahətə aparmaq istəyirəm.jw2019 jw2019
Och han skall torka varje tår från deras ögon, och döden skall inte finnas mer; inte heller skall sorg eller skrik eller smärta finnas mer.
bir-birilərini təqlid etməsinə bənzəyir.jw2019 jw2019
166 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.