färggrann oor Tsjeggies
färggrann
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tsjeggies
pestrý
Många berg är täckta med tät skog med imponerande teakträd, ståtliga barrträd, färggranna rhododendron och vackra orkidéer.
Mnohé hory jsou pokryty hustými lesy, ve kterých jsou vysoké týky, majestátní jehličnany, pestré rododendrony a nádherné orchideje.
jasný
barevný
Alla tempererade slätter är inte lika färggranna på sommaren.
Ne všechny roviny mírného klimatu jsou v létě tak bohaté a barevné.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Förklara att vara ”i Anden” (v. 2) betyder att man omsluts av Anden i ett tillstånd av uppenbarelse eller i en syn, och förklara att en sten av ”jaspis” i vers 3) kan syfta på en färggrann sten eller diamant, och att en sten av ”karneol” (v. 3) är en ädelsten som vanligen är röd eller rödorange.
Výrobky podléhající spotřební dani * (rozpravaLDS LDS
Du kanske kan köpa en påse vildblomsfrön och så i en rabatt som kommer att bli lika färggrann som en målares palett och locka dessa vackra skapelser till dig.
Tyto prostředky zahrnují mimo jiné totojw2019 jw2019
Jorden är omsluten av himlens ändlöst majestätiska och färggranna vyer.
A další den jsme tě našli v bezvědomíjw2019 jw2019
En orsak är dess färggranna utseende.
V roce # byla zveřejněna výroční zpráva Spojeného království, která obsahuje rozhodnutí o udělení licence přijatá v roce # a podrobné údaje o politickém vývoji v posledním rocejw2019 jw2019
1) Den har fått sitt namn efter arkipelagen och är fortfarande vanligt förekommande. I vilt tillstånd är den inte så färggrann som den populära burfågeln, vars intensiva färger är följden av mer än fyra hundra års förädling.
Si o voy, tu vas!jw2019 jw2019
Hon kommer att bedöma honom efter hur färggrann hans fjäderdräkt är.
Ty rány.Teď nás teprv dohnalyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vädret kunde inte hindra de hundratals öbor som klätt sig i färggranna dräkter från 1800-talets mitt från att samlas på kajen för att fira den årliga Bounty-dagen.
Uh, to je, uh, to jsme mi na Comic- conujw2019 jw2019
Men på morgonen den 9 oktober — dagen för överlämnandet — låg det glänsande vita och grå Betelkomplexet där i en omgivning av gröna gräsmattor och färggranna blomstersängar på toppen av en kulle med utsikt över ett typiskt kastilianskt höstlandskap i sina ockrafärger.
Myslím, že můžemejw2019 jw2019
Förutom befintliga höga eukalyptusträd har man planterat många nya träd, gjort i ordning färggranna blomsterrabatter och anlagt stora gräsmattor.
Níže uvedená nařízení týkající se společné rybářské politiky jsou obsoletní, třebaže jsou formálně stále platnájw2019 jw2019
Matatu – Kenyas färggranna fordon 22
Bricku sehnala jsem ho pro všechnyjw2019 jw2019
Här finns också de underbara havsträdgårdarna, där stora mängder färggranna fiskar simmar bland de hänförande korallformationerna.
žádá, aby byly zavedeny vyrovnávací třídy pro děti, které do procesu vzdělávání vstoupí pozdě, a ty, které se do procesu vzdělávání vracejí z práce, po konfliktu nebo vysídleníjw2019 jw2019
Går du vilse i labyrinten av färggranna spelautomater?
Objevili jsme se v novém studiujw2019 jw2019
De har färggranna kläder och en baby.
Není nádherná?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korpen drar inte genast till sig uppmärksamheten som till exempel dess färggranne släkting blåskrikan med de klarblå fjädrarna.
Vzpamatuj se!Vspamatuj se!jw2019 jw2019
Det är inte så konstigt att sådana färggranna majskolvar kan undgå att hamna i grytan och i stället användas som prydnader.
Podle čl. # odst. # a # základního nařízení odhalilo srovnání vážené průměrné běžné hodnoty, jak byla stanovena v původním šetření, a váženého průměru vývozních cen ve stávajícím šetření, jak byl stanoven na základě údajů Eurostatu, vyjádřené v procentech ceny CIF na hranice Společenství před proclením, podstatné dumpingové rozpětí, tj. #,# %jw2019 jw2019
”Sanningen är den att de var riktigt färggranna.”
Máš dost prácejw2019 jw2019
När tyget väl var införskaffat, repade vävarna omsorgsfullt upp det och tog vara på de åtråvärda färggranna trådarna, varefter de kastade bort det övriga materialet.
To je herečka Sophie Maesovájw2019 jw2019
Men det är bara i de kalla vattnen i södra Stilla havet som man finner Nya Zeelands alldeles egna färggranna abalone, den som kallas paua (Haliotis iris).
Jsem typ osoby, co vzpomíná na vztah jako na něco víc, než to bylo?jw2019 jw2019
Det fascinerade mig att se alla bröder och systrar från Afrika i sina färggranna kläder.
Jacku, už tě znám pětadvacet letjw2019 jw2019
Färggrann chilipeppar.
Pokud není databáze pověřená archivováním dokumentů, které mají být zapsány do rejstříku, funkční, oddělení pověřené vedením rejstříku použije systémy a databáze, které již v Evropském parlamentu existují, a omezí se na to, aby s těmito systému a databázemi navázala spojení za účelem získání nezbytných údajů a zpřístupnění plných znění dokumentůjw2019 jw2019
Ett liknande samspel finns mellan ljungväxterna av släktet Erica och den färggranna orangebröstade kapsolfågeln, som bara finns i fynbosområdet.
Nemá smysl pro humorjw2019 jw2019
Pappershjulen är enkla men färggranna.
Takže udělal pro Scottyho kopii tý páskyLDS LDS
Han hade på sig en färggrann dräkt och randig mössa, märkbart inspirerad av den franska revolutionen.
Poslechněte si tohleLiterature Literature
Vi ser en mängd färggranna fåglar, som jätteturako, grön fruktduva, grå jako, blåbröstad kungsfiskare och hadadaibis i metallgrön fjäderdräkt.
Toxicita po opakovaných dávkáchjw2019 jw2019
Den här färggranna växten, som är släkt med familjen senapsväxter och odlas i delar av Europa, Asien och Nordamerika, är särskilt uppskattad för sina oljerika frön.
Co tu děláte?jw2019 jw2019
116 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.