känsla för naturen
følelse for naturen
Känslorna oor Deens
Känslorna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
følelse
Ja, men att du får en skum känsla, är annorlunda än att jag får en.
Når du får en underlig følelse, er den forskellig fra den jeg får.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
känslorna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När jag passerat honom fick jag en tydlig känsla av att jag borde vända och hjälpa honom.
I andet halvår af # vil det videnskabelige samfund blive tilskyndet til at deltage i workshoppen om det internationale ædelgasforsøg, hvor det videnskabelige samfunds idéer om emnet vil blive indsamlet og drøftetLDS LDS
Christer Lundgren steg in i sin övernattningsbostad med en känsla av overklighet.
Processprog: tyskLiterature Literature
Om din vän inte vill ändra sig eller visar sig vara självisk, ovillig att ta hänsyn eller ointresserad av dina känslor, då kan det vara dags att söka sig någon annan kamrat.
fysiske eller juridiske personer, enheder, organer og grupper med tilknytning til Al-Qaida, Taliban og Usama bin Ladenjw2019 jw2019
Att ringa, ringa upp och bestämma tid för möten var aktiviteter som skapade en känsla av framåtriktad rörelse.
API-dokumentationLiterature Literature
(Job 38:4, 7; Kolosserna 1:16) Dessa mäktiga andevarelser fick frihet, intelligens och känslor och kunde därigenom själva visa kärlek – mot varandra och, framför allt, mot Jehova Gud.
Hvad lavede jeg på Mars?jw2019 jw2019
Ja, men att du får en skum känsla, är annorlunda än att jag får en.
Er det i lyset af den seneste udvikling absolut nødvendigt at inddrage de tilladelser, som nationale organer på grundlag af Kommissionens forslag til alternative fremgangsmåder har stillet i udsigt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen kvardröjande känsla av deras närvaro ... av hans närvaro.
Han venter i entreenLiterature Literature
Men det fanns en känsla... som vi lärde oss att aldrig visa.
Opretholdes foranstaltningerne ikke, er det sandsynligt, at EF-erhvervsgrenen igen vil lide skade på grund af øget import til subsidierede priser fra det pågældende land, og dens nuværende sårbare finansielle situation vil blive yderligere forværretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är tankar och känslor.
for GUE/NGL-Gruppen. - (NL) Hr. formand! Efter de første tiltrædelsesbølger i 2004 og 2007 er udvidelsen nu stagnerende.QED QED
Jehova hade speciellt förordnat Hesekiel som sin profet, men Hesekiel hade ändå känslor, bekymmer och behov.
I rapporten fra # om den europæiske konkurrenceevne nævnes den stigende mangel på sundhedspersonale som et fænomen, der bør give anledning til bekymring i hele Europajw2019 jw2019
Vi har inte råd att älta dessa farliga känslor – ens en enda dag.
Det binder også Kommissionens hænder.LDS LDS
I samma ögonblick som hon kände det våta golvet fick hon en känsla av att hon hade varit där förut.
Kender du ikke Gene Woods?Literature Literature
En grundläggande anledning till EU:s existens är att ge sina medborgare en känsla av säkerhet.
Definitionen af produktgruppen gulvbelægninger af tekstil er i overensstemmelse med DIN ISOEuroparl8 Europarl8
Missförstånd människor emellan leder ofta till hårda ord och sårade känslor.
Sig det sammen med mig, Amerika.... Den Selvlysende Lommelygtejw2019 jw2019
- Det fanns en känsla av att det begränsade tillträdet till Nordsjön var orättvist och diskriminerande.
De offentlige myndigheders potentielle kontraktpartnere kan være private organisationer inden for energiindustrien, for så vidt som de leverer energi eller andre energitjenesterEurLex-2 EurLex-2
Men jag tar ändå hellre, du vet – äkta känslor.
Er det i orden?Literature Literature
Framför allt behöver EU inte påminnas om att det mellan dessa länder – i motsats till förhållandet i Europa – inte finns någon riktig känsla av regional samhörighet, utan länderna måste hanteras var för sig. All fördjupning eller utvidgning av EU:s engagemang i regionen kommer dessutom oundvikligen att påverka EU:s vidare förbindelser med Ryssland.
Data #: tons muslinger/årEurLex-2 EurLex-2
Under de tre första månaderna efter befruktningen, när de viktigare organen håller på att bildas, kan moderns känslor, till exempel fruktan eller onormal stress och oro, påverka barnets fysiska utveckling.
Det er hvad jeg fortæller mine klienterjw2019 jw2019
Vill du göra det där när vi pratar om våra känslor?
Jeg vár meget uvenIig over for en mándIig bekendt tidIigere, ved DeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mina känslor är helt på det klara.
Den #. maj var en onsdagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om man blickar tillbaka till de tidiga åren av förra århundradet, så var det ett dödläge, en massa käbbel och upprörda känslor mellan de som trodde på Mendel, och de som trodde på Darwin.
for den mængde, der er anført i stk. #, litra ated2019 ted2019
I de senare leder ökade inkomster till en större och mer varaktig känsla av lycka än i utvecklade länder.
Det var nok det eneste tidspunkt, hvor vi ikke var så selvbevidsteEurLex-2 EurLex-2
Biträdet log mot mig. ”Hej”, sa hon, ”jag hade en känsla av att du skulle komma tillbaka.”
Lad os få ham vækLiterature Literature
Utrota själviska känslor
om forbud mod fiskeri efter almindelig tun i Atlanterhavet øst for #° V og i Middelhavet fra fartøjer, der fører portugisisk flagLDS LDS
Så mycket att Harry hade en obehaglig känsla av att turen var slut.
Jeg kan under disse omstændigheder ikke forstå, at man vedrørende klimatopmødet i Buenos Aires igen har udsat beslutningerne om en reduktion af drivhusgasserne i to år.Literature Literature
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.