Vänner oor Deens
Vänner
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Venner
Jag letar efter en gåva till min vän.
Jeg leder efter en gave til min ven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vänner
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Venner
Jag letar efter en gåva till min vän.
Jeg leder efter en gave til min ven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det blir # #, vänner emellan
Mange siger:" Kobe kommer ikke i fængsel, for Kobe er sød og dejlig. "opensubtitles2 opensubtitles2
Vänner ska berätta allt
Fanden tage dig!opensubtitles2 opensubtitles2
Dina vänner påverkar ditt sätt att tänka och handla.
Det er godt at se dig, farjw2019 jw2019
Jag läser: »Vi var goda vänner under slutet av sextiotalet, början av sjuttiotalet i Turin.
Jeg har madartiklenLiterature Literature
Så småningom beslöt Matlabane att söka upp Isaac och visa honom hur hans tre tidigare vänner hade funnit den sanna religionen.
Hvorfor tænkte du på ringen?jw2019 jw2019
Ja, jag hade egentligen inga verkliga vänner fram till mitt seniorår i skolan, när jag träffade Wayne, en mörkhårig, kraftigt byggd tonåring.
Krige, blind tro, ty- præsterjw2019 jw2019
Jag såg det, vännen.
Jeg får det så sjovtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är säker på att hon tog både glass och godis, kanske till och med gav till sina vänner.
understreger behovet for, at der inden for regionaludviklingsprogrammerne tages hensyn til Natura #-programmet med henblik på at kunne forlige princippet om beskyttelse af biodiversiteten i EU med udviklingen og forbedringen af befolkningens livskvalitet; mener, at det til dette formål er nødvendigt at iværksætte en omfattende oplysningskampagne samt fremme god praksis for at vise, hvordan disse to tilsyneladende modstridende tilgange kan forligesLiterature Literature
Emmett är goda vänner, ni gick på sjökrigsskolan tillsammans
om ændring af beslutning #/#/EF for så vidt angår de områder, der er udelukket fra listen over godkendte zoner med hensyn til Bonamia ostreaeopensubtitles2 opensubtitles2
Det är komplicerat att bara gå ut med en tjej som vän, om hon inte vet hur man dejtar i USA, där man går ut för att lära känna varandra och bara bli vänner.
Må ikke opbevares over #oCLDS LDS
De kanske bara vill vara vänner.
Stopbit: én bit med logisk niveauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan kommissionen ange hur stor summa pengar EU har gett till Jordens vänner Europa för deras kampanj mot klimatförändringarna?
Yderligere skal en opdateret RMP indsendes: • Når der modtages ny information, som kan påvirke den gældende sikkerhedsspecifikation, pharmacovigilance-plan eller risikominimerende aktiviteter • Inden for # dage efter, at en vigtig milepæl er nået i forbindelse med pharmacovigilance eller risikominimering • Efter anmodning fra EMEAnot-set not-set
Min vänner från Aberdeen står mig också fortfarande nära.
En af Guds engleLiterature Literature
Jag låtsades att mina moralnormer var låga för jag ville imponera på mina vänner i skolan.
Jeg mener, at de højtstående embedsmænd har en god kontakt til dem i øjeblikket, og det skal vi fortsætte med.LDS LDS
Jag tror att dina vänner har sprängt sig själva.
Hvad skal Gotham gøre, når de gode ingenting gør?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi två var ju goda vänner en gång.
Den indgivne mængde og indgivelsesfrekvensen skal altid justeres i forhold til den kliniske virkning i de enkelte tilfældeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mina bästa vänner.
Denne gode vilje er sikkert til stede hos partnerlandene, men i forskellige grader.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Min vrede har upptänts mot dig och dina båda vänner,+ för ni har inte talat sanning om mig,+ så som min tjänare Job har gjort.
Efter administration af den første dosis telmisartan indtræder den antihypertensive effekt gradvist inden for # timerjw2019 jw2019
Till följd av detta har det som vi betraktar som ett rutinuppdrag för ändring av denna tilläggs- och ändringsbudget, gett en eller ett par av våra vänner i rådet vissa idéer om att ifrågasätta lagligheten i våra beslut.
I må finde modtageren og personen, der gemte denEuroparl8 Europarl8
(Jakob 4:4) Och omvänt: om vi vill vara Jehovas vänner, måste vi räkna med att Satans värld hatar oss.
I tilfælde af, at en af de pågældende aftaler finder anvendelse, kan de ordregivende myndigheder/ordregiverne kræve, at tilbuddene er i overensstemmelse med de standarder, der er omhandlet i aftalernejw2019 jw2019
Därför att de utmärkta ändringsförslagen från vännen Borghezio, som står här bredvid mig inte bifölls. Syftet med dessa ändringar var att begränsa invandringen, så att inte fler råkar ut för det som hände mig i Bryssel.
Jeg ved ikke, hvad de betaler dig, men det kan ikke være nokEuroparl8 Europarl8
Ju fler vänner på MySpace, desto färre i verkligheten.
Er der et skilt, der siger det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi borde inte vara vänner, Bella
Peter, hvis jeg leder din lille campingtur, er der to betingelseropensubtitles2 opensubtitles2
Du har skaffat många nya vänner.
Er der et problem?Ud over at jeg ville blive medskyldig i mord?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talmannen gjorde ett uttalande där han framförde parlamentets och sina personliga djupaste kondoleanser till George Floyds familj och vänner efter hans död den 25 maj 2020 i USA.
Der findes intet andet landbrugsprodukt, der i samme grad har en oprindelseskontrol/sporbarhed som den, der har eksisteret for Tettnanger-humle fra Tettnang-dyrkningsområdet i de sidste mange årtiernot-set not-set
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.