ömsesidigt ekonomiskt beroende oor Engels
ömsesidigt ekonomiskt beroende
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
economic interdependence
Det finns inga belägg för att det ömsesidiga ekonomiska beroendet mellan de två befolkningsgrupperna har ökat.
There is no evidence that economic interdependence between the two communities has increased.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ömsesidigt ekonomiskt beroende
Would you please turn around?They' re gonna see usnot-set not-set
UEFA har självt med rätta påpekat att fotbollen präglas av föreningarnas ömsesidiga ekonomiska beroende.
You' re a god, sir!EurLex-2 EurLex-2
Den allmänna minskningen av handeln skulle också kunna innebära ett minskat ömsesidigt ekonomiskt beroende mellan de två befolkningsgrupperna.
Doesn' t he have any pride?EurLex-2 EurLex-2
Vidare skulle ett frihandelsområde ligga i båda parternas intresse för att underbygga deras allt starkare ömsesidiga ekonomiska beroende.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleEurLex-2 EurLex-2
På grund av medlemsstaternas växande ömsesidiga ekonomiska beroende har en ny avdelning om sysselsättning införts i Amsterdamfördraget.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.EurLex-2 EurLex-2
På grund av att medlemsstaternas växande ömsesidiga ekonomiska beroende ökar har en ny avdelning om sysselsättning införts i Amsterdamfördraget.
He started pawing meEurLex-2 EurLex-2
Det finns ett betydande ömsesidigt ekonomiskt beroende mellan EU och Schweiz, både när det gäller handel med varor och tjänster och direktinvesteringar.
Rephrase the questionEurlex2019 Eurlex2019
Det finns ett ömsesidigt ekonomiskt beroende mellan EU och Turkiet, och handeln mellan EU och Turkiet uppgick till totalt 120 miljarder EUR 2011.
Aunt Adelaide, welcome backEurLex-2 EurLex-2
Globaliseringen har tagit fart och lett till ett ökat ömsesidigt ekonomiskt beroende som staterna i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet (AVS) inte helt är delaktiga i.
That should keep them on the wrong trackEurLex-2 EurLex-2
Utanför Europa kan EU:s modell tjäna som ett exempel för andra regioner genom att uppmuntra stater att minska politiska spänningar, öka sitt ömsesidiga ekonomiska beroende och öka det ömsesidiga förtroendet mellan länder.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen är dock bekymrad över att både antalet människor som passerar linjen och handelsvolymen minskar, något som hänger samman med den ekonomiska krisen, men som också skulle kunna innebära ett minskat ömsesidigt ekonomiskt beroende mellan de två befolkningsgrupperna.
I' m not worriedEurLex-2 EurLex-2
Medlemskap i euroområdet stärker graden av ömsesidigt ekonomiskt beroende mellan medlemsstaterna och kräver en närmare samordning av den ekonomiska politiken för att justera strukturella svagheter inför kommande utmaningar och för att inordna euroområdet i en större globaliserad ekonomi
Put in a good word for me so I can drive the boatoj4 oj4
Medlemskap i euroområdet stärker graden av ömsesidigt ekonomiskt beroende mellan medlemsstaterna och kräver en närmare samordning av den ekonomiska politiken för att justera strukturella svagheter inför kommande utmaningar och för att inordna euroområdet i en större globaliserad ekonomi.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "EurLex-2 EurLex-2
Medlemskap i euroområdet stärker graden av ömsesidigt ekonomiskt beroende mellan medlemsstaterna och kräver en närmare samordning av den ekonomiska politiken för att justera strukturella svagheter inför kommande utmaningar och för att inordna euroområdet i en större globaliserad ekonomi.
We' re getting tired of you, old mannot-set not-set
Införandet av euron och dess utveckling på de internationella marknaderna har ökat EU:s ekonomiska betydelse över hela världen, och i dag är detta grundläggande faktorer för att stärka vår kontinent i en tid av ömsesidigt ekonomiskt beroende och globalisering.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoEuroparl8 Europarl8
Alla sidor bör vara medvetna om att det inte finns något hållbart alternativ till det multilaterala handelssystemet när det gäller att åstadkomma ekonomisk integrering och utveckling, effektiv hantering av ökat ömsesidigt ekonomiskt beroende och fredlig och rättvis lösning av tvister.
Nice to meet you, Katharinenot-set not-set
Mot bakgrund av detta ömsesidiga ekonomiska beroende, det eventuella inflytandet från Permasteelisas aktieägare samt de ekonomiska och organisatoriska banden till Permasteelisa, drog kommissionen slutsatsen att Solar Tech inte led av de typiska nackdelarna för små och medelstora företag och därför inte uppfyllde kriteriet om oberoende.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonEurLex-2 EurLex-2
Mot bakgrund av detta ömsesidiga ekonomiska beroende, det eventuella inflytandet från Permasteelisas aktieägare samt de ekonomiska och organisatoriska banden till Permasteelisa, drog kommissionen slutsatsen att Solar Tech inte led av de typiska nackdelarna för små och medelstora företag och därför inte uppfyllde kriteriet om oberoende
I don' t know anything about thatoj4 oj4
(Visserligen är naturgas en naturprodukt, som endast kan främjas territoriellt på begränsade ytor, även om konkurrensmöjligheterna är goda på EU-marknaden, eftersom Europa ligger geografiskt och strategiskt bra till när det gäller lagringsplatserna i Nordsjön, Nederländerna, Tyskland, OSS, Kaspiska havet, Nordafrika, Persiska viken, Nigeria och Västindien och export- och importländernas ömsesidiga ekonomiska beroende har förstärkts.
I guessed it was younot-set not-set
225 Kommissionen har i sak underlåtit att beakta kriteriet om ett komplementärt samband mellan avtalen och i det angripna beslutet ersatt det med ett krav på att det ska finnas ett ömsesidigt ekonomiskt beroende mellan de två företagen, medan det för att det ska föreligga en enda komplex överträdelse krävs ett gemensamt konkurrensbegränsande syfte.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.EurLex-2 EurLex-2
En del av spänningarna mellan EU och USA beror på växande ekonomiskt ömsesidigt beroende.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingEurLex-2 EurLex-2
Utvecklingen mot ett större ekonomiskt ömsesidigt beroende och globalisering är en realitet som vi alla måste brottas med.
It took six hours to get up here in that flipping contraptionEuroparl8 Europarl8
Det bidrar också till ett utbrett förstärkt ekonomiskt, ömsesidigt beroende inom det internationella politiska samarbetet.
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996Europarl8 Europarl8
332 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.