att annonsera oor Engels

att annonsera

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

to advertise

werkwoord
Vi talade om för honom att vi också tänkte göra löpsedlar för att annonsera föredraget.
We told him we would also be preparing handbills to advertise the talk.
GlosbeMT_RnD

to announce

werkwoord
Men det räcker inte att annonsera åtgärder och öppna vägar till krediter.
However, it is not enough to announce measures and the opening of lines of credit.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När man är i min ålder, och närmar sig bäst före datumet - lönar det sig att annonsera.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men en affär eller ett företag kanske använder dragningar som ett sätt att annonsera.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike Elvisjw2019 jw2019
Aldrig förr har det varit sådan vilja att använda musik... för att annonsera självdestruktivt våld.
It is nipping and an eager airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I den meningen skulle det vara allmän praxis att annonsera på lågprisbolagens webbsidor.
I haven' t seen you this happy in a whileEurLex-2 EurLex-2
Föredraganden understödjer kommissionens målsättning att få slut på lufttrafikföretagens praxis att annonsera passagerarpriser exklusive skatter och avgifter.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin Tooknot-set not-set
de blev inte så här genom att annonsera en massa.
That is bullshit!ted2019 ted2019
De talade om att annonsera, att efterlysa honom.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
Men det räcker inte att annonsera åtgärder och öppna vägar till krediter.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingEuroparl8 Europarl8
Kläder, fotbeklädnader, huvudbonader endast i syfte att annonsera inspelningsmärket Black Hole
Easy.Your presidenttmClass tmClass
Man använde den elektroniska poängtavlan för att annonsera varje tal på spanska och engelska.
Don' t even say thatjw2019 jw2019
Ofta gick vi med våra sandwichplakat för att annonsera temat på det offentliga tal vi inbjöd till.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number Cjw2019 jw2019
Rikets sal bör inte brukas som en ”agentur” för att annonsera någon som helst ”affärsverksamhet”.
We all know it nowjw2019 jw2019
Söker vi kärleksfullt övertäcka andras misstag i stället för att annonsera ut dem?
It was greatjw2019 jw2019
Det gäller att annonsera.
Is he making fun of us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den organiserade och styrkte dem attannonsera, annonsera, annonsera Konungen och hans rike”.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesjw2019 jw2019
Myndigheten kommer att överväga om det i framtiden är lämpligt att annonsera om intresseanmälan för rättsliga tjänster.
Are your folks on vacation?EurLex-2 EurLex-2
Den ska skydda barn från att annonseras ut online.
Reduce to Monochrome (DitheredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tillhandahållande av en elektronisk hubb på Internet eller något globalt datanät för tredje part att annonsera
This does not answer the question of educational establishments and industry.tmClass tmClass
Det var i det talet som uppmaningen kom attannonsera, annonsera, annonsera Konungen och hans rike”!
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youjw2019 jw2019
Och den väckande kallelsen att annonsera Konungen och Riket var i full överensstämmelse med den sjunde trumpetstöten.
Now, hurry up and fight!jw2019 jw2019
Kommissionen beslutade därför att göra om de båda urvalsförfarandena, vilket kommer att annonseras på nytt.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppEurLex-2 EurLex-2
Med Microsofts köp ingick även rättigheterna att annonsera internationellt på Facebook.
I' il defend our wealth from the foreign invader!WikiMatrix WikiMatrix
b) När och varför blev det av största vikt att annonsera Riket?
It' s just a weapon!jw2019 jw2019
Däremot bör lufttrafikföretagens skyldighet att annonsera passagerarpriser inklusive skatter och avgifter förtydligas.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with Rileynot-set not-set
Vi har gått ett steg längre och kommersialiserat bruket att annonsera.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of Healthjw2019 jw2019
3489 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.