mycket berömd
legendary
berömmande oor Engels
berömmande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
laudatory
Det är också förbjudet att använda berömmande ord som kan vilseleda konsumenterna.
It is also prohibited to use laudatory wordings that could mislead the consumer.
complimentary
Till och med landets premiärminister besökte bygget tillsammans med sitt följe och uttalade sig berömmande.
The country’s prime minister and his entourage even visited the work site and made complimentary remarks.
highly
Det vill jag ge er mycket beröm för.
I would like to commend you very highly on this.
present participle of berömma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fru ordförande! Jag skulle vilja instämma med debattens övriga talare genom att lyckönska herr Grosch till hans betänkande som är allmänt berömmande gentemot kommissionen.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartEuroparl8 Europarl8
Jag vill börja med att önska kommissionsledamot Olli Rehn all framgång med det som han har arbetat med under de fem senaste åren och berömma honom för hans insatser.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkEuroparl8 Europarl8
c) För vad varnar Jesus folkskaran, och vem berömmer han inför sina lärjungar?
They consider that a material error of factjw2019 jw2019
7 Det är viktigt att vi håller samtalet enkelt och berömmer den besökte närhelst det är möjligt.
I know my wifejw2019 jw2019
20 Hemma hos Marta tillrättavisar Jesus henne milt för att hon bekymrar sig alltför mycket om sina hushållsbestyr, och han berömmer Maria för att hon har valt den bättre delen genom att sätta sig ner och lyssna till hans ord.
That' s very funnyjw2019 jw2019
Europaparlamentet välkomnar att 450 barn mellan 6 och 14 år som arbetade olagligt under slavliknande förhållanden i Mumbai hämtades av polis i juni 2005 och att de 42 skrupelfria affärsmän som exploaterade dem häktades. Parlamentet är dock fortfarande oroat över de Unicef-rapporter som säger att 17,5 miljoner barn (dubbelt så många enligt vissa icke statliga organisationer) arbetar i Indien, oftast under omänskliga förhållanden. Parlamentet berömmer den nya strategi att åtala personer som exploaterar barn som den indiska polisen och arbetsmarknadsmyndigheterna tycks ha infört och uppmanar dem att se till att det finns tillräckliga resurser och en fortsatt politisk vilja för att göra det möjligt att eliminera denna skamfläck på samhället.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codenot-set not-set
Livets sanna ändamål är inte att bara existera, roa sig, vinna berömmelse eller rikedom.
I can' t pay until FridayLDS LDS
Hur ofta har du som är äldste eller biträdande tjänare gått fram till yngre medlemmar i församlingen för att berömma dem för ett tal eller en framställning vid ett möte?
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsjw2019 jw2019
Avslutningsvis, vill jag ännu en gång berömma Hermange för hennes utmärkta betänkande. Det är emellertid av yttersta vikt att vi omsätter det i praktiken.
Article #) shall be replaced by the followingEuroparl8 Europarl8
Jag vill särskilt berömma Meglena Kuneva för hennes tillmötesgående och mycket öppna inställning.
Did I wake him up?Europarl8 Europarl8
2:4) Vi kan också berätta för vännerna hur mycket vi uppskattar dem och berömma dem för deras fina egenskaper, till exempel deras kärlek, mod och tro.
We use to ride our bikes everyday after schooljw2019 jw2019
+ Och det skall bli Jehova till berömmelse,*+ ett tecken till oöverskådlig tid+ som inte skall utplånas.”
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, thejw2019 jw2019
Att inte få ha sitt privatliv i fred är ett högt pris att betala för berömmelse.
He took your sandwichjw2019 jw2019
Paulus berömmer de heliga i Tessalonika för deras trofasthet under svåra lidanden
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLDS LDS
Han pekar på allt som han kunde berömma sig av, men han anser det som en hop avskräde, för att han må vinna Kristus.
next it was yeon who cut off their goodsjw2019 jw2019
Är du själv lik de där kristna som Petrus kunde berömma för att de inte återvände till denna samma ”utsvävningarnas dypöl”?
Can I take this?jw2019 jw2019
Användning av firmanamn och privata märken är tillåten i den mån de inte har berömmande betydelse och inte kan vilseleda konsumenten.
Missile is armed and hotEurLex-2 EurLex-2
Om du nu verkligen har fått det, varför berömmer du dig då, som om du inte hade fått det?”
Richie, this is great!jw2019 jw2019
Berömmelse och rikedom låg inom räckhåll.
The addict loves her needle?- HmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men du kan försöka byta ämne och styra samtalet i en annan riktning eller säga något berömmande om den som omtalas.
With your blood you renew the world!jw2019 jw2019
Varför kan de förföljda jubla och berömma sig, trots den förföljelse som låder vid Jeremiaklassen?
The Golden Snitchjw2019 jw2019
Föräldrar som berömmer sina barns ansträngningar och som tar sitt familjeansvar uppodlar därmed också en hemmiljö som är befrämjande för studier.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the Constitutionjw2019 jw2019
Europaparlamentet välkomnar polisakademins insatser för att förbättra sina prestationer utan någon ökning av budgeten och de resultat den har uppnått. Parlamentet berömmer för övrigt polisakademin för att till fullo ha uppfyllt parlamentets krav och tagit sig an de aktuella budgetutmaningarna genom att drastiskt minska sina ledningskostnader.
ive lost them. they flew to switzerlandEurLex-2 EurLex-2
Det är också förbjudet att använda berömmande ord som kan vilseleda konsumenterna.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?EurLex-2 EurLex-2
Var det Majakovskijs berömmelse hon var ute efter?
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]Literature Literature
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.