nymånen
nymåne oor Engels
nymåne
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
new moon
en
the moon when it is waxing
Varje nymåne i januari lottade man bland pojkarna.
The first new moon in January, lots would be drawn among the boys.
a new moon
new moon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nymåne
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
new moon
en
phase of the moon
Nymånen och de västliga vindarna kommer att ge regn.
The new moon and the west wind will bring rain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Molnen skingrades, det var stjärnklart, en strimma av nymåne.
What is it you wanted to tell me?Literature Literature
Tvärtemot får de kristna följande särskilda uppmaning: ”Låt därför ingen människa döma er i fråga om att äta och dricka eller med hänsyn till en högtid eller firandet av nymånen eller en sabbat; ty dessa ting är en skugga av de ting som skall komma.”
Oh, you gotta be kidding!jw2019 jw2019
I år infaller nymånen närmast vårdagjämningen i Jerusalem den 30 mars klockan 20:45 lokal tid.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?jw2019 jw2019
+ 17 Och hövdingen+ skall ha ansvaret för helbrännoffren+ och sädesoffret+ och dryckesoffret+ under högtiderna+ och under nymånarna+ och under sabbaterna,+ under alla Israels hus fester.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerjw2019 jw2019
Eftersom månmånaden alltid började vid nymåne (hebr.: chọdhesh), kom ordet för ”nymåne” också att betyda ”månad”.
I like being in the arms of a good- looking nunjw2019 jw2019
Månen kommer då att vara i sista kvarteret, och allteftersom månskäran avtar fram till nymånen den nionde, kommer den allt mörkare himlen att utgöra en utmärkt bakgrund för att beundra vår besökare från världsrymden i all dess glans.
Ted, what do you think?jw2019 jw2019
Nymåne och sabbat, kallande till sammankomst — jag kan inte fördra bruket av mystiska krafter tillsammans med högtidssammankomst.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?jw2019 jw2019
Bland judarna markerades varje nymåne genom att man blåste i trumpeter och frambar offer, som lagen föreskrev.
You smell of curried tofu scramblejw2019 jw2019
(Jes 66:23) Det hebreiska ordet chọdhesh, som återges med ”månad” (1Mo 7:11) eller ”nymåne” (1Sa 20:27), är således besläktat med chadhạsh, som betyder ”ny”.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development Goalsjw2019 jw2019
31 De hjälpte till när brännoffren frambars åt Jehova på sabbaterna,+ vid nymånarna+ och under högtiderna,+ efter det antal som lagen föreskrev, och de gjorde det regelbundet inför Jehova.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealjw2019 jw2019
Cæsar säger själv att germanerna inte gick till angrepp, för att deras kloka fruar menade att de borde vänta till näste nymåne för att kunna gå i krig.
Anybody seen anything on the web?WikiMatrix WikiMatrix
Myntet spricker ut i nymånar, långa skärvor av ljus från sorgsna stjärnors hjärtan.
That' s not funny!Literature Literature
’Och det kommer sannerligen att ske att från nymåne till nymåne och från sabbat till sabbat [dvs. från månad till månad och från vecka till vecka] skall ALLT KÖTT komma in för att böja sig ner inför mig’, har Jehova sagt.”
Do you have any complaints?jw2019 jw2019
Eftersom hela lagförbundet, däribland budet att hålla sabbat varje vecka, nådde sitt slut i och med Jesus Kristus, kunde aposteln Paulus skriva till de kristna: ”Låten därför ingen döma eder i fråga om mat och dryck eller angående högtid eller nymånad eller sabbat. Sådant är allenast en skuggbild av vad som skulle komma, men verkligheten själv finnes hos Kristus.”
is the first EU institution to have received this certificate for allitstechnical and administrative activitiesjw2019 jw2019
Det kan inte ha varit en solförmörkelse, eftersom de bara inträffar när det är nymåne.
Only the lives of our brothers countjw2019 jw2019
*+ 3 Kungen bidrog med en del av sin egendom till brännoffren,+ både till morgonens och kvällens offer+ och till brännoffren på sabbaterna,+ vid nymånarna+ och vid högtiderna,+ enligt det som står skrivet i Jehovas lag.
Lobie, are you getting rowdy again?jw2019 jw2019
På min dator finns en liten lampa, utformad som en nymåne, som blinkar när datorn går i viloläge.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?Literature Literature
Ahabs sjökort visar Moby Dick och nymånen tillsammans.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1Sa 20:5, 18, 24–29) Det judiska verket Mishna (Rosh Hashana 1:3–2:7), som daterar sig från tiden efter landsflykten, visar att den judiska Sanhedrin samlades tidigt på morgonen på den 30:e dagen i sju av årets månader för att fastställa tiden för nymånen.
Stay back, Sydney!jw2019 jw2019
27 Denna förunderliga nutida utveckling stämmer överens med vad Jehova vidare säger, i Jesaja 66:23 (Åkeson): ”Och det skall ske från nymånad till nymånad och från sabbat till sabbat, att allt kött skall komma för att tillbedja inför mitt ansikte, säger Jehová.” — Haggai 2:7—9.
Four and half, yeahjw2019 jw2019
Eftersom månens omloppstid (lunation), från nymåne till nymåne, i genomsnitt är 29 dagar, 12 timmar och 44 minuter, bestod en månmånad av antingen 29 eller 30 dagar.
You have two new messagesjw2019 jw2019
Fullmåne var det natten till söndag två veckor sedan det är nymåne.
Maybe he just gave them something to live forLiterature Literature
Måne: Nymåne+___ dagar Månens uppgång:
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationEurLex-2 EurLex-2
Det här kallas nymåne.
It would make me a party to... a murderjw2019 jw2019
Vidare var det nymåne, vilket var ett gott tecken för utvandrarna.
So is that our only possibility?Not necessarilyLiterature Literature
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.