äga något mycket värdefullt
be sitting on a goldmine
värdefullt oor Engels
värdefullt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
absolute indefinite neuter form of värdefull.
valuable
Språk är värdefulla objekt för vetenskaplig forskning.
Languages are valuable subjects for scientific research.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europaparlamentet upprepar sitt stöd till mekanismen för allmän återkommande utvärdering samt sin uppskattning för det värdefulla arbete som görs inom denna mekanism. Parlamentet uppmanar medlemmarna att aktivt förbereda sina allmänna återkommande utvärderingar, bl.a. genom involvering av det civila samhället, delta i den interaktiva dialogen under utvärderingssessionerna och i debatterna om antagande av utvärderingsresultaten, genomföra rekommendationerna från utvärderingarna och vidta konkreta åtgärder för att upprätthålla och förbättra fullgörandet av sina skyldigheter på människorättsområdet.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseEurLex-2 EurLex-2
Därför betraktar man från indiskt håll det av EU medfinansierade projektet för samarbete mellan EU och Indien inom civil luftfart (”EU-India Civil Aviation Co-operation Project”) som mycket värdefullt.
Soon we' il meet again And leave the past behindEurLex-2 EurLex-2
Men när han stod där och såg henne, kunde han inte undgå känslan av att han lät någon värdefull komma undan.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersLiterature Literature
För att säkerställa rättslig säkerhet, dra nytta av den tekniska utvecklingen och stimulera incitamentet ytterligare bland tillverkare att i högre utsträckning ta vara på värdefulla avfallsflöden bör de vetenskapliga analyserna och fastställandet av återvinningskrav på unionsnivå för sådana produkter inledas omedelbart efter denna förordnings ikraftträdande.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?Eurlex2019 Eurlex2019
Vårt ramprogram för forskning ger värdefullt stöd för det vetenskapliga samarbetet mellan de olika polarinstituten på forskningsstationerna i Arktis.
A merry Christmas to you, BobEuroparl8 Europarl8
Jag lärde mig att oavsett omständigheterna var jag värdefull.
Subject: EU Anti-Trafficking DayLDS LDS
Effektivitetsrevisioner är värdefulla på flera olika sätt: (i) De kontrollerade organen uppmärksammas på möjliga intäkter och besparingar, på kvantitativa och kvalitativa förbättringar samt nackdelar som kan undvikas och fördelar som kan uppnås, (ii) parlamentet och budgetkontrollutskottet får genom väl bearbetade fakta och övertygande rekommendationer värdefulla beslutsunderlag och handlingsalternativ för finansiering med offentliga medel och användning av dessa, (iii) allmänheten får en transparent uppgift om finansieringen med offentliga medel och användning av dessa.
Your boss sent me back here to find a movienot-set not-set
”Europaparlamentet vill se ett starkare engagemang från kommissionens sida när det gäller att utnyttja kommissionens politiska styrka och verka för dialog gentemot partnerländers regeringar och lokala myndigheter för att underlätta en ökad och mer positiv samverkan med den privata sektorn. Parlamentet understryker att landstrategidokument, nationella indikativa program och budgetstöd kan vara de mest värdefulla instrumenten för att leda näringslivets miljöreformer i partnerländerna och främja inhemsk industrialisering.”
It' s an organic enhancer for marijuanaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(15) I enlighet med artikel 11.3 f i direktiv 2000/60/EG bör lagring och återvinning av grundvatten betraktas som ett tillåtligt förfarande om tillstånd erhållits och erkännas som en värdefull metod för vattenresursförvaltning.
He died this morningnot-set not-set
Skogens tjänster – Hur värdefulla är de?
What' s it to you, tub of lard?jw2019 jw2019
Han gav dem en värdefull skriftrulle och ber dem ta med den.
Death is hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De flesta av dessa arter fås ofta som bifångst vid gemenskapsfiske efter andra, mer värdefulla arter.
That makes them more dangerous than ever!EurLex-2 EurLex-2
Våra analytiker anser att hans info är med värdefullt än Penkovskijs.
mission expensesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För det första: man säger att om inte det systemet kan behållas så kommer utgivningen av värdefulla böcker och litteratur att lida enormt av det.
Wise men... will my son be human or mutant?Europarl8 Europarl8
- öka benägenheten att, på alla nivåer, omvandla forskning till användbara och kommersiellt värdefulla innovationer,
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationEurLex-2 EurLex-2
Vi behöver få höra att vi betyder något, att vi är kapabla och värdefulla.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedLDS LDS
De gav mycket värdefull information om hur man kan behandla människor med sådana problem.
I' m staying here tonightjw2019 jw2019
Han hade kastat bort fyra värdefulla timmar på att leta efter Vilde dagen innan.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
Det var som om tystnaden just nu var det mest värdefulla de hade och under inga omständigheter fick brytas.
granulometryLiterature Literature
(Lukas 13:24) Men uttrycket ”arbeta hårt” (”slita”, Kingdom Interlinear) för tanken till ett långvarigt och tröttsamt arbete som sällan får något värdefullt resultat.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.jw2019 jw2019
Den här principförklaringen är speciellt värdefull för tillverkare när de skall beakta säkerhetsaspekterna hos användargränssnittet.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyEurLex-2 EurLex-2
De förväntade miljöeffekterna är förvaltning och skydd av känslig jord och sluttningar, bevarande av värdefull jordbruksmark genom stabilisering av bananodlingsarealer, maximal användning av utnyttjad jordbruksareal genom utökade jordbruksmarker som tagits ur bruk och växelbruk och en aktiv politik för begränsning av input, till exempel gödselmedel.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekEurLex-2 EurLex-2
Jag tycker också att kvällens två debatter på ett värdefullt sätt har illustrerat hur viktigt detta är.
Where tank wagons have been refilled without having beenpreviously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightEuroparl8 Europarl8
Vi vet inte dess syfte, men det är säkert något värdefullt.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att genomföra dagordningen för entreprenörskap kommer kommissionen att agera på de områden där den bäst kan nå resultat på EU-nivå och där den kan ge värdefullt stöd till medlemsstaternas nationella och regionala strategier inom ramen för den öppna samordningsmetoden.
st part: text as a whole without paragraphEurLex-2 EurLex-2
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.