vara ihärdig oor Engels

vara ihärdig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

persevere

werkwoord
De är levande bevis för att hur illa det än ser ut, kan man både överleva och vinna bara man är ihärdig.
And they're living proof that, however bad things get, if you persevere you survive and sometimes even win.
Folkets dictionary

to persevere

werkwoord
Uppmuntra dem att ”vara ihärdiga i bönen” när de ställs inför prövningar.
Encourage them topersevere in prayer” when they face trials.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Är inte du tacksam över att det Jehovas vittne som förmedlade sanningen till dig var ihärdigt?
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityjw2019 jw2019
DEN kristne aposteln Paulus uppmanade sina medtroende att varaihärdiga i bönen”.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formjw2019 jw2019
Aposteln Paulus ger oss rådet: ”Var ihärdiga i bönen, håll er vakna i den med tacksägelse.”
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsjw2019 jw2019
Bibeln uppmanar upprepade gånger Jehovas tjänare att vara ihärdiga i att göra hans vilja.
Sweetie, for the right price I can find # Pacjw2019 jw2019
Men Karl Ludwig Hencke var ihärdig, och började söka efter fler asteroider 1830.
A wonderful childWikiMatrix WikiMatrix
Hur kommer det sig att Jesu efterföljare i denna tid inser att de behöver vara ihärdiga i bönen?
The accelerations may be determined as described abovejw2019 jw2019
Den här före detta militären avböjde, men Jairo var ihärdig, och till slut tackade Ernesto ja till erbjudandet.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at alljw2019 jw2019
Var ihärdig i bön trots tillkortakommanden
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.jw2019 jw2019
Du måste vara ihärdig.
Oh, no, you gotta eat before surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bibeln ger följande råd: ”Var ihärdiga i bönen.”
But you said writers write about what they knowjw2019 jw2019
Varför bör vi vara ihärdiga i bönen?
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered herejw2019 jw2019
17 Aposteln Paulus uppmanade sina medtroende: ”Var ihärdiga i bönen.”
Give me back that medaljw2019 jw2019
Genom att vara ihärdig kan dina utsikter till att få sätta i gång ett bibelstudium öka kraftigt.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourjw2019 jw2019
Därför uppmuntrar Bibeln oss att varaihärdiga i bönen” och att ”be oupphörligt”. (Rom.
Are you Temujin?jw2019 jw2019
Men Theo var... ihärdig.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste också varaihärdiga i bönen”.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardjw2019 jw2019
15. a) Vilket slags bön bör vi aldrig underlåta att vara ihärdiga i?
When I' m relaxed my thoughts are clearjw2019 jw2019
Var ihärdig i bönen.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetajw2019 jw2019
Med andra ord, måste vi vara ihärdiga för att kunna göra våra barn mer ihärdiga.
Hi, this is Chris.- And this is Roseted2019 ted2019
Men genom att vara ihärdiga utvecklar de kristna uthållighet, en egenskap som skyddar dem mot Satans angrepp.
I didn' t overmedicate himjw2019 jw2019
Var ihärdiga i bönen.” — Romarna 12:12.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *jw2019 jw2019
Var ihärdig i bönen.
The yellow house over therejw2019 jw2019
Vad innebär det att vara ihärdig eller uthållig i något?
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekjw2019 jw2019
Det är en stor ära att få tilldela kongressens guldmedalj till kvinnan vars ihärdiga insatser möjliggjorde det.
Best Practice for interpretation of criteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5. a) Vad antyder rådet om att varaihärdiga i bönen” om våra böner?
» Christmas is here. «jw2019 jw2019
797 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.