grekiska alfabetet oor Estnies
grekiska alfabetet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Estnies
kreeka tähestik
Alfa är den första bokstaven i det grekiska alfabetet, omega är den sista.
Alfa on esimene ja oomega viimane täht kreeka tähestikus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samma sak gäller för motsvarande beteckning på grekiska och det grekiska alfabetet.
Loommudelid Pulmonaalse hüpertensiooni loommudelites vähendas bosentaani pidev suukaudne manustamine pulmonaalset vaskulaarset resistentsust ja soodustas kopsu veresoonkonna ja parema vatsakese hüpertroofia taandarenemistEurLex-2 EurLex-2
Alfa är den första bokstaven i det grekiska alfabetet, omega är den sista.
Niisiis tegin ma seda tema omagaLDS LDS
Bokstaven härstammar det från grekiska alfabetets delta (Δ, δ).
Tooterühma määratlus ja tooterühma ökoloogilised erikriteeriumid kehtivad #. augustiniWikiMatrix WikiMatrix
I slutet av den omfattade perioden var förväntningen att .ευ i det grekiska alfabetet skulle driftsättas i slutet av 2019.
Tehke nii nagu president tahab.Evakueeruge ja siis laske õhkuEuroParl2021 EuroParl2021
Sigma (grekiska σίγμα sígma) (versal: Σ, gemen: σ, gemen finalform: ς) är den 18:e bokstaven i det grekiska alfabetet.
Korista oma inimesed siit vôi need vereimejad pôlevad pôrgus!WikiMatrix WikiMatrix
(Påpeka gärna att A och O [Alfa och Omega] är den första och den sista bokstaven i det grekiska alfabetet.
Teates juhitakse poolte tähelepanu ka määruse (EÜ) nr # artiklite #, # ja # säteteleLDS LDS
Vad avser uttrycket XAΛΛOYMI, skrivet med versaler, bedömde överklagandenämnden att den engelska genomsnittskonsumenten inte är kapabel att läsa det grekiska alfabetet.
Seevastu tingimuslik tasu, mis on teatud protsendimäär sissetulekutest, võib anda märku, et kohustus töötajate ees on kasumi jagamise kokkulepe töötajate poolt osutatud teenuste hüvitamiseksEurLex-2 EurLex-2
Det alfabet som kallas det kyrilliska är till stor del baserat på det grekiska alfabetet, förutom ett antal bokstäver som representerar slaviska ljud som inte finns i grekiskan.
Nalja?Sa teed praegu nalja?jw2019 jw2019
Ansökan grundade sig på de förslag till versioner av .eu-suffixet som kommissionen erhållit från Cypern, Grekland och Bulgarien [13] (.ευ med grekiska alfabetet och .ею med kyrilliska alfabetet).
Lisatakse järgmine artikkelEurLex-2 EurLex-2
Ansökan grundade sig på de förslag till versioner av .eu-suffixet som kommissionen fått från Cypern, Grekland och Bulgarien[10] (.ευ med grekiska alfabetet och .ею med kyrilliska alfabetet).
poolringikujulisest nähtavast alast väljapoole jääva alaga maanteel, mis on poolringikujulise nähtava ala sellise sektori jätkuks, mille kõõl on #,# m pikk ning asetseb risti traktori keskpikitasandiga paralleelse tasandiga, mis läbib juhiistme keset, kusjuures antud tasand poolitab kõõluEurLex-2 EurLex-2
Det etruskiska språket använder i huvudsak en tidig form av det grekiska alfabetet, vilket gör det till synes lätt att tyda, men det är i själva verket olikt alla andra kända språk.
keelata selliste turvavööde ja turvasüsteemide turuletoomist, mis kannavad käesolevas direktiivis kirjeldatud osa EMÜ tüübikinnituse märkejw2019 jw2019
I en något förändrad form utgjorde det grunden till det grekiska alfabetet, som i sin tur var en föregångare till det latinska, det alfabet som är bland de mest använda i vår tid.
Sekkumiseks pakutav suhkur peab vastama järgmistele nõuetelejw2019 jw2019
3 – Förevarande mål avser transkribering av förnamn och efternamn som skrivs med bokstäver från det latinska alfabetet, och inte translitteration utifrån två andra befintliga alfabet i unionens officiella språk, nämligen det kyrilliska alfabetet och det grekiska alfabetet.
Kui tunnustatud organisatsioonide tehnilised standardid on identsed või väga sarnased, tuleks kaaluda materjalide, varustuse ja komponentide vastastikust tunnustamist sobivatel juhtudel, võttes eeskujuks kõige nõudlikumad ja rangemad standardidEurLex-2 EurLex-2
Eftersom det sökta varumärket är ett figurmärke som föreställer en enda bokstav i det grekiska alfabetet, nämligen α, i ett vanligt typsnitt och utan andra grafiska beståndsdelar, ska de principer tillämpas som utvecklats i fråga om ordmärken.
Väike üllatusEurLex-2 EurLex-2
24 I motsats till vad sökanden har anfört finns det olika typer av siffror och bokstäver och liknande kombinationer som används på de aktuella varornas förpackningar tillsammans med bokstäver i det grekiska alfabetet för att beskriva varornas särskilda egenskaper.
Seevastu tingimuslik tasu, mis on teatud protsendimäär sissetulekutest, võib anda märku, et kohustus töötajate ees on kasumi jagamise kokkulepe töötajate poolt osutatud teenuste hüvitamiseksEurLex-2 EurLex-2
Såsom överklagandenämnden betonade i punkt 11 i det överklagade beslutet i mål T‐292/14 skrivs ordet XAΛΛOYMI, i versaler, med grekiska bokstäver och bedömningen av om det kan registreras kan göras med beaktande av den cypriotiska allmänheten, som har det grekiska alfabetet som standardalfabet.
millega muudetakse komisjoni otsust #/#/EÜ seoses ühendusesisesel lammaste ja kitsede sperma, munarakkude ja embrüotega kauplemisel kasutatavate veterinaarsertifikaatide näidiste ajakohastamisegaEurLex-2 EurLex-2
Motivering Det bör visserligen vara möjligt att märka produkterna på vilket som helst av unionens officiella språk, men det skulle vara svårt att förstå märkningen om bokstäver från det kyrilliska eller grekiska alfabetet används i andra länder än de där dessa alfabet normalt används. Detta skulle även strida mot själva syftet med förordningen.
Finantskriisiga toimetulekuks ning ühise ja koordineeritud ELi lähenemisviisi osana on paljud euroala liikmesriigid võtnud vastu meetmed finantssektori toetamiseks, et stabiliseerida oma pangandussektor; see peaks aitama kaasa rahastamisvõimaluste parandamisele ja seeläbi toetama majandust laiemalt, luues aluse makromajanduslikule stabiilsuselenot-set not-set
ECB anser därför att den enhetliga stavningen av termen ”euro” av rättssäkerhets- och tydlighetsskäl skall respekteras i alla olika alfabet och språkversioner av reformfördraget, i EU-fördraget och fördraget om unionens funktionssätt, samt att detta kräver att termen stavas euro i det latinska alfabetet, ευρώ i det grekiska alfabetet och еуро i det kyrilliska alfabetet.
Euroopa Komisjoni ettepaneku tagasilükkamine tähendaks direktiivi muutmist mõttetuks, kulukaks ja rakendamatuks.EurLex-2 EurLex-2
38 Såsom har bekräftats av parterna under förfarandets gång avser det sökta varumärket alkoholhaltiga drycker (utom öl), viner, mousserande viner och drycker innehållande vin, det vill säga gängse konsumentvaror, och utgörs av gemenen ”α” i det grekiska alfabetet. Följaktligen ska bedömningen av detta varumärkes särskiljningsförmåga göras utifrån hur en normalt informerad och skäligen uppmärksam och medveten grekiskspråkig genomsnittskonsument uppfattar kännetecknet.
Sa peaksid seda proovimaEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstater som använder det grekiska eller kyrilliska alfabetet ska också tillhandahålla en translitterering till det latinska alfabetet eller ett känt engelskt namn.
Kuidas me saame lahkuda?Eurlex2019 Eurlex2019
Wulfila övervann problemet genom att utforma det av 27 bokstäver bestående gotiska alfabetet, vilket han främst grundade på det grekiska och det latinska alfabetet.
Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnamärk VOGUE kaupadele ja teenustele klassides #, #, #, # jajw2019 jw2019
64 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.