hitta oor Faroees

hitta

/ˈhɪtˌa/ werkwoord
sv
lokalisera

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Faroees

finna

werkwoord
Lär dig att hitta de principer som kan vara till hjälp när olika problem uppstår.
Lær teg at finna tær meginreglur, sum kunnu hjálpa, tá ymiskir trupulleikar koma.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vad kan man hitta under rubriken ”Bli Jehovas vän”?
Jesus vil at øll skulu hoyra um sannleikan ið førir til ævigt lív.jw2019 jw2019
Du kan faktiskt hitta dem i en mycket gammal bok — Bibeln.
Nevn nøkur menniskju, ið Jehova metti sum sínar næru vinir.jw2019 jw2019
Prioritera sådant som bygger upp familjens andlighet när ni ska hitta på något att göra tillsammans.
Óvissa viðvíkjandi framburðinum av Guds navni í fornøldini er tí eingin haldgóð orsøk fyri ikki at brúka tað.jw2019 jw2019
Paleontologarna har lyckats hitta mer än 70 procent av skelettet.
Meðan alt hetta gongur fyri seg, situr Pætur í garðinum uttanfyri.WikiMatrix WikiMatrix
Hitta på bilden:
Vit vilja fegin vera sum tey børnini, heldur tú ikki?jw2019 jw2019
Jairus hittar Jesus omringad av en stor folkskara.
Fært tú hjálpt henni við onkrum? Kanska skuldi tú spurt hana?jw2019 jw2019
Så det är bara i Bibeln vi hittar sanningen om Gud.
Sí kapittul 7 í bókini Bibelen — Guds ord eller menneskers?, sum Jehova Vitni hava givið út.jw2019 jw2019
Vad gjorde Josef och Maria när de upptäckte att Jesus var borta, och vad sa Maria när de hittade honom?
Teir einastu føðingardagarnir, sum standa nevndir í Bíbliuni, vórðu hildnir av tveimum stjórnarum, ið ikki tilbóðu Jehova.jw2019 jw2019
I BIBELN hittar du en bok som heter Rut.
Tí fór hann at gera hana til reiðar til okkara.jw2019 jw2019
Vilka andra andliga guldkorn har du hittat i veckans bibelläsning?
Men tá hugsað verður um órættvísi, fátækdømi, brotsverk og bardagar, eru viðurskiftini bara versnað, og tað hóast menniskjans framstig á vísindaøkinum og øðrum økjum við.jw2019 jw2019
Vi behöver också ta initiativ för att kunna följa upp det intresse vi hittar.
Judas ger avtalu um at svíkja Jesusjw2019 jw2019
Hur tror du att familjer kan hitta bra och sunda råd?
Hvat gjørdi hann meðni?jw2019 jw2019
Vad tror du Gud gör för att skydda sin Son? ... Astrologerna hittar Jesus, och de ger honom presenter.
Tú hevði lagt brenni aftur at eldinum fyri at halda hann og harvið eisini hitan við líka.jw2019 jw2019
Vad kan öka ens möjligheter att skaffa sig fler vänner, och var kan man hitta dem? (2 Kor.
Men heldur tú ikki, at hann ger tað? — Tá Jesus var til stóra døgurðan hjá farisearanum, ansaði hann eftir, hvørji pláss hinir gestirnir tóku sær.jw2019 jw2019
Vi kan göra nya upptäckter och hitta fler detaljer om vi studerar och forskar vidare om sådana män och kvinnor.
Hann læt 10 plágur koma yvir Egyptaland.jw2019 jw2019
Den första delen (del 1) förklarar reglerna för disciplin, och metoden för att hitta rätt tid för att träna, eller hur man ska finna en bra lärare.
„Jesus var føddur í Betlehem í Judea — á døgum Heródesar kongs.“WikiMatrix WikiMatrix
19:23) Vi kanske till och med får uppleva glädjen att hitta någon som Lydia!
Har er ein livandi lýsing av lyndinum, ið skuldi eyðkenna fólk hesar ’torføru tíðir’.jw2019 jw2019
I samband med paragraf 3, förklara var man hittar ”Instruktioner till föräldrar” och ge ett exempel på vilka instruktioner som finns där.
Veitst tú, hvør ið hevur skapt, ella gjørt, hendurnar hjá okkum? —jw2019 jw2019
Om du går till ett bibliotek och tittar i olika uppslagsverk, kan du hitta intressanta upplysningar om ursprunget till firandet av olika dagar och högtider.
JEHOVA GUD vil, at vit skulu hava eitt eydnuríkt familjulív.jw2019 jw2019
Sådana vänner kan du hitta bland Jehovas vittnen.
Kanska hevur tann sum situr eftir brúk fyri spakuliga at siga tann deyða frá sær.jw2019 jw2019
Upplysningar om Jerusalems fall år 607 f.v.t. hittar du i artikeln ”Chronology” i uppslagsverket Insight on the Scriptures, utgivet av Jehovas vittnen.
Kanska ert tú illa fyri av sjúku, ella tí tú hevur mist ein av tínum kæru.jw2019 jw2019
När barn i dag klär ut sig till spöken eller häxor och går från hus till hus och kräver att få godis för att inte hitta på något bus, för de alltså omedvetet vidare ritualerna från samhain.
SÆRT mannin niðri í sjónum?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.