orätt oor Kroaties
orätt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
pogrešan
Allt som inte är säkrat kan falla i orätta händer.
Sve što nije osigurano može pasti u pogrešne ruke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du kan begära att få en orättad kopia av dina svar i de skriftliga prov där innehållet inte är avsett att användas på nytt i framtida uttagningsprov.
Isuse, što radiš ovdje?EuroParl2021 EuroParl2021
Eventuella vittnen till det orätta skulle veta vem som hade lidit orätt och skulle ha ansvaret att träda fram och fastställa skulden.
Ko?Da, potpunajw2019 jw2019
Men hur är det med de ungdomar för vilka dessa upplysningar har kommit för sent, ungdomar som redan är djupt indragna i ett orätt uppförande?
Oslobodio se lopte i ona letijw2019 jw2019
(Romarna 7:21–25) Det krävs kraftfulla åtgärder för att få bukt med orätta begär.
Laku noć, doktorejw2019 jw2019
Clayton Woodworth j:r, vars far på orätta grunder hade fängslats tillsammans med broder Rutherford och andra 1918, berättade hur han kände det när han skrivit in sig i skolan 1943.
Gospodin Zhu- ge je došao pred vas s planom za borbu protiv Cao Caoajw2019 jw2019
Han är en mästare på att få det som är orätt att verka tilltalande, precis som han gjorde när han frestade Eva. (2 Korinthierna 11:14; 1 Timoteus 2:14)
Oružje vam je zaplenjeno do jesenijw2019 jw2019
Må vi regelbundet studera bibeln och kristna bibelenliga publikationer och därigenom öva upp våra uppfattningsförmågor, så att vi kan skilja mellan rätt och orätt.
Sve je u redu i dosijei su vam čistijw2019 jw2019
För att kunna göra förståndiga val och få framgång i livet måste man kunna skilja mellan rätt och orätt.
Hodao sam naokolo i misliojw2019 jw2019
Intressant nog erkände alla de tidigare nämnda ungdomarna som handlade orätt att deras böner och personliga studievanor hade blivit rutin — och med tiden dött ut helt.
Batine su nas upravo sustiglejw2019 jw2019
Zarthas Ljus, en kosmisk kraft så kraftfull att den skulle leda till förintelse av Zartha om den kom i orätta händer.
Super cool, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är dock viktigt att vi kommer ihåg att det skulle vara orätt att söka tvinga på medkristna vårt eget samvetes bedömningar i fråga om rent personliga saker på områden där det inte finns någon princip, regel eller lag med gudomligt ursprung. — Romarna 14:1–4; Galaterna 6:5.
Trik sa spavanjem je u tome da nastojiš ostati budanjw2019 jw2019
Är all vrede orätt?
Dobra večer, Larisajw2019 jw2019
Man måste inta samma hållning till en förtrogen vän som profeterar falskt, för att han må skämmas och känna sig träffad i hjärtat på grund av sin orätta handling.
Da ti se mama ne brinejw2019 jw2019
För det tredje har sökanden gjort gällande att kommissionen, genom att kritisera de icke dolda begränsningarna, med orätt skapade en ny typ av missbruk inom ramen för artikel 82 EG.
Mir po svaku cijenu nije mirEurLex-2 EurLex-2
Hur visar bibeln att de äldste bör handla efter bevis för ett orätt handlande och inte bara efter hörsägen?
Zvezdana Vrata u Atlantidi je jedina veza ka Zemlji iz ove Galaksije...... i oni koji su preživjeli su se vratili na svjet koji je nekad bio naš domjw2019 jw2019
(Psalm 97:10) Om du övar din uppfattningsförmåga till att skilja mellan rätt och orätt, kommer det att vara lättare för dig att avgöra vilka som är bra, uppbyggande vänner. (Hebréerna 5:14)
Prije # nedelja?jw2019 jw2019
Du kanske ibland känner ett starkt begär efter att begå otukt, att stjäla eller att göra något annat orätt.
To nije vaša brigajw2019 jw2019
Även om min son inte blev indragen i ett uppenbart orätt handlingssätt, tog det ett tag att rätta till hans tänkesätt.”
Samo spusti prokleti pištolj prije nego što me ubiješ, Alicejw2019 jw2019
17 För att kunna vara lojal mot Gud när du är själv måste du utveckla din ”uppfattningsförmåga ... till att skilja mellan rätt och orätt”. Sedan måste du använda den förmågan och öva upp den genom att göra det du vet är rätt.
Ti si dobra osoba.I znam da ćeš naći načina da to ispravišjw2019 jw2019
I det han visade hur viktig tankeförmågan är, förklarade han: ”Skillnaden mellan rätt handling och orätt handling är tanken.
Postoje drugi načinijw2019 jw2019
21—23. a) Hur behandlar man i huvudsak en minderårigs orätta uppförande?
Ako se mene pita- prekasno sam je otpustiojw2019 jw2019
Sådana män skulle verkligen hata ”orätt vinning” och inte söka eller älska den.
Morao sam aktivirati jednu od bombi da ih zadržin tamo tako da mogu pobjećijw2019 jw2019
12 De äldste ”skall ... döma med rättfärdighet”, i enlighet med Jehovas normer för rätt och orätt.
Ona je netolerantna, homofobična, nestabilnajw2019 jw2019
Vad har en del ogifta kristna gjort för att orätta sexuella begär skall vara såsom döda för dem, och vilket resultat har de därigenom uppnått?
Zvuči dobrojw2019 jw2019
Men prästen i kyrkan tog med orätt ställning för den här mannen och försökte framföra kritik mot mig inför hela församlingen!
Mišljenje je Obalne Straže da bez ovog splava...... Jason Masters i Jenny Taylor nisu mogli preživjetijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.