någonsin oor Yslands

någonsin

bywoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands

nokkurntíma

bywoord
Ingen läkare skulle någonsin säga,
Málið er að enginn læknir myndi nokkurntíma segja,
apertium-is-sv

nokkurntímann

bywoord
apertium-is-sv

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”De skulle aldrig, aldrig någonsin avsiktligt skada varandra.”
Geturðu beðið andarjw2019 jw2019
Genom dem skulle Jehovas namn upphöjas mer än någonsin tidigare, och de skulle lägga grunden till den slutliga välsignelsen för alla jordens släkter.
Gert allt gottjw2019 jw2019
Har du någonsin skrivit en låt förut?
blöðrukúlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ny värld — Får vi någonsin uppleva det?
Elsa, þú trúir á þetta líkajw2019 jw2019
Forskarna har jämfört genetiska mönster hos människor världen över och har funnit tydliga bevis för att alla människor har en gemensam förfader, att alla som någonsin levat, däribland var och en av oss, har en gemensam DNA-källa.
Það er bannað að reykjajw2019 jw2019
Herren behöver dig nu mer än någonsin till att vara ett redskap i hans händer.
Reyndu nú ekki að koma þessu í aurLDS LDS
Jag har gett upp tron om att återuppta, och dessutom som hade någonsin vill handla här efter allt som hänt?
Hvaðertu að gera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Främlingen stod och tittade mer ut som en arg diving- hjälm än någonsin.
Heldurðu að fólk eins og þau hjónin ráði fólk eins og okkur... og bjóði okkur til kvöldverðar hjá sér?QED QED
Någonsin.
Ef þú viIt, geturðu hringt í mig... í þetta númerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var det mest storslagna jag någonsin hade hört talas om.
Komid Mark í burtu frá Damienjw2019 jw2019
Schema för församlingsbokstudiet i boken Den största människa som någonsin levat (reviderad 1992).
Færòu bílinn pinn frá stuòaranum mínumjw2019 jw2019
Jag vägde faktiskt mer i slutet av den månaden än någonsin förr.
Eldri börnin eru vön að ganga í trüboðsskólajw2019 jw2019
7 Jehovas vittnens framåtskridande kom verkligen till uttryck 1958, då de i New York höll sin största sammankomst någonsin, den internationella sammankomsten ”Guds vilja”, med som mest 253.922 närvarande.
Þessu er ekki lokið, hr.Andersonjw2019 jw2019
Kan ni någonsin föreställa er att Herren har ett problem som han inte kan lösa?
Héðan kemur notalegur gustur sem skiptir miklu því loftræsting meðal vinaLDS LDS
Nu undrade Guds tjänare mer än någonsin vem denna Säd skulle vara.
Borðaðu með okkur í kvöldjw2019 jw2019
Den bästa du någonsin gjort.
Nafn hans skiptir enguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att det måste dela sin lojalitet mellan de krigförande fraktionerna oroade det inte, lika lite som det någonsin oroat sig för att det uppdelats i många hundra förvirrande religiösa sekter och samfund.
Hlustaðu nú ámigjw2019 jw2019
Jag tror inte att Jehova någonsin kommer att förlåta mig för det jag har gjort.”
það vantar ekki kjarkinn, það verður að segjastjw2019 jw2019
(Matteus 24:3—14; 2 Timoteus 3:1—5, 13) Människor i vår tid som utövar tro på Gud och på hans Son har således det spännande hoppet att få överleva denna ordnings slut och levande få fortsätta in i Guds nya värld — och aldrig någonsin behöva dö!
Morales er # mínútum of seinnjw2019 jw2019
Men man har varken kunnat bevisa att sådana molekyler någonsin existerat eller lyckats återskapa dem i laboratorium.
Hvenær færđu ūá?jw2019 jw2019
Den största människa som någonsin levat
slá sér upp međ samstarfsmönnum er gegn reglum fyrirtækisinsjw2019 jw2019
1, 2. a) Vem är invecklad i det mest avgörande rättsfall som man någonsin kommer att lägga fram argument i?
Ætlaðu að bjóða okkur í glas, Putty?jw2019 jw2019
Jesus antydde för Marta att det skulle komma en tid då människor skulle få leva utan att någonsin dö.
En þið skiljið ekki!jw2019 jw2019
Hur skulle vi någonsin kunna bli rättfärdigare än de?”
Er það fullkominn heimur?jw2019 jw2019
Och nu, när världen är så fylld av problem, är detta mer åtråvärt än någonsin.
Þið lentuð á járnplötujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.