ögla oor Italiaans
ögla
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
cappio
Det får inte finnas några snören eller öglor på sovpåsar som skulle kunna sno sig runt barnets hals.
I sacchi nanna non devono presentare corde o cappi nei quali il collo del bambino possa rimanere impigliato.
passante
En diamantbesatt vajer träs därefter igenom hålen och görs till en ögla, likt ett jättelikt halsband.
Attraverso i fori è stato passato un filo di acciaio diamantato in modo da formare un circuito chiuso, come una gigantesca collana.
occhio
nodo scorsoio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
K39d: ett elektriskt gränssnitt för en ljuskälla som utgörs av två trådar med öglor som kan fästas med skruvar.
devono essere obbligazioni finanziarie nei confronti di, o titoli azionari di (o garantite da) enti ritenuti finanziariamente solidi dalla banca centrale nazionale che ha incluso le attività nella propria lista di secondo livelloEuroParl2021 EuroParl2021
Detaljhandelstjänster i samband med försäljning av textilier och textilvaror, säng- och bordsdukar, resplädar, textilier för tillverkning av kläder, duntäcken, överdrag för kuddar, dynor eller duntäcken, kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, spetsar och broderi, band och snörmakerivaror, knappar, krokar och öglor, knappnålar och nålar, konstgjorda blommor, heltäckande och större mattor, mindre mattor, underlägg och mattmaterial, linoleum och andra material för att bekläda befintliga golv, väggbeklädnader (icke-textila), tapeter
Devo pur mangiaretmClass tmClass
Han använder sedan ett instrument försett med en krok för att ta ut en del av masken, så att det blir en ögla utanpå huden.
In deroga all’articolo # della direttiva #/#/CE, il Regno dei Paesi Bassi è autorizzato, fino al # dicembre #, a trasferire l’obbligo di versamento dell’IVA al Tesoro, nel settore della confezione, dal subappaltatore all’impresa di confezione (imprenditore principalejw2019 jw2019
Beslagdelar för remmar och band, speciellt bandsträckare, spärrhakar, klämtillslutningar, krokar, öglor och kranbyglar
E ne farô uno di noi... e gli darô tutto... tutto!tmClass tmClass
Alla packningsband skall, när de avlägsnats från förpackningarna, klippas så att de inte formar en ögla och så snart som möjligt brännas i förbränningsugnen ombord.
I # cavalcarono in lungo e in largo per la Valle della Morte.EurLex-2 EurLex-2
Överensstämmer med ISO 5692-1:2004 (ögla, 50 mm mitthål, 30 mm ringdiameter)
di Margot Keßler (PSE) alla CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Du drar i en ögla, och den löser upp sig.
Di sicuro hanno i saldi.Oh!jw2019 jw2019
Ett triangelformat vävt tygstycke har sytts fast på frottén med långa öglor och utgör fågelns näbb.
Ordinanza del Tribunale di primo grado # gennaio #- Commissione/Banca di RomaEurLex-2 EurLex-2
Säkringsstänger och fixeringsstänger och -profiler, spärrstänger, hållkrokar och -öglor, karabinjärkrokar, transportstänger, även för kläder, alla nämnda varor helt eller till övervägande del av metall, även för användning på fordon
Devi credermi, WilltmClass tmClass
Parti- och detaljhandelstjänster och direktansluten detaljhandel i samband med försäljning av spetsar, broderi, band, snörmakerivaror, knappar, krokar, öglor, sprintar, nålar, konstgjorda blommor, konstgjord frukt, konstgjorda grönsaker, märken (ej av ädelmetall), håraccessoarer, klädesaccessoarer, sybehör, med undantag av tråd och garn, skotillbehör, sybehörsartiklar, dekorativa textilartiklar, hårprydnader, hårrullar, håruppsättningsartiklar, peruker, elektriskt uppvärmda locktänger, elektriska sminkborttagningsanordningar,
Mi piace questa fretta, è tipica per LodztmClass tmClass
Häftband, självhäftande remsor, självhäftande tejp, förseglingsband och förslutningar med hake och ögla ej för medicinska ändamål, ej för pappers- och skrivvaror, ej för hushållsändamål eller för hygieniska ändamål
Osservazioni di carattere generaletmClass tmClass
I allmänhet består ringpärmsmekanismerna av en ring, platta, omslag, ögla och, där det är tillämpligt, utlösningsmekanism
lo voglio salvare la sua famigliaoj4 oj4
Fastsättningsmaterial, ej av metall, för upphängning av reklambärare och för att placera tekniska textilier på ramsystem eller på fastsättningsmaterial för upptagande av reklambärare, särskilt öglor för fastsättningsändamål
La ripresa dopo questatmClass tmClass
Klädesvästar, nämligen sådana med påmonterade fickor och öglor (taktiska västar)
Nella riunione dell’# e # dicembre # il Consiglio europeo ha approvato un piano europeo di ripresa economica (il piano) che prevede il varo di azioni prioritarie intese a consentire un più veloce adeguamento delle economie degli Stati membri alle sfide attualitmClass tmClass
Komponenter för lyftsling – Säkerhet – Del 6: Öglor – Klass 4
Un euro è diviso in cento centEurLex-2 EurLex-2
På avbildningar av egyptiska gudar och gudinnor och i hieroglyfer ser man ofta ett T-format kors krönt av en ögla.
Mi hai frainteso, Deanjw2019 jw2019
Öglorna nyps.
Okita, credi che il tuo dito possa risolvere tutti i problemi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byggnadsmaterial av metall, inklusive vantskruvar av rostfritt stål och ändanslutningar till rostfri stålwire såsom gaffel- och ringformade beslag, schacklar, öglor, öglebultar och U-bultar, alla ovan nämnda varor även för användning i marina sammanhang
Agguanterà quella chitarra laggiùtmClass tmClass
Knut eller ögla på huvudlina
Cosi ' nessun altro si sarebbe fatto male!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Och den är i en ögla.
Devi andare a trovare RickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detaljhandelsförsäljning av duntäcken, kuddöverdrag, kuddar eller duntäcken, kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, spetsar och broderi, band och snörmakerivaror, knappar, krokar och öglor, sprintar och nålar, konstgjorda blommor, heltäckande och större mattor, mindre mattor, underlägg och mattmaterial, linoleum och andra material för att bekläda befintliga golv
Ordinanza del Tribunale di primo grado # gennaio #- Commissione/Banca di RomatmClass tmClass
Öglor (läder)
Maggiore MingtmClass tmClass
Barntäcken får inte ha snören eller öglor som skulle kunna sno sig runt barnets hals
Spese di viaggio per ferie annualioj4 oj4
Komponenter för lyftsling – Säkerhet – Del 6: Öglor – Klass 4
C' è trafficoEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.